Back to Search     Back to Results

ID no. of Reference	BETA bibid 3924
Format	libro. edición. impreso
Author	Pero López de Ayala
Title	Crónica del rey don Pedro y del rey don Enrique, su hermano, hijos del rey don Alonso Onceno
Associated persons	Germán Orduna (editor literario) Moure José Luis (editor literario)
Series	Incipit. Ediciones Críticas, 1
Place / Publisher	Buenos Aires: Seminario de Edición y Crítica Textual
Date / Location	1994-97:
Volumes	2
Note	Ed. crítica del texto vulgar de las crónicas de Pedro I y Enrique II. Orduna demuestra que se conciberon originalmente por Ayala como una crónica unitaria
Internet	https://search.library.berkeley.edu/permalink/01UCS_BER/iqob43/alma991006212169706532 UC Library Search visto 2023-05-17
Held by	Berkeley: U. of California (MAIN) DP141.6 L57 1994
Source of Data for Works	texid 11024 Edward of England, prince of Wales, [Carta al conde Enrique de Trastámara por la expulsion del rey don Pedro], escrito 1367-04-01 texid 11025 Enrique II, rey de Castilla y León, Corona de, [Respuesta a la carta de Eduardo de Inglaterra, el príncipe negro], escrito 1367-04-02 texid 11026 Gutierre Fernández de Toledo, alcalde mayor de Toledo, [Carta a Pedro I en vísperas de su ejecución], escrito 1360-09 texid 4209 Ibn al-Jatib de Loja, visir de Granada, Carta del rey don Pedro que le envió un moro del Andalucía (tr. Desconocido), escrito 1367 ? texid 11027 Ibn al-Jatib de Loja, visir de Granada, [Carta a Pedro I] (tr. Desconocido), escrito 1369-03-28 ad quem texid 3113 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo texid 4386 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396 texid 1575 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396 texid 4987 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Prólogo general a las Crónicas de los Reyes de Castilla, escrito 1396 ca. texid 4986 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo
Source of Data for Witnesses	cnum 3171 MS: Ibn al-Jatib de Loja, visir de Granada, Carta del rey don Pedro que le envió un moro del Andalucía (tr. Desconocido), escrito 1367 ?. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca. cnum 12987 MS: Ibn al-Jatib de Loja, visir de Granada, [Carta a Pedro I] (tr. Desconocido), escrito 1369-03-28 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca. cnum 16075 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Barcelona: Universitat - CRAI, 262, 1601 - 1700 cnum 5537 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. London: British Library (BL), Add. 17906, 1441 ca. - 1460 ca. cnum 16066 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Academia de la Historia (RAH) (Salazar y Castro), 9/1505, 1601 - 1700 cnum 16073 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Lázaro Galdiano, IB 15267, 1577-04-24 ad quem cnum 16059 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE) (Gayangos), MSS/18224, 1501 - 1600 cnum 13143 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10234, 1441 ca. - 1458-03-25 ad quem cnum 16056 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1213, 1591 ca.? - 1610 ca.? cnum 16071 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/13265, 1601 - 1700 cnum 16060 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1357 (1), 1601 - 1700 cnum 16067 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1600, 1561-02-22 - 1561-07 cnum 16068 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1658, 1676 ca. - 1700 ca. cnum 16069 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1662, 1501 - 1600 cnum 16054 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1904, 1604-08-31 ad quem? cnum 16057 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/2023, 1526 ca. - 1550 ca. cnum 16055 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/2128, 1526 ca. - 1550 ca. cnum 16040 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/5752, 1561-08-30 cnum 16070 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/6598, 1691-11-12 - 1705 cnum 16061 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7081, 1601 - 1700 cnum 16062 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7287, 1771 ad quem cnum 16058 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7441, 1541 ca. - 1560 ca. cnum 16063 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Real Biblioteca, II/1700, 1501 - 1600 cnum 16064 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Real Biblioteca, II/2646, 1658-05 cnum 9110 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, K-II-20, 1401 - 1500 cnum 9379 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, X-I-5, 1451 ca. - 1475 ca. cnum 16072 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, X-II-5, 1539-03 a quo - 1600 ca. cnum 16065 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Toledo: Biblioteca de Castilla-La Mancha (Borbón-Lorenzana), Ms. 159, 1628-03-24 cnum 16074 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. Valladolid: Universidad (Santa Cruz), 149, 1701 - 1800 cnum 2055 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Enrique III, escrito 1396. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Y-II-9, 1501 - 1600 cnum 9937 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396. Madrid: Lázaro Galdiano, IB 15278, 1401 - 1500 cnum 1262 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10234, 1441 ca. - 1458-03-25 ad quem cnum 8569 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca. cnum 16047 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE) (Gayangos), MSS/18224, 1501 - 1600 cnum 16044 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1213, 1591 ca.? - 1610 ca.? cnum 16048 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1357 (1), 1601 - 1700 cnum 16042 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1904, 1604-08-31 ad quem? cnum 16045 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/2023, 1526 ca. - 1550 ca. cnum 16043 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/2128, 1526 ca. - 1550 ca. cnum 16039 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/5752, 1561-08-30 cnum 16049 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7081, 1601 - 1700 cnum 16050 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7287, 1771 ad quem cnum 16046 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7441, 1541 ca. - 1560 ca. cnum 16051 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Real Biblioteca, II/1700, 1501 - 1600 cnum 16052 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Madrid: Real Biblioteca, II/2646, 1658-05 cnum 16053 MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de… De la batalla que Amurates rey de los turcos venció contra los húngaros, escrito 1396-10-28 a quo. Toledo: Biblioteca de Castilla-La Mancha (Borbón-Lorenzana), Ms. 159, 1628-03-24
