BITAGAP texid 11375 |
Desconhecido |
Crónica Breve de Santa Cruz [IV] Quarta Crónica Breve IVa Crónica Breve Crónica Avulsa [IV]
|
Revisão [versão conhecida] 1325 - 1357 (Moreira: 2018) escrito/a 1282 antes de (Moreira: 2018)
|
Prosa |
Componente de texid 19573 Crónicas Breves de Santa Cruz [Série factícia, I-IV], copiado/a 1441 ca. - 1450 ca texid 19573 Crónicas Breves de Santa Cruz [Série factícia, I-IV], copiado/a 1441 ca. - 1450 ca Contém texid 11387 Desconhecido, Crónica de D. Afonso II [Série - Breve IV], escrito/a 1325 ca texid 11387 Desconhecido, Crónica de D. Afonso II [Série - Breve IV], escrito/a 1325 ca Contém texid 11389 Desconhecido, Crónica de D. Afonso III [Série - Breve IV], escrito/a 1325 ca. texid 11389 Desconhecido, Crónica de D. Afonso III [Série - Breve IV], escrito/a 1325 ca. Contém texid 11390 Desconhecido, Crónica de D. Dinis [Breve IV], escrito/a 1325 ca. texid 11390 Desconhecido, Crónica de D. Dinis [Breve IV], escrito/a 1325 ca. Contém texid 11386 Desconhecido, Crónica de D. Sancho I [Série - Breve IV], escrito/a 1325 ca. texid 11386 Desconhecido, Crónica de D. Sancho I [Série - Breve IV], escrito/a 1325 ca. Contém texid 11388 Desconhecido, Crónica de D. Sancho II [Série - Breve IV], escrito/a 1325 ca. texid 11388 Desconhecido, Crónica de D. Sancho II [Série - Breve IV], escrito/a 1325 ca. Contém texid 11385 Desconhecido, Crónica do Conde D. Henrique e del-rei D. Afonso Henriques [Série - Breve IV], escrito/a 1325 ca. texid 11385 Desconhecido, Crónica do Conde D. Henrique e del-rei D. Afonso Henriques [Série - Breve IV], escrito/a 1325 ca. Derivado de texid 1242 Desconhecido, Primeira Crónica Portuguesa, compilado/a 1282 antes de texid 1242 Desconhecido, Primeira Crónica Portuguesa, compilado/a 1282 antes de Contém texid 14431 Henrique, Conde de Borgonha, Fala que fez ao seu filho, D. Afonso Henriques, feito/a 1112 ? Fonte de texid 9644 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos, Crónica Geral de Espanha de 1344 [Primeira Redacção], escrito/a 1344-01-21 ca.
|
Simões (2020), “A recordação e o lugar: A construção da memória dos espaços na IVa Crónica Breve de Santa Cruz de Coimbra”,
Juvenes - The Middle Ages seen by young researchers passim Dias (2019), “Linhagens imaginadas e relatos fundacionais desafortunados”, Avatares y perspectivas del medievalismo ibérico 1:184, 197-98, 199 (n. 36) Simões (2019), “'As representações do saber. Uma visão dos letrados nas crónicas portuguesas tardomedievais'. Preâmbulo a
um projeto”, Incipit 7. Workshop de Estudos Medievais da Universidade do Porto, 2018 73 Fernández Ordóñez (2018), “Actores y autores de la historia al margen de la corte regia en la Edad Media ibérica (1200-1460)”,
Medieval Studies in Honour of Peter Linehan Moreira et al. (2018), “IV Crónica Breve de Santa Cruz de Coimbra, a primeira crónica portuguesa”, Primeiros Textos de Pré-História,
História e Heráldica 13-35 Simões (2018), “As representações do saber. Uma visão dos letrados nas crónicas portuguesas tardomedievais”, 11-14 e passim Lang (2017), “Von bezeichneten Körpern und beschrifteten Schuhen - 'Körperschrift' und Narration in iberischen Literaturen
des 14. und 15. Jahrhunderts”, Graffiti: Deutschsprachige Auf- und Inschriften in sprach- und literaturweissenschaftlicher
Perspektive 80, 82 Soalheiro (2016), “Traditio fundationis: O Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça e a interpretação do passado cisterciense do
