Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 5089
City and Library Wien Österreichisches Staatsarchiv
Collection: Call number Handschriften: Handschrift Blau 401 | Antic HS B 401 | Antic 102 | Antic B147bis
Title of volume ORDINATIONS SOBRE LO REGIMENT DE TOTS LOS | [O]FIC[…] DE LA CORTE D’ARRAGO | [S]ambucj Pannon[…] No 63 | Item de ratione Coronationis Regis Arragonorum (?) | Nº 205 | Liber scriptus Anno Domini 1344. ( al pla anterior, a ploma)
Copied Regno di Napoli (regne) ? (decoració): Desconegut, 1480 [?] - 1510 [?] (filigranes)

External description
Writing surface Paper
Format Foli
Leaf Analysis ff.: 1 s/n + 1-135
Collation 1-2 14 32 4-810 912 10-1310 143tt
Page Layout 1 columnes (a tot el volum)
27 línies (f. 3)
30 línies (f. 114)
Size relligadura 290 × 216 x 28 mm (pla anterior)
pàgina 287 × 210 mm (f. 3)
caixa 217 × 118 mm (f. 3)
pàgina 287 × 210 mm (f. 114)
caixa 201 × 117 mm (f. 114)
Hand humanística de diverses mans
Watermark nau (quaderns 1-2)
corona (quaderns 3 i 11-12)
ocell en posició vertical (quaderns 4-8) (molt semblant a Briquet 12149 doc. 1484)
sagetes creuades (quadern 9)
cap de brau amb corona sota (quadern 10)
ocell dins d'un cercle (quaderns 13-14) (semblant a Briquet 12205 doc. 1497-1501)
Pictorial elements Orla de factura italiana, decoració bianchi girari, colors: or vermell, verd i blau; petits vessants daurats, i al peu del foli centrat escut, camp blanc amb base vermella i a l’interior un petit mont daurat del que neix un arbre verd; no té cap mena de remat heràldic, per tant no pertany a cap membre de la noblesa (f. 1 al marge esquerra inferior)
Caplletres: dins d’un quadre també amb decoració bianchi girari, colors: or, blaus i porpra (ff.. 1 i 113)
Caplletres: principals dins d’un quadre en or, blaus i porpra
Caplletres: secundàries alternen blau i vermell sense decoració complementària realitzada, amb les lletres de guia visibles (ff. 6-30)
Rúbriques en vermell (ff. 6-30)
Calderons no en té (ff. 6-30)
Calderons passatge amb 2 cols. (una taula) amb calderons que alternen en blau I vermell (f. 31)
Rúbriques generalment les rúbriques són vermelles i/o totalment o parcialment escrites en maj?scules (ff. 31-98v)
Caplletres: principals en or, amb un fons bipartit en blau i vermell, en decoració en blanc. Inicials secundàries alternen en blau i vermell i també hi ha lletres de guia visibles, de mida més gran, que han estat esborrades (ff. 31-98v)
Altres: contenen paràgrafs breus que tenen inicials alternant en blau i vermell, de 2 up, i el text està escrit en tinta negra i vermella (ff. 83v-87)
Rúbriques en vermell, escrites completament en minúscules (ff. 99-111v)
Caplletres: alternen blau i vermell, amb la lletra de guia visible i menuda (ff. 99-111v)
Caplletres: principals emmarcades per forma en rectangle o quadrat, daurades i amb fons blau i vermell o blau i verd. Lletres de guia visibles només a les inicials secundàries (2-3 up) que alternen blau i vermell sense decoració. (ff. 99-111v)
Calderons en vermell (ff. 113-135)
Rúbriques en vermell (ff. 113-135)
Tocs de color en vermell en algunes majúscules, molt desgastats (ff. 113-135)
Altres: text copiat en tinta vermella, molt diluida (f. 135v)
Other features Justificació: pautat tabeliònic, amb les dues línies verticals assenyalades, en alguns folis (a partir del foli 50 especialment i fins al 70 aproximadament) es nota el plec central vertical fet per a elaborar la pauta tabeliònica.
Perforacions: als ff. 1-23 dues menudes perforacions al marge exterior superior, que no coincideixen amb les línies fonamentals de justificació; aquestes últimes no estan assenyalades per cap perforació
Signatures: no en té
Reclams: verticals descendents situats a la part inferior dreta de la línia de justificació vertical
Ús de la primera línia de la pauta: considerem com escrita la primera línia per a les mesures (no està marcada)
Condition Molt bon estat de conservació; alguna taca de brutícia. Error a la foliació antiga: 66 tatxat, anotat a sota 65. El bifoli central del quadern estava plegat al revés quan es va fer la foliació. En advertir-ho, es va canviar la posició, es van canviar els folis i es va esmenar a llapis, amb posterioritat a l’enquadernació original; en el fons d'aquest plec hi ha un reforç de pergamí, cosa que no es troba en cap altre dels quaderns del volum.
Binding En pergamí flexible amb el llom desprès i 3 nervis dobles. Conserva restes de dues tires de pell que servirien per lligar el volum. Talls daurats i gravats i pintats en blau, el gravat combina un motiu de rombs amb flors al seu interior.
Previous owners (oldest first) János Zsámboky, erudit 1568 a quo (anotació f. 1 prel.)
References (most recent first) Descrit per: Avenoza (2015), Inspecció personal
Descrit per: Soriano (2015), Inspecció personal
Tractat a: The Schoyen ["o" amb barra] Collection (2009-07) , n. MS 1985
Note Etiqueta de paper enganxada en el llom, part superior, il·legible. A sota es troben els números 650 / N205 / 63 /; a la part inferior del llom, hi ha una altra etiqueta impresa sobre paper: “C[O]DEX | JU[..]C.V. | N. [.] CLXXX (¿) | Olim .29”. El número romà i aràbic estan a ploma.

