Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BITECA manid 1352 |
City and Library | Barcelona Biblioteca de Catalunya |
Collection: Call number | 987 |
Title of volume | CRÒNICA | DE SICÍLIA ( teixell de la caixa) Sicilia ( teixell del manuscrit) |
Copied | 1401 - 1450 (filigranes) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | Paper |
Format | Foli |
Leaf Analysis | ff.: 112 (= iiii + i-cviij) |
Collation | 115/16 216 318 415 5-716; reclams horitzontals centrats al marge inferior |
Page Layout | 32 línies (f. 6) |
Size | pàgina 295 × 220 mm (f. 6) caixa 176 × 129 mm |
Hand | gòtica rodona de molt bona execució |
Watermark | carro (semblant a Briquet 3527, Perpinyà: 1412, var. Grossetto: 1413, Lucca: 1415-28, Holanda: 1416, Forez: 1416-10, Hongria: 1423, Genova: 1428-30, Perpinyà: 1432, Utrech: 1439, Napoli: 1439-40;) |
Pictorial elements | Caplletres: caplletres sense fer, al seu lloc lletra de guia Rúbriques en vermell, algunes de les quals han estat repassades amb tinta negra |
State | caixa a punta seca, primera línia de justificació escrita |
Condition | molt bon estat de conservació. Antiga foliació a ploma en xifres romanes, ara tatxada i reemplaçada per una de nova a llapis |
Binding | original de fusta recoberta de vellut i l'interior reforçat amb pergamí; ara en molt mal estat, pel que es conserva el manuscrit dins d'una caixa de cartó dur. Restes de tanques de metall |
Previous owners (oldest first) | Jerónimo Zurita y de Castro, Mestre racional de Saragossa [1571] 1580 ad quem (ex-libris: “Hie. Zurita”) |
Associated persons | Anotacions de Jerónimo Zurita y de Castro, Mestre racional de Saragossa [1571] |
References (most recent first) | Vist per: Grapí (2001), Inspecció personal Vist per: Soriano (1998), Inspecció personal Tractat a: Kristeller (1989), Iter Italicum. Finding List of uncatalogued or incompletely catalogued humanistic Manuscripts of the Renaissance in Italian an other Libraries 4. Alia Itinera, 2. Great Britain to Spain IV:486 , n. 996 Catalogat a: Guía de la Biblioteca Central de la Diputación Provincial de Barcelona (1959) 93 Tractat a: Dormer (1680), Progressos de la historia en el reyno de Aragón y elogios de Gerónimo Zurita, su primer cronista 63 |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 1 |
Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 505 |
Location in volume | ff. 1-112 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1400 Desconegut. Cròniques de Sicília |
Language | català |
Date | traduït 1345 d. - 1425 ?] |
Incipits & explicits in MS | índex:
[ 1]
Del prohemj. Dela conquesta dela isla de Sicilia feta per los grechs …
[ 4v]
… Dela xna venguda del enamjchs en Sicilia aesuchir [sic] la Ciutat de Mecina. De la mort del Rey Andreu rubr.: [ 5] Comença lo libre dela Cronjca de Sicilia. Lo primer Capitol quj es lo prohemj prol.: [A]10pres lo noble menalau rey de Jtalia e dela isla de Sicilia la qual isla en temps del Regna del dit Rey era appellada … Sobreuengueren ala dita isla grechs ab lur esbol de mar dela senyoria del Emperador Constentinoble acc.: [ 5v] Deka conquesta dela isla feta per los grechs text: [A]2Rribats primerament en aquella part dela isla que era appellada capodorlando e pensants que la dita isla poguessen conquerir e sots metra ala senyoria del dit Emperador archadi … [ 112r] … E puys los dits Sicilians feren portar ab vn pamfil de jenoueses ala vila de Turpia e ab vna Galea de Mecineses a Pajol aquells dels dits enamjchs qui deffanjen la vila e castell dessus dits ab ço del lur los quals no volgueren romandre sots la feeltat Reyal dels Sicilians colofó: Explicit. deo. gracias |
References (most recent first) | Massó Torrents (1906), “Historiografia de Catalunya en català durant l'època nacional”, Revue Hispanique 576 |
Note | Massó el dóna com perdut | Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2024-04-29 |