Reino de Portugal em tempos medievais”, De Cister a Portugal: o tempo e o(s) modos 74-79 Moreira (2012), “Recensão: Campa Gutiérrez, Mariano de la. La Estoria de España de Alfonso X….”, Seminário Medieval 2009-2011 2 Teodoro (2012), A escrita do passado entre monges e leigos. Portugal - séculos XIV e XV 18, 119 Ferreira (2011), “Afonso Henriques: do valor fundacional da desobediência”, Cahiers d'Etudes Hispaniques Médiévales 34:55-70 Silva (2011), “As metamorfoses de um guerreiro: Afonso Henriques na cronística medieval”, Moreira (2010), “A Historiografia Régia Portuguesa anterior ao Conde de Barcelos”, O Contexto Hispânico […] Em memória de
Diego Catalán 35 e passim Dias (2010), “Crónicas Breves de Santa Cruz de Coimbra”, The Encyclopedia of the Medieval Chronicle 1:320 Teodoro (2010), “A escrita do passado entre monges e leigos (Portugal - séculos XIV e XV)”, Moreira (2010), “A Historiografia Régia Portuguesa anterior ao Conde de Barcelos”, O Contexto Hispânico […] Em memória de
Diego Catalán passim Mattoso (2009), “A primeira Crónica Portuguesa”, Medievalista online 1-17 Miranda (2009), “Na Génese da Primeira Crónica Portuguesa”, Medievalista online 1-35 Gianez (2009), “Fernão Lopes (c. 1380/90-1459): Crônica e História em Portugal (Séc. XIV e XV). Versão Preliminar”, 63-64 Soalheiro (2004), “Da ‘fundação' de Santa Maria de Alcobaça e outras memórias cistercenses: o Alc. 92 (Lisboa, BN), problemas
e perspectivas”, Tarouca e Cister: espaço, espírito e poder. Actas. 359-64 Gameiro et al. (2000), A construção das memórias nobiliárquicas medievais. O passado da linhagem dos senhores de Sousa 135, 139 Krus (2000-01), “Historiografia. I. Época Medieval”, Dicionário de História Religiosa de Portugal 4:521 Lima (1998), Armas de Portugal: origem, evolução significado 30 Magalhães (1997), História e Antologia da Literatura Portuguesa. Séculos XIII-XIV 51-55 Pereira (1997), “A conquista de Santarém na tradição historiográfica portuguesa”, 2o Congresso Histórico de Guimarães. Actas 5:297-323 Paredes Núñez (1990), “La Épica medieval portuguesa y los orígenes del Romancero peninsular”, Memorias de la Real Academia
de Buenas Letras de Barcelona 22:passim Repertorium fontium historiae Medii Aevi, primum ab Augusto Potthast digestum, nunc cura collegii historicorum e pluribus
nationibus emendatum et auctum (1967-2007) 3:313-14 Basto (1940-01-19), “Onde nasceu Portugal?”, O Primeiro de Janeiro 3 Moreira et al. (2008), Afonso Henriques e a Primeira Crónica Portuguesa Moreira (2007), “Da estória à crónica: Afonso Henriques e os primórdios da cronística medieval portuguesa”, 6 e passim Krus (1993), “Crónicas Breves de Santa Cruz”, Dicionário da Literatura Medieval Galega e Portuguesa 194 Mattoso (1976), “Os livros de linhagens portugueses e a literatura genealógica europeia da Idade Média”, Armas e Troféus.
3a série 140-41 Saraiva (1969), “Sur le texte de la tradition épique d'Afonso Henriques: Analyse stylistique comparée des versions de la 'Cronica
de Veinte Reys' et de la 'Quarta Crónica de Santa Cruz de Coimbra'”, Bulletin des Études Portugaises. Nouvelle Série 30:11-37 Catalán (1962), De Alfonso X al Conde de Barcelos 214-88 Cintra (1951-90), Crónica geral de Espanha de 1344. Edição crítica do texto português 1:ccclxxii-ccclxxvi Moreira (2021-10-01), Os primórdios da cronística medieval em língua portuguesa
|
Cf. A "Memória da fundação do Mosteiro de Alcobaça" [século XVI] do códice ALC. 92, ff. 1r-14v que,entre outras fontes, cópia,
de certeza, coisas medievais ou desta Crónica ou das notas do MS. ALC, 415 (f. 146v) [Ver: Soalheiro (2004), pp. 359-64] .
