Back to Search Back to Results |
Work ID number | BITAGAP texid 9071 |
Authors | Dinis, 6o Rei de Portugal |
Titles | Lei para que o Porteiro e Meirinho-mor de Além Douro, Vasco Pereira, entrem nos coutos e honras a fazer citações e penhoras
e a prender malfeitores quando os senhores não os quisessem entregar Lei da justiça nos coutos e honras Ordenácão sobre coutos e honras, as quais houve por devaça |
Date / Place | escrito/a Lisboa 1324-08-09 |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Destinatário/a: Vasco Pereira, Meirinho-mor Comarca de Além Douro [1324 ca.] Tabelião / Escrivão: Airas Fernandes, tabelião (1324 ca. - 1331 a quo) |
References (most recent first) | Domingues (2008), As Ordenações Afonsinas. Três Séculos de Direito Medieval [1211-1512] 520 , n. 97 Ribeiro (1815), Memórias para a história das Inquirições dos primeiros reinados de Portugal , n. Doc. 39 Barros et al. (1945-54), História da Administração Pública em Portugal nos séculos XII a XV 2:429-30 Ribeiro (1829), Additamentos, e Retoques á Synopse Chronologica 44-45 Domingues (2012-), CLIMA. Corpus Legislativo da Idade Média Anotado , n. 1324 - Lei da justiça |
Subject | Leis - D. Dinis Leis |
Number of Witnesses | 13 |
ID no. of Witness | 1 cnum 17771 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e Ordenações, Leis, mç. 1, n. 88 (BITAGAP manid 3032) |
Copied | Lisboa: João Martins, 1324-08-09 |
Location in witness | f. 1r |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei para que o Porteiro e Meirinho-mor de Além Douro, Vasco Pereira, entrem nos coutos e honras a fazer
citações e penhoras e a prender malfeitores quando os senhores não os quisessem entregar, escrito/a 1324-08-09 Treslado de uma Ordenação que o rei D. Dinis mandou fazer sobre os coutos, 1r |
Incipit & Explicits | texto: [ 1r] Sabede q̃ muytos de mha terra … [ 1r] … tã ben nos coutos dos mõosteyros e das eg̃ias como nos outros. |
ID no. of Witness | 2 cnum 17770 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 3 (BITAGAP manid 1986) |
Copied | 1401 - 1500 |
Location in witness | f. 159r |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei para que o Porteiro e Meirinho-mor de Além Douro, Vasco Pereira, entrem nos coutos e honras a fazer citações e penhoras e a prender malfeitores quando os senhores não os quisessem entregar, escrito/a 1324-08-09 |
Incipit & Explicits | texto: [ 159r] Sabede que muytos da mha terra xe ménvyarom querelar … [ 159r] … nos coutos dos moesteiros e das eygrejas come nos outros. |
References | Marreiros (2019), Chancelaria de D. Dinis - Livro III (Vol. 2) 577-78 , n. 838 |
ID no. of Witness | 3 cnum 17772 |
City, library, collection & call number | Porto: Arquivo Histórico Municipal - Casa do Infante, TG-c 0003 [Livro Grande] (BITAGAP manid 2144) |
Copied | 1453 - 1513 Lisboa: 1447 - 1453-12-25 (Cepeda (2001)) |
Location in witness | ff. 55v-56r |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei para que o Porteiro e Meirinho-mor de Além Douro, Vasco Pereira, entrem nos coutos e honras a fazer citações e penhoras e a prender malfeitores quando os senhores não os quisessem entregar, escrito/a 1324-08-09 |
Incipit & Explicits | texto: [ 55v] sabede q̃ muytos da mha terra xeme enuyarom querellar |
References | Arquivo Histórico Municipal do Porto et al. (1916), Índice e sumários por ordem cronológica de todos os documentos de interesse
geral histórico desde os mais antigos, até o ano de 1847, existentes no Arquivo Municipal do Porto 103 , n. XXVIII Corpus Codicum Latinorum et Portugalensium eorum qui in Archivo Municipali Portucalensi asservantur antiquissimorum iussu Curiae Municipalis editum (1891-1978) 1:146-47 |
ID no. of Witness | 4 cnum 35960 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leitura Nova, liv. 48 [Inquirições de Além Douro] (BITAGAP manid 3882) |
Copied | 1521 |
Location in witness | ff. 110v-111v |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei para que o Porteiro e Meirinho-mor de Além Douro, Vasco Pereira, entrem nos coutos e honras a fazer citações e penhoras e a prender malfeitores quando os senhores não os quisessem entregar, escrito/a 1324-08-09 |
Incipit & Explicits | texto: [ 110v] sabede que muitos da minha terra … [ 11v] … dos moesteiros e das egreias come nos outros. |
Associated Persons | Em pública forma de (Santarém): João Martins, tabelião (1320 ca. - 1321 a quo) ( 1325-02-10) |
ID no. of Witness | 5 cnum 29501 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leitura Nova, liv. 50 [Livro 3 de Inquirições da Beira e Além Douro] (BITAGAP manid 3001) |
Copied | 1552 ? |
Location in witness | ff. 49v-50r |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei para que o Porteiro e Meirinho-mor de Além Douro, Vasco Pereira, entrem nos coutos e honras a fazer citações e penhoras e a prender malfeitores quando os senhores não os quisessem entregar, escrito/a 1324-08-09 |
ID no. of Witness | 6 cnum 21764 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, ALC. 121 (BITAGAP manid 3358) |
Copied | Alcobaça: António Brandão, 1601 - 1700 |
