Back to Search Back to Results |
Work ID number | BITAGAP texid 22360 |
Authors | Dinis, 6o Rei de Portugal |
Titles | Carta de doação ao mestre da Ordem do Templo, D. Vasco Fernandes, do padroado da Igreja de Santa Maria a Grande de Portalegre |
Incipit & Explicits | texto: Esguardando o serviço que a mim D. Vasco Fernandes, Mestre da Ordem do Templo, e a sua ordem fizeram em Portalegre … e ainda que o queira fazer não possa nem lhe valha. |
Date / Place | escrito/a Portalegre 1299-11-22 |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Tabelião / Escrivão: Domingos João, tabelião (1299 ca. - 1301 a quo) Destinatário/a: Vasco Fernandes (D.), cavaleiro |
References (most recent first) | Referido em: Costa et al. (2018), “A herança templária em Portugal: memória documental e patrimonial”, Entre Deus e o Rei. O mundo das Ordens Militares 2:656 |
Subject | Portalegre: Igreja de Santa Maria a Grande Ordem do TemploAdministração Eclesiástica |
Number of Witnesses | 3 |
ID no. of Witness | 1 cnum 40222 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Gaveta 7, maço 16, doc. 2 (BITAGAP manid 6792) |
Copied | Lisboa: 1318-09-30 |
Location in witness | f. 1r |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de doação ao mestre da Ordem do Templo, D. Vasco Fernandes, do padroado da Igreja de Santa Maria a Grande de Portalegre, escrito/a 1299-11-22 |
ID no. of Witness | 2 cnum 43987 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 3 (BITAGAP manid 1986) |
Copied | 1401 - 1500 |
Location in witness | ff. 8v-9r |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de doação ao mestre da Ordem do Templo, D. Vasco Fernandes, do padroado da Igreja de Santa Maria a
Grande de Portalegre, escrito/a 1299-11-22 Doacõ [sic] q̃ El Rey fez aa or- | dj̃ do Temp̃ do padrõado da Eg̃ia de s̃ca m̃ de Portaleg̃, 8v |
Incipit & Explicits | texto: [ 8v] esguardando o s̃uiço q̃ a mj̃ dom vaasco f~nãdez maesᵵ do Temp̃ ⁊ a ssa ordj̃ fezerõ en Portaleg̃ … [ 8v] … ⁊ ainda q̃ o g̃ira faz̃ nõ possa nẽ lhj ualha. |
References | Transcrição em: Marreiros (2019), Chancelaria de D. Dinis - Livro III (Vol. 1) 132-34 , n. 69 |
ID no. of Witness | 3 cnum 40218 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leitura Nova, liv. 53 [Livro de Mestrados] (BITAGAP manid 3179) |
Copied | 1501 - 1550 |
Location in witness | f. 26r-v |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Carta de doação ao mestre da Ordem do Templo, D. Vasco Fernandes, do padroado da Igreja de Santa Maria a Grande de Portalegre, escrito/a 1299-11-22 |
Incipit & Explicits | texto: [ 26r] sguardando o serujco [sic] que a mj dom vaasco fernandez Meestre do tempre ⁊ a sa orᵭam fezerom em portalegre … [ 26r] … ⁊ainda que o queyra fazer non possa nem lhi ualha. | Record Status |
Created 2017-06-23 Updated 2023-05-19 |