Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of Person BETA bioid 6802
Name Hernando de Hoces, traductor (1553-01-25 ad quem)
Hernando de Hozes
Sex hombre
Milestones nac. 1520 ca. (López Márquez)
encarcelado en Valladolid 1550-12-06 ad quem - 1551-02-20 a quo (López Márquez)
recibe licencia para su trad. de los Triunfos del Petrarca en Madrid 1554
Associated Persons criado de: Juan de la Cerda, 2. duque de Medinaceli [1501-11-25 - 1544-01-20] (López Márquez)
cliente de: Juan de la Cerda y Silva, 4. duque de Medinaceli [1551-12-19 - 1575-08-01]
Affiliation traductor 1553-01-25 ad quem
Other Associations with Works texid 11096 Francesco Petrarca, Los triunfos (tr. Hernando de Hoces), traducido 1549 ca.
Other associations with MSS, printed editions, or copies of editions copid 3621 Ed.: Córdoba: Pública, 34/6 [¿ej. 1?] (1552). Juan de Mena X, bachiller Madrid, Laberinto de fortuna, escrito 1444-02-22 .
manid 5714 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/3687. 1548?. Francesco Petrarca, Los triunfos (tr. Hernando de Hoces), traducido 1549 ca.
References (most recent first) López Márquez (2010-06-2011-06), “Historia de las traducciones españolas de los Triomphi de Petrarca (siglos XVI-XX)”, AdVersuS 102-107
Note Cuando Hoces publica su trad. de los Triunfos del Petrarca en 1554, llevaba ya D. Juan de la Cerda 10 años muerto
Record Status Created 2014-02-14
Updated 2018-07-21