|
Crónicas - Histórias Medievais |
3 |
1 cnum 30865 |
Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, ALC. 415 (BITAGAP manid 5882)
|
1201 - 1300 |
f. 146v [147v] |
Desconhecido, Crónica Breve de Santa Cruz [IV], escrito/a 1282 antes de [cópia parcial] |
texto:
[ 146v]
ElRey dom Affomso AnRiquez primeiro Rey de portugual …
[ 146v]
… ffora da uilla que chamam sam Vicente de fora.
|
Referido em: Moreira et al. (2018), “IV Crónica Breve de Santa Cruz de Coimbra, a primeira crónica portuguesa”, Primeiros Textos de Pré-História,
História e Heráldica 16. n. 3 Ed. parcial em: Soalheiro (2016), “Traditio fundationis: O Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça e a interpretação do passado cisterciense do
Reino de Portugal em tempos medievais”, De Cister a Portugal: o tempo e o(s) modos 78-81 Soalheiro (2004), “Da ‘fundação' de Santa Maria de Alcobaça e outras memórias cistercenses: o Alc. 92 (Lisboa, BN), problemas
e perspectivas”, Tarouca e Cister: espaço, espírito e poder. Actas. 365-66 Amos et al. (1988-90), The "Fundo Alcobaça" of the Biblioteca Nacional, Lisbon 3:182 Lisboa. Biblioteca Nacional et al. (1930-32), Inventário dos Códices Alcobacenses 5:392
|
Cópia parcial (segunda metade do século XV). |
2 cnum 1837 |
Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, Santa Cruz 86 (Ms. 79) (BITAGAP manid 1492)
|
Coimbra: 1451 - 1500 |
ff. 39v-47v |
Desconhecido, Crónica Breve de Santa Cruz [IV], escrito/a 1282 antes de Fragmento |
texto:
[ 39v]
ElRey dom affom que filhou Toledo …
[ 47v]
… Era de mjilI e trezentos E sessenta E tres Annos tres dias de Janeiro.
|
Edição em: Moreira et al. (2018), “IV Crónica Breve de Santa Cruz de Coimbra, a primeira crónica portuguesa”, Primeiros Textos de Pré-História,
História e Heráldica 13-xx, 138-50 Ed. parcial em: Soalheiro (2016), “Traditio fundationis: O Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça e a interpretação do passado cisterciense do
Reino de Portugal em tempos medievais”, De Cister a Portugal: o tempo e o(s) modos 78-81 Soalheiro (2004), “Da ‘fundação' de Santa Maria de Alcobaça e outras memórias cistercenses: o Alc. 92 (Lisboa, BN), problemas
e perspectivas”, Tarouca e Cister: espaço, espírito e poder. Actas. 365-66 Fonseca (2000), Crónicas Breves e Memórias Avulsas de S. Cruz de Coimbra. Edição fac-similada, paleográfica e crítica, com
anotações 65-74 Fonseca (1996), “Morfologia das crónicas portuguesas dos P.M.H.: artigos, numerais e pronomes”, Verba Hispanica 6:107-12 Fonseca (1995), “Chronicas breves e memórias avulsas de Santa Cruz de Coimbra (P.M.H., Scriptores, pp. 23-32)”, Verba Hispanica 38-42, 65-74, 83-87, 110-19 e 124-25 Anselmo (1991), História da Edição em Portugal, I: Das origens até 1536 48 Mattoso (1976), “Os livros de linhagens portugueses e a literatura genealógica europeia da Idade Média”, Armas e Troféus.
3a série 140 Cruz (1968), Anais, Crónicas e Memórias Avulsas de Santa Cruz de Coimbra 139-47 Cruz (1964), Santa Cruz de Coimbra na Cultura Portuguesa da Idade Média 366-75 Herculano (1856-61), Portugaliae Monumenta Historica. Scriptores 1:29-32
|
O texto neste códice será versão de entre 1340 [batalha do Salado] e 1357 [morte de Afonso IV] e seria a versão (ou similar)
à que aparecia na Crónica de 1344 de Pedro Afonso. O original será [Alves, 2018] de antes de 1282.
|
3 cnum 28003 |
Porto: Biblioteca Pública Municipal do Porto, Ms. 175 (BITAGAP manid 1643)
|
Coimbra: Vicente, 1545
|
ff. 110r-111r |
Desconhecido, Crónica Breve de Santa Cruz [IV], escrito/a 1282 antes de [extrato] |
texto:
[ 110r]
Morto D. Affonso Henrriqz reinou dom sancho …
[ 111r.]
… em fazer esmolas aos pobres.
|
Created 2009-09-19
Updated 2022-06-12
|