Location in witness | ff. 105v-107v |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei para que o Porteiro e Meirinho-mor de Além Douro, Vasco Pereira, entrem nos coutos e honras a fazer citações e penhoras e a prender malfeitores quando os senhores não os quisessem entregar, escrito/a 1324-08-09 |
Incipit & Explicits | texto: [ 105v] Sabede que muitos de minha terra chj me inuiarom querellos … [ 107v] … nos Coutos dos Moesteiros e das egreijas como nos outros. |
ID no. of Witness | 7 cnum 18026 |
City, library, collection & call number | Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 701 (BITAGAP manid 2147) |
Copied | João Pedro Ribeiro, 1701 - 1800 |
Location in witness | pp. 253-256 |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei para que o Porteiro e Meirinho-mor de Além Douro, Vasco Pereira, entrem nos coutos e honras a fazer citações e penhoras e a prender malfeitores quando os senhores não os quisessem entregar, escrito/a 1324-08-09 |
Incipit & Explicits | texto: [ 253] Sabede que muytos da minha terra xe me enuyarom querellar … [ 256] … e per esta guisa o fazede comprir e aguardar tambem nos Coutos dos moesteiros e das Jgreias come nos outros. |
Note | Fonte: Cartório da Câmara do Porto (Livro Grande, f. 55v-56r), incluido em carta com data Santarém, 1325-02-10. |
ID no. of Witness | 8 cnum 17773 |
City, library, collection & call number | Porto: Arquivo Histórico Municipal - Casa do Infante, Inv. 1193 [Traslado do Livro Grande] (BITAGAP manid 3016) |
Copied | Porto: Luís Almada Barbosa, 1747-01-01 |
Location in witness | f. 99r-v |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei para que o Porteiro e Meirinho-mor de Além Douro, Vasco Pereira, entrem nos coutos e honras a fazer citações e penhoras e a prender malfeitores quando os senhores não os quisessem entregar, escrito/a 1324-08-09 |
ID no. of Witness | 9 cnum 23660 |
City, library, collection & call number | Coimbra: Arquivo Geral da Universidade de Coimbra, Mitra Episcopal de Coimbra, Livro 8 (BITAGAP manid 4321) |
Copied | 1782 ca. |
Location in witness | ff. 231v-233r |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei para que o Porteiro e Meirinho-mor de Além Douro, Vasco Pereira, entrem nos coutos e honras a fazer citações e penhoras e a prender malfeitores quando os senhores não os quisessem entregar, escrito/a 1324-08-09 |
Incipit & Explicits | texto: [ 231v] sabede que muitos de minha terra xhi me enviarom querelar … [ 233r] … mosteiros e das egrejas como nos outros. |
Associated Persons | Tema Traslado (Lisboa, 1782-08-09) autorizado por: Maria I (D.) a Piedosa, Rainha de Portugal [1777-02-24 - 1816-03-20] |
Note | 1) Com data de 1362-08-09. 2) Dito copiado do livro das "Inquiricoens da Beira e Alem Douro da Leitura Nova", f. 49v. |
ID no. of Witness | 10 cnum 22913 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, MS. Res. 11-2-1 [Trigoso, vol. 1] (BITAGAP manid 2642) |
Copied | Lisboa: 1800 - 1838 |
Location in witness | pp. 628-631 |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei para que o Porteiro e Meirinho-mor de Além Douro, Vasco Pereira, entrem nos coutos e honras a fazer citações e penhoras e a prender malfeitores quando os senhores não os quisessem entregar, escrito/a 1324-08-09 |
Note | Copiado dos ff. 55 e 56 do Livro Grande, do Porto. |
ID no. of Witness | 11 cnum 35515 |
City, library, collection & call number | Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, Ms. 499 (BITAGAP manid 4404) |
Copied | 1801 - 1900 |
Location in witness | f. 83r-v |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei para que o Porteiro e Meirinho-mor de Além Douro, Vasco Pereira, entrem nos coutos e honras a fazer citações e penhoras e a prender malfeitores quando os senhores não os quisessem entregar, escrito/a 1324-08-09 |
Incipit & Explicits | texto: [ 83r] sabede q̃ m.tos da minha terra se ora emviarom querellar … [ 83v] … tambem nos coutos dos moesteiros e das egrejas como nos outros. |
ID no. of Witness | 12 cnum 53851 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 13 (BITAGAP manid 3604) |
Copied | Lisboa: 1818-01-05 |
Location in witness | f. 9v |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei para que o Porteiro e Meirinho-mor de Além Douro, Vasco Pereira, entrem nos coutos e honras a fazer citações e penhoras e a prender malfeitores quando os senhores não os quisessem entregar, escrito/a 1324-08-09 |
ID no. of Witness | 13 cnum 22949 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 103 (BITAGAP manid 4072) |
Copied | 1850 - 1900 |
Location in witness | ff. 88r-90v |
Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei para que o Porteiro e Meirinho-mor de Além Douro, Vasco Pereira, entrem nos coutos e honras a fazer citações e penhoras e a prender malfeitores quando os senhores não os quisessem entregar, escrito/a 1324-08-09 |
Incipit & Explicits | texto: [ 88r] Sabede que muitos da minha terra se ora enviarom querellas … [ 90r] … e per esta guisa o fazede comprir e guardar tambem nos Coutos dos Moosteiros e das Egrejas como nos outros. | Record Status |
Created 1994-07-26 Updated 2023-05-12 |