Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BITAGAP manid 7399 |
City and Library | Madrid Real Academia de la Historia |
Collection: Call number | 9-5557(3)[b] | Olim 9-25-6-C-136 |
Title of volume | [Lina]ges. Historia de Portugal y fuero […] ( lombada) Linajes de Castilla | Fuero viejo de Castilla | Historia de Portugal ( 1r [letra do séc. XVIII]) |
Copied | Florián de Ocampo, 1540 ca. - 1550 ca. (Bautista & Moreira (2021)) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | Papel |
Format | fólio |
Leaf Analysis | ff.: Comp. 2: ff. 142r-178v |
Size | folha 304 × 206 mm (Bautista & Moreira) texto 245 × 130 mm (Bautista & Moreira) |
Hand | gótica humanística de Ocampo ([texto]) (Bautista & Moreira) humanística cursiva de Ocampo ([notas marginais]) (Bautista & Moreira) |
Condition | bom estado |
Binding | pergaminho |
Previous owners (oldest first) | Florián de Ocampo, cronista Leão e Castela (Bautista & Moreira (2021)) Juan Díaz de Fuenmayor, Calatrava (Bautista & Moreira (2021)) |
Associated persons | Copista Antonio Agustín, arzobispo de Tarragona [1537-03-10 - 1586-05-31] (Bautista & Moreira (2021)) Copista Florián de Ocampo, cronista Leão e Castela (Bautista & Moreira (2021)) Anotações de Jerónimo Zurita, cronista Aragão (Bautista & Moreira (2021)) |
Associated MSS, editions, and specific copies of editions | Fonte de manid 7400 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/20697. Ramón de Monreal, 1563. Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos, Crónica Geral de Espanha de 1344 [Primeira Redacção], escrito/a 1344-01-21 ca. manid 7400 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/20697. Ramón de Monreal, 1563. Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos, Crónica Geral de Espanha de 1344 [Primeira Redacção], escrito/a 1344-01-21 ca. Segue no mesmo volume / caixa manid 7398 MS: Madrid: Real Academia de la Historia, 9-5557(3)[a]. Florián de Ocampo, 1540 ca. - 1550 ca. Desconhecido, Crónica do Conde D. Henrique [Série:Sumariadas], escrito/a 1526 ad quem. manid 7398 MS: Madrid: Real Academia de la Historia, 9-5557(3)[a]. Florián de Ocampo, 1540 ca. - 1550 ca. Desconhecido, Crónica do Conde D. Henrique [Série:Sumariadas], escrito/a 1526 ad quem. |
References (most recent first) | Descrito nesta fonte: Bautista et al. (2021), “Para a tradição textual da Crónica de 1344: dois manuscritos da versão original”, Zeitschrift für
romanische Philologie 183-216 Catalogado em: Real Academia de la Historia (2006), Catálogo general [OPAC] , n. 9/5557 Catalogado em: Gómez Centurión et al. (1915), Indice de fondos antiguos de manuscritos I Catalogado em: Rodríguez Villa et al. (1910-12), Catálogo general de manuscritos de la Real Academia de la Historia |
Note | Manuscrito factício que também contém várias obras castelhanas: a) Diego Hernández (ou Fernández) de Mendoza, Libro de Armería [com uma continuação de Florián de Ocampo], ff. 2r-67v; b) Notas sobre linhagens da Coroa de Aragão, de Antonio Agustín,
ff. 74bis-r-81r; 3) Fuero viejo de Castilla, ff. 180r-209v. Componente 2: ff. 142r-178v: a ) histórias dos reis de Portugal, 142r-152r, b) histórias dos reis de Castela, 154r-178v Alfonso VIII - Alfonso XI. |
Subject | Recursos electrónicos - Internet |
Internet | https://catalogo.rah.es/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=96759 Registo do Catálogo general da RAH visto 2021-04-01 |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 16 |
Specific witness ID no. | 1 BITAGAP cnum 52996 |
Location in volume | ff. 142r-178v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 9644 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos. Crónica Geral de Espanha de 1344 [Primeira Redacção] ([Cópia da metade final do texto. Ver Notas]) |
Date | escrito/a 1344-01-21 ca. |
Title(s) in witness | HISTORIA DOS REYS DE PORTUVGAL, 142r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 142r] ESTOS son os linhages dos reys de portugal. … [ 178v] … pera yr fazer mal aos mouros. |
