Back to Search Back to Results |
Work ID number | BITAGAP texid 8185 |
Authors | João I, 10. Rei de Portugal |
Titles | Lei que proibe que qualquer leigo tome posse de propiedades eclesiásticas vagas Carta contra aqueles que tomam posse dos mosteiros e igrejas |
Date / Place | escrito/a Évora 1391-02-14 |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Tabelião / Escrivão: Álvaro Gonçalves, tabelião régio Lisboa Refere: Lourenço Vicente (D.), bispo do Porto [1372] |
Associated Texts | Idéntico [?] com texid 7083 João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1390-1391 (Évora), Capítulos do Clero de Braga, escrito/a 1391-02-14 texid 7083 João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1390-1391 (Évora), Capítulos do Clero de Braga, escrito/a 1391-02-14 |
References (most recent first) | Ventura (1997), Igreja e Poder no Século XV. Dinastia de Avis e Liberdades Eclesiásticas (1383-1450) 242-43 , n. nota 3 Costa (1977), “Leis atentatórias das liberdades eclesiásticas e o Papa Martinho V contrário aos Concílios Gerais”, Studia Historico-Ecclesiastica. Festgabe für Prof. Luchesius G. Spätling O.F.M 521 |
Subject | Leis - D. João I Leis |
Number of Witnesses | 6 |
ID no. of Witness | 1 cnum 20100 |
City, library, collection & call number | Braga: Arquivo Distrital, Coleção Cronológica. Doc. 907 (BITAGAP manid 3638) |
Copied | Évora: 1397-11-23 |
Location in witness | f. 1r |
Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Lei que proibe que qualquer leigo tome posse de propiedades eclesiásticas vagas, escrito/a 1391-02-14 |
Incipit & Explicits | introdução: [ 1r] Sabede q̃ dom lço arçebp̃o de b~gaa … [ 1r] … E al nõ ffaçades. |
ID no. of Witness | 2 cnum 23811 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cabido da Sé de Lamego, Doações, cartas e mercês régias, mç. 6, n. 5 (BITAGAP manid 4376) |
Copied | Lisboa: 1427-08-23 |
Location in witness | f. 1r |
Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Lei que proibe que qualquer leigo tome posse de propiedades eclesiásticas vagas, escrito/a 1391-02-14 |
Incipit & Explicits | introdução:
[ 1r]
ffazemos saber q̃ Em a nossa chancellaria da casa do ciujtt …
[ 1r]
… o capellam do Jfant dom Joham me filho nos pidyo o trallado em huũa c̃ta testemunhaujll põ q̃nto dizi q̃ se entejndija della texto: [ 1r] sabede q̃ dom lçõ arcebp̃o de bragaa … [ 1r] … como aq̃lles q̃ nõ q̃rem guãdar mandado de seu Rey E Sñor Ũ all nom façades. |
Associated Persons | Tema Carta testemunhável pedido por: João (Infante D.), 3o condestável de Portugal [1440-05-09] |
ID no. of Witness | 3 cnum 20401 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e Ordenações, Núcleo Antigo 13 (BITAGAP manid 1628) |
Copied | 1476 - 1500 |
Location in witness | ff. II:61v-62v |
Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Lei que proibe que qualquer leigo tome posse de propiedades eclesiásticas vagas, escrito/a 1391-02-14 |
Incipit & Explicits | texto: [ II:61v] sabede q̃ dom Lourenco arceb~po de bragaa … [ II:62v] … mandamos fazer esta nossa c̃ta. |
ID no. of Witness | 4 cnum 20142 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cabido da Sé de Lamego, liv. 10 (BITAGAP manid 3651) |
Copied | 1754 a quo |
Location in witness | ff. 138r-139v |
Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Lei que proibe que qualquer leigo tome posse de propiedades eclesiásticas vagas, escrito/a 1391-02-14 N.o 139, 138r |
Incipit & Explicits | texto: [ 138r] Sabede que Dom Lourenço Arcebispo de Bragaa e os outro Bispos … [ 139v] … q̃ nom querem guardar mandado de seu Rey e Senhor. Vos al nom façades |
Note | "Dada em publica forma em a Cidade de Lisboa, Anno de 1427". |
ID no. of Witness | 5 cnum 16546 |
City, library, collection & call number | Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], JN8447 A27 1792 [2] (BITAGAP manid 2803) |
Imprint | Coimbra: Coimbra: Imprensa da Universidade, 1792 |
Location in witness | pp. 183-187 |
Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Lei que proibe que qualquer leigo tome posse de propiedades eclesiásticas vagas, escrito/a 1391-02-14 TITULO XVI [:1-5] |
Incipit & Explicits | texto: [ 183] Sabede que Dom Lourenço Arcebispo de Bragaa … [ 187] … E em testemunho desto mandamos fazer esta nossa Carta. |
ID no. of Witness | 6 cnum 32252 |
City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, Maço 1 (BITAGAP manid 6004) |
Copied | Lisboa: Francisco Joaquim Pereira e Sousa, conservador, 1801 a quo - 1851 ad quem |
Location in witness | ff. 281r-282r |
Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Lei que proibe que qualquer leigo tome posse de propiedades eclesiásticas vagas, escrito/a 1391-02-14 |
Incipit & Explicits | texto: [ 281r] Sabede q̃ D. Lourenço Arceb.o de Bragaa … [ 282r] … como aquelles q̃ nom querem g.dar nosso mandado. Unde al nom façades. |
Associated MSS/editions | Cópia de manid 2803 Ed.: Berkeley: UCB [Bancroft Library], JN8447 A27 1792 [2]. Coimbra: Coimbra: Imprensa da Universidade, 1792. Afonso V, 12. Rei de Portugal, Ordenações, Livro II., Livro II: 183 |
Note | 2 fólios, papel: 302 x 212. |
Record Status |
Created 1994-02-02 Updated 2020-07-16 |