La signatura de la part inferior del llom és probablement del segle XVIII, car a l’inventari de signatures antigues de la ONB es llegeix: "Juris civilis (vergeben unter Johann Benedikt Gentilotti, Präfekt der Hofbibliothek 1705-1723)".

102: Etiqueta enganxada al marge superior, amb el número a tinta vermella a mà.

401: etiqueta enganxada a sota de l’anterior.

Alguna esmena del copista (f. 25r), tatxats i afegits marginals (f. 13v), esmena directa (f. 40), etc.

Al centre de la coberta anterior, “Nº 205” a ploma, a sota del títol copiat al pla anterior per la mateixa mà que ha anotat el número 205 al llom.

Al marge inferior del pla anterior, B147bis, anotat a ploma.

A l’interior del pla anterior, marge superior extern, nº 102 a llapis, a sota, no. 63 a ploma (segle XVII?). Al peu, a llapis, 759. Nota de revisió del volum a ploma, probablement de 1930: “fol. 1 – 135 | Rev. 22.IV.930.Lg.”. Restes de segell de lacre rodó en vermell.

A l’interior del pla posterior, al marge inferior de la guarda de pergamí que el protegeix, a ploma, R.4907, emmarcat en un traç de tinta.

El manuscrit era ja a Viena el 1568. “Maximiliano II. Caesari pientiss. | Fortiss. Iustiss.Vigilantiss. ietc. Domino | Domino suo semper Clementissimo | Deuotus Cliens Joannes Sambucus | Tirnauiensis Parmonius humilie obtulium | MD LXIIII prit.7d.Decembrio | Vienna.” Al peu i centrat, segell de la biblioteca a tinta.

Foliació en xifres àrabs, al marge superior extern, a tinta, contemporània o poc posterior a la còpia.

El manuscrit va pertàneyer a qui emprava l'escut d'armes present al f. 1.

Internet http://www.onb.ac.at/sammlungen/hschrift/vorsignaturen.htm vist 2015-09-01

Internal Description
Number of texts in volume: 3
Specific witness ID no. 1 BITECA cnum 12340
Location in volume ff. 1-111v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2438
Pere d'Aragó IV, Rei de Corona d'Aragó. Ordinacions fetes per Pere III sobre el regiment de tots los oficials de la seva Cort
Language català
Date promulgat 1344-10-18
Incipits & explicits in MS rubr.: [ f. 1] Ordinations fetes Per lo Senyor Empere [sic] terç Rey darago Sobre Lo | Regiment de tots Los officials dela sua Cort
intitulatio: N7Os Enpere [sic] per la gracia de deu Rey darago de valencia … et de Cerdanya
intr.: Amemoria eter|nal e dreta dispensacio de regiment … [ f. 2] … Ans aquelles en tot ço que ales dites | nostres ordinations no seran contraries volem esser obseruades
datatio: Data: Barchinona: xv. kalendas: Nouembris Anno dominj: M.cccº: Quadragesimo: iiij
tit.: [ f. 2v] Deles maiordomens [sic]
text: V6Tilitat e ornament de nostra Cort Real concernents | hauem cogitat molt esser necessari … [ 111v] … volem que cas|cun sia tengut de pendre translat dela present nostra | declaracio ensemps ab lo capitol dela nostra ordjnacio que | fara per lo offici que tendra per nos
Specific witness ID no. 2 BITECA cnum 12567
Location in volume ff. 129v-135
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3743
Pere d'Aragó IV, Rei de Corona d'Aragó. Ordinació com les reines d'Aragó es consagraran i es faran coronar
Language català
Date promulgat 1353
Incipits & explicits in MS rubr.: [ f. 129v] O2rdinacio feta per lo molt alt e molt excellent prin|cep e senyor lo senyor en Pere terc [sic] Rey darago | dela manera com les Reynes Darago se faran consegrar | e los Reys Darago les coronaran
text: C3ert es en la sancta scriptura que apres ditas les | coses creades deu omnipotent crea lom e veent | quel hom tot sol no era profitos dix no es bo hom esser | sol façam a ell ajutori semblant a ell. Per que appar … [ f. 135] … de Tallar dauant la | Reyna e de portar lo tallador dela sua vianda e de ventall | en qual temps vulla que sia. | Deo Gracias
Specific witness ID no. 3 BITECA cnum 12566
Location in volume ff. 113-129
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2227
Pere d'Aragó IV, Rei de Corona d'Aragó. Ordinació com los reis d'Aragó es faran consagrar e ells mateixos es coronaran
Language català
Date promulgat 1353
Incipits & explicits in MS rubr.: [ f. 113] O3rdinacio feta per lo molt alt e molt excellent princep e | senyor lo senyor en pere terç Rey darago dela manera | com los Reys darago se faran consegrar e els mateys | se coronaran
intitulatio: N3os en pere per la gracia de deu Rey darago … e de Sardenya
intr.: Considerants de dignj|tat Real pertanyer que aquell qui la reeb sia en lo comença|ment del seu regiment ans de totes coses jnformat … [ 115] … Aci com veem quels Emper|adors prenen en Roma la principal corona. La qual | Ciutat es cap de lur Jmperi
datatio: Data en Valencia a .xx. dies | de Janer en lany dela Natiuitat de nostre senyor Mil | cccL tres
text: E3mper amor daço ordonam que en la setmana ans dela | festa quel Rey se deura coronar … [ 129] … de tallar denant | lo Rey e de portar lo tallador dela sua vianda e de ventall | en qual temps vulla que sia
Note text en català i llatí
Record Status Created 2013-07-10
Updated 2015-10-26