References (most recent first) | Bautista et al. (2021), “Para a tradição textual da Crónica de 1344: dois manuscritos da versão original”, Zeitschrift für romanische Philologie 137:189 , n. 5 |
Note | Depois das histórias dos reis de Portugal (ff. 142r-152r] que discriminamos, vêm (ff. 154r-178v) as histórias dos reis de Castela, Alfonso VIII - Alfonso XI.. . |
Specific witness ID no. | 2 BITAGAP cnum 52989 |
Location in volume | f. 142r-145v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 33030 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos. Crónica do conde D. Henrique e do seu filho D. Afonso Henriques [ver. 1344] |
Date | escrito/a 1344 ca. |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 142r] ESTOS son os linhages dos reys de portugal … [ 145v] … moesteiro de santa cruz de coinbra e hi jaz. |
Note | F. 142r, no começo:: título da obra [compilação] que segue, HISTORIA DOS REYS DE PORTUGAL. |
Specific witness ID no. | 3 BITAGAP cnum 53566 |
Location in volume | 142r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14431 Henrique, Conde de Borgonha. Fala que fez ao seu filho, D. Afonso Henriques |
Language | português |
Date | feito/a 1112 ? |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 142r] Filho toda a terra q̃ te eu leixo … [ 142r] … e me vaan soterrar a bragaa [sic] q̃ eu pobrey |
Specific witness ID no. | 4 BITAGAP cnum 52990 |
Location in volume | f. 145v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 33317 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos. Crónica breve de D. Sancho I [ver. 1344] |
Date | escrito/a 1344 ca. |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 145v] DEPOS mort del rey don afonso reynou … [ 145v] … samta cruz de coimbra a par de seu padre. |
Specific witness ID no. | 5 BITAGAP cnum 52991 |
Location in volume | f. 145v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 33318 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos. Crónica breve de D. Afonso II [ver. 1344] |
Date | escrito/a 1344 ca. |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 145v] DEPOS elrey don sancho reynou seu filho … [ 145v] … e jaz em alcobaca [sic]. |
Specific witness ID no. | 6 BITAGAP cnum 52992 |
Location in volume | f. 145v-146v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 33319 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos. Crónica breve de D. Sancho II [ver. 1344] |
Date | escrito/a 1344 ca. |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 145v] DEPOS el rey don sancho afonso [sic] reynou seu filho … [ 146v] … e Reynou xxiiij. anõs [sic] e morreu na era de mjll cc lxxxv anõs. |
Specific witness ID no. | 7 BITAGAP cnum 52993 |
Location in volume | f. 146v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 33320 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos. Crónica breve de D. Afonso III [ver. 1344] |
Date | escrito/a 1344 ca. |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 146v] ENcãto q̃ el rey don sancho viveu … [ 146v] … e morreu na era de mjll e trezentos e dezesete años. |
Specific witness ID no. | 8 BITAGAP cnum 52994 |
Location in volume | ff. 147r-151r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 33321 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos. Crónica breve de D. Dinis [ver. 1344] |
Date | escrito/a 1344 ca. |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 147r] DEPOS del rey don afonso reynou don donjs seu filho … [ 151r] … muimẽto q̃ ele hi tijnha feito. |
Specific witness ID no. | 9 BITAGAP cnum 52995 |
Location in volume | ff. 151r-152r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14275 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos. Crónica breve dos primeiros anos do reinado de D. Afonso IV [ver. 1344] |
Date | escrito/a 1344 |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 151r] DEPOIS reynou el rey dõ afonso … [ 152r] … e muj ben andante. |
Specific witness ID no. | 10 BITAGAP cnum 53571 |
Location in volume | ff. 154r-165r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 33371 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos. Crónica do reinado de D. Afonso VIII, rei de Castela [ver. 1344] |
