Back to Search Back to Results |
Work ID number | BITAGAP texid 34081 |
Authors | João I, 10. Rei de Portugal |
Titles | Carta informando que mandara Fernão Lopes que procurrasse e que copiasse a bula (em latim) do Papa João XXII, na qual o Papa mandava que as propriedades das Capelas e Hospitais de D. Afonso IV e D. Beatriz não pagassem dízimos, o qual foi feito por autoridade de um alvará do Infante D Duarte escrito em Torres Vedras, 1424-10-10, e o traslado da bula aqui inserido |
Date / Place | escrito/a Lisboa 1424-11-08 |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Destinatário/a: Fernão Álvares da Escada da Pedra, Provedor Capelas e Hospitais de D. Afonso IV e D. Beatriz (1411 ca. - 1424 a quo) Refere: Fernão Lopes, cronista-mor Refere: Johannes XXII, Papa [1316-08-07 - 1334-12-04] Refere: Duarte (D.) o Eloquente, 11. Rei de Portugal [1433 - 1438] |
Subject | Sé Patriarcal de Lisboa: Capelas e Hospitais de D. Afonso IV e D. BeatrizAdministração Eclesiástica Privilégios - Foros - Usos e Costumes Capelas e hospitais de D. Afonso IV e D. Beatriz |
Number of Witnesses | 2 |
ID no. of Witness | 1 cnum 55061 |
City, library, collection & call number | Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 528 (BITAGAP manid 3957) |
Copied | Lisboa: Basílio Couceiro de Oliveira, 1696-04-09 |
Location in witness | ff. 96v-98r |
Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Carta informando que mandara Fernão Lopes que procurrasse e que copiasse a bula (em latim) do
Papa João XXII, na qual o Papa mandava que as propriedades das Capelas e Hospitais de D. Afonso IV e D. Beatriz não pagassem
dízimos, o qual foi feito por autoridade de um alvará do Infante D Duarte escrito em Torres Vedras, 1424-10-10, e o traslado
da bula aqui inserido, escrito/a 1424-11-08 Carta de preuilegio em Bulla do Papa porque manda q̃ das propriedades das Cappelas se nom paguem dizimos as Parochias |
Incipit & Explicits | texto: [ 96v] fazemos Saber que Fernão d'alues Proueador das Cappellas … [ 98r] … Pello dicto Fernão Lopes a que tem dado Cargo da Guarda das ditas escrepturas e dar o treslado dellas Como dicto he. |
References | Coimbra. Biblioteca Geral da Universidade (1935-71), Catálogo de manuscritos 2:581 |
Note | Contém o traslado da dita bula, em latim. |
ID no. of Witness | 2 cnum 55062 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 1766 (BITAGAP manid 5498) |
Copied | Lisboa: 1751 - 1800 |
Location in witness | ff. 95v-98r |
Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Carta informando que mandara Fernão Lopes que procurrasse e que copiasse a bula (em latim) do
Papa João XXII, na qual o Papa mandava que as propriedades das Capelas e Hospitais de D. Afonso IV e D. Beatriz não pagassem
dízimos, o qual foi feito por autoridade de um alvará do Infante D Duarte escrito em Torres Vedras, 1424-10-10, e o traslado
da bula aqui inserido, escrito/a 1424-11-08 Carta de privilegio em bulla do Papa perque manda que das Propriedades | das Capellas se nom paguem dizimos, 96v-97r |
Incipit & Explicits | texto: [ 97r] fazemos saber que fernam d'alvres proveeador das Capellas … [ 98r] … lhe mandamos dar esta nossa Carta escrita e asinada por el e sellada com o nosso sello dos contos da Cidade de lixboa. |
References | Coimbra. Biblioteca Geral da Universidade (1935-71), Catálogo de manuscritos 2:581 | Record Status |
Created 2023-11-09 Updated 2023-11-11 |