Source of Data for MSS, Editions, or Copies	manid 1884 MS: Barcelona: Catalunya, 1158. 1441 ca. - 1460 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1872 MS: London: British Library (BL), Add. 17906. 1441 ca. - 1460 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. manid 1883 Ed.: London: British Library (BL), G.6433. Sevilla: Meinhard Ungut, et al., 1495-10-08. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396. manid 1873 MS: Madison: University of Wisconsin (Memorial) (Special Collections), 57. 1441 ca. - 1460 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1874 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH), 9/4764. 1401 - 1500. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396. manid 1871 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH), 9/4765. Zalmerón, para Gonzalo Pérez de Ribadeneyra, 1441 ca. - 1460 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Prólogo general a las Crónicas de los Reyes de Castilla, escrito 1396 ca. copid 9346 Ed.: Madrid: Academia de la Historia (RAH) (San Román), 1/1192. Sevilla: Jácome Cromberger, 1549-11-03. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. copid 9345 Ed.: Madrid: Academia de la Historia (RAH), 3/8476. Toledo: Ramón de Petras, para Cosme Damián, 1526. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 2771 MS: Madrid: Lázaro Galdiano, IB 15267. 1577-04-24 ad quem. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Enrique III, escrito 1396. manid 1875 MS: Madrid: Lázaro Galdiano, IB 15278. 1401 - 1500. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396. manid 1878 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/18. 1451 ca. - 1475 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396. manid 2292 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1626. Guadalupe:, 1630 a quo - 1631-03-31 ad quem. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1876 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1664. 1401 - 1500. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1877 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1798. 1401 - 1500. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1249 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/2880. 1441 ca. - 1460 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Prólogo general a las Crónicas de los Reyes de Castilla, escrito 1396 ca. manid 1885 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10219. 1401 - 1500. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1886 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10234. 1441 ca. - 1458-03-25 ad quem. Desconocido, [Genealogía de la casa de Lara], escrito 1500 ca. ad quem. manid 2315 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/13209. 1701 - 1800. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. copid 9350 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/4744. Sevilla: Jácome Cromberger, 1549-11-03. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. copid 9349 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/8073. Sevilla: Jácome Cromberger, 1549-11-03. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. copid 8401 Ed.: Madrid: Nacional (BNE), R/14043. Pamplona: Tomás Porralis de Saboya, 1591-05-16. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I y Enrique II, escrito 1396. manid 2343 MS: Madrid: Real Biblioteca, II/566. 1401 - 1500. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Juan I, escrito 1396. manid 3861 MS: New York: Hispanic Society (HSA), B1500. 1450 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 2267 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, a-IV-23. Juan Páez de Castro, 1501 - 1600. Desconocido, [Tratado del ejercicio de las armas], escrito 1560 ca. ad quem. manid 2741 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, &-III-10. Juan Páez de Castro, 1570 ad quem. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1879 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, K-II-20. 1401 - 1500. Desconocido, [Genealogía de la casa de Lara], escrito 1500 ca. ad quem. manid 1870 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, M-I-10. 1367 ca. - 1433 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1880 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Q-I-3. 1441 ca. - 1460 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1881 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, X-I-5. 1451 ca. - 1475 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1765 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, X-II-1. 1501 - 1600. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Juan I, escrito 1396. manid 2271 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Y-I-14. 1501 - 1600. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Juan I, escrito 1396. manid 2272 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Y-II-9. 1501 - 1600. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396. manid 1882 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Z-III-15. 1441 ca. - 1460 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Pedro I, escrito 1396.
Source of Data for Persons	bioid 6043 Juan Pérez de Nueros?, abogado bioid 2549 Sancho Hurtado de la Puente (lic.), oidor de Granada [1641 ad quem - 1645 a quo]
Source of Data for References	bibid 2001 López de Ayala et al. (1779-83), Crónicas de los reyes de Castilla D. Pedro, D. Enrique II, D. Juan I, D. Enrique III bibid 2390 Rosell (1875-78), Crónicas de los reyes de Castilla, desde don Alfonso el Sabio, hasta los católicos don Fernando y doña Isabel
Record Status	Created 2000-03-04 Updated 2023-05-17