Date | escrito/a 1344 ca. |
Title(s) in witness | DEL REI DON AFONSO DE CASTELA filho do rey dõ Sãcho, 154r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 154r] EL REY don fernãdo de leõ foi tyo deste rey dõ alfonso Sanches de castela … [ 165r] … e soterrarõ no eno moesterio de santa maria a rreal das Orgas [sic] e hi jaz. |
Specific witness ID no. | 11 BITAGAP cnum 53572 |
Location in volume | ff. 165r-166v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 33372 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos. Crónica do reinado de D. Enrique I, rei de Leão e Castela [ver. 1344] |
Date | escrito/a 1344 ca. |
Title(s) in witness | DEL REY DON ANRRIQVE afonso de castela filho del rey dõ afonso sanches q̃ venceu a das nauas, 165r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 165r] ALCARON [sic] anton por rey a seu filho don anrriq̃ afonso … [ 166v] … morreu daq̃la ferida na era de mjll e duzentos cinquenta anos. |
Specific witness ID no. | 12 BITAGAP cnum 53573 |
Location in volume | ff. 166v-168v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 33373 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos. Crónica do reinado de D. Fernando III, rei de Leão e Castela [ver. 1344] ([truncado]) |
Date | escrito/a 1344 ca. |
Title(s) in witness | DEL REY DON FERNANDO AFONSO DE CASTELA, 166v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 166v] Morto q̃ foi el rey don enrriq̃ de castela … [ 168v] … e dõ alfonso telliz de meeses [sic] con qnentos [quinhentos] caualerios muj |
Specific witness ID no. | 13 BITAGAP cnum 53570 |
Location in volume | ff. 169r-172r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 33370 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos. Crónica do reinado de D. Afonso X, rei de Leão e Castela [ver. 1344] |
Date | escrito/a 1344 ca. |
Title(s) in witness | DEL REI DON AFONSO DE CASTELA E DE LEON filho del rey don fernãdo e da rayña Beatriz, 169r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 169r] ESTE Don afonso foi muj boo rey en sa mancebia … [ 172r] … e foi soterrado a par del rey dõ fernãdo seu padre en Seuilha que tomou a dita cidade. |
Specific witness ID no. | 14 BITAGAP cnum 53569 |
Location in volume | ff. 172r-173v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 33369 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos. Crónica do reinado de D. Sancho IV, rei de Leão e Castela [ver. 1344] |
Date | escrito/a 1344 ca. |
Title(s) in witness | DEL REY DON SANCHO DE CASTELA E DE LEON, 172r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 172r] DEPOIS este rey dõ afonso reynou este rey don sancho seu filho … [ 173v] … Naceo este rey dõ Sancho onze dias de maio na era 1296 anos. |
Specific witness ID no. | 15 BITAGAP cnum 53568 |
Location in volume | ff. 173v-174v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 33368 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos. Crónica do reinado de D. Fernando IV, rei de Leão e Castela [ver. 1344] |
Date | escrito/a 1344 ca. |
Title(s) in witness | DEL REI DON FERNANDO DE CASTELA E LEON, 173v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 173v] ESTE rey don fernãdo des q̃ enterrarõ elrey don sancho el foi alcado por rey e todos os concelhos da terra … [ 174v] … e trouuerõ no para cordoua e soterrarõ no hy na see ante o altar mayor |
Specific witness ID no. | 16 BITAGAP cnum 53567 |
Location in volume | ff. 174v-178v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 33367 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos. Crónica do reinado de D. Afonso XI, rei de Leão e Castela [ver. 1344] |
Date | escrito/a 1344 ca. |
Title(s) in witness | DEL REI DON AFONSO DE CASTELA E DE LEON |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 174v] QVANDO elrey don fernãdo morreo enton avia o infante dõ afonso seu filho huũ ano … [ 178v] … per yr fazer mal aos mouros. | Record Status |
Created 2021-03-31 Updated 2024-01-25 |