Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 1222
City and Library Barcelona CRAI. Biblioteca de Fons Antic
Collection: Call number 1029 | Antic 21-4-53
Title of volume Poema sobre la passio ( al teixell)
Copied Les Piles [?]: 1351 - 1400

External description
Writing surface Paper gruixut
Format 4t
Leaf Analysis ff.: 43
Collation 114 24 312/11 42; sense reclams
Page Layout 2 columnes (f. 20 i ss.)
18/17 línies
Size pàgina 188 × 144 mm (f. 38)
caixa 132 × 111 mm
columna 132 × 50 mm (38r)
Hand gòtica del s. XIV
Pictorial elements Caplletres: l'inicial de cada vers decorada en vermell
State a punta seca, tot i que no es pot assegurar pel mal estat del suport, amb la primera línia en blanc i senyals de perforacions rodones a tots dels angles de les caixes
Condition volum en molt mal estat per causa dels insectes i de les humitats, que han afectat especialment als primers folis
Binding antiga, en pergamí
Previous owners (oldest first) Arxiu parroquial de Les Piles
Associated persons Altres segons Cocozzella es tracta del manuscrit editat per Ernest Moliné Ernest Moliné i Brasés, erudit
Altres a la coberta se'n copia el testament Guillielmus Monte Superbo de Cespiles
Altres a partir d'una còpia -no massa fidel- treta al s. XIX d'un manuscrit procedent de la Segarra, feta per Segura Segura (Mossèn)
References (most recent first) Vist per: Avenoza (2006), Inspecció personal
Tractat a: Cocozzella (1994), “La Passió catalana del segle XIV: estudi preliminar d'un poema inèdit”, Zeitschrift für Katalanistik 68-9
Tractat a: Izquierdo (1993), “Un nou testimoni de les Llegendes rimades: les trenta monedes i el retrobament de la Creu”, Actes del Novè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (Alacant-Elx, 9-14 de setembre de 1991)
Vist per: Beltran i Pepió (1990), Inspecció personal
Tractat a: Bohigas et al. (1985), Sobre manuscrits i biblioteques 247-8
Catalogat a: Miquel Rosell (1958-69), Inventario general de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de Barcelona 3:74
Tractat a: Massó Torrents (1932), Repertori de l'antiga literatura catalana, I. La Poesia 43 , n. x7

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BITECA cnum 311
Location in volume ff. 1-43v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2181
Desconegut. E s'amira tot era ensems
Language català
Date traduït 1301 - 1400
Incipits & explicits in MS text: [ 1] El a mira car [tot era ensems] … [ 43vb] … veyast qual es aquest mariment
Condition acèfal i incomplet
Poetic Stanza 2510 vv.
Note el text és il·legible en molts versos, unes vegades per les taques de tinta o per la tinta que s'ha esvaït. La part de l'incipit marcada entre claudàtors, il·legible, l'hem extreta de l'edició de Moliné i Brases. A més, el nombre de versos és tan sols aproximat, perquè el pèsim estat del volum dificulta no sols la lectura sinó també l'establiment del nombre de línies escrites. El v. 45 de l'edició ocupa en el manuscrit dues línies d'escriptura
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2024-05-15