Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BITECA cnum 2479 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1695 Ramon Llull. Llibre de meravelles |
Language | català |
Date | escrit 1287 - 1289 |
City, library, collection, & call number | Santander: Menéndez y Pelayo, M-283 | Antic 42; I-4-12 |
Copied | 1644 |
Location in witness | ff. 1-376 |
Incipits & Explicits in witness | acc.:
[ 1]
Comense lo llibre e Mereuelles apellat Felix, lo qual feu lo illuminat Martir Ramon Lull rubr.: Prolech prol.: En tristicia y en languiment estaua un home en estraña terra … [ 1v] … a Deu fos feta reverencia e honor tit.: Si es Deu text: Com Felix fon partit … [ 374v] … sens fi e tots temps colofó: Aquest llibre anomenat Felix o de Mereuelles fo escrit e acabat en lo conuent de Sant ftos de la Ciutat de Mallorca, dimarts lo primer del mes de mars, Any del senyor 1644. De ma de mi fra Juan Guardia sacrista del dit Conuent … y le trasladat de un llibre de ploma qui es del collegi del señor Canonge Lull, el qual ere escrit en Barcelona disapta a 9 dies del mes de janer del any del señor 1467 rubr.: Aci comença la taula del molt Excellent, e mereuellos llibre de Mereuelles, en altrement apellat Felix Lo qual feu lo Illuminat mestre Ramon Lull índex: Lo primer libre qui es Deu. De la primera part, e primerament si es Deu … [ 376] … Del segon Felix |
References (Most recent first) | Ed. parcial a: Schib (1963-68), “Notes sobre les traduccions franceses de Ramon Llull”, Estudis Romànics 137-40 | Record Status |
Created 1992-09-14 Updated 2012-04-21 |