Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BITECA cnum 400 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1322 Desconegut. Usatges de Barcelona |
Language | català |
Date | traduït 1250 - 1300 |
City, library, collection, & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial, O.I.12 |
Copied | 1323 a quo - 1400 (data de la darrera disposició identificada) |
Location in witness | ff. 12ra-34ra |
Incipits & Explicits in witness | rubr.:
[ 12ra]
En nom de deu e de nostra dona sancta .Maria. Comenssen los Vsatges dela Cjutat de barchinona pream.: A5bans quels usatges fossen meses solien los jutges jutyar que totes coses fossen esmenades … [ 12rb] … per ligs oper custumes tit.: Açi comença lo prolech dels vsatges de catalunya prol.: C3on lo senyor .R. berenguer uescomte e marques de barchinona apoderador despana hac honor e uju e conech … e pladeyats jutyats e hordonats esmenats ho uenyats tit.: Altre prolech prol.: A2ço fo lo comte per actorjtat del libre jutge qui dju … [ 12va] … en totes coses qual que pena man esser enplet els usatges comenssen axi tit.: De cuy los vsatges foren establits text: A2quests son los vsatges de les custumes de cort … [ 34ra] … e el colpable sia jutyat |
References (Most recent first) | Rubió i Balaguer et al. (1910), “Notes sobre la formació de les compilacions de Constitucions y altres drets de Cathalunya i de Capítols de Corts referents al General”, Estudis Universitaris Catalans 409-35 |
Note | Brocá assenyalà que als ff. 12-34 es copien usatges i constitucions de pau i treva | Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2012-01-28 |