Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 2020
City and Library Chantilly Bibliothèque de l'Institut de France
Collection: Call number 142 | XIX D.14 | Antic 534
Title of volume DES VERTUS ET VICE | DES FEMMES PAR | FR EXIMENES | EN ITALIEN | ECRIT EN | 1427 ( al teixell amb ferros daurats)
Copied Perpignan: 1427-12-12

External description
Writing surface Paper
Format Foli
Leaf Analysis ff.: I + 1-266 + II
Collation a10 b-n20 o16
Page Layout 2 columnes (f. 12)
38 línies (f. 12)
Size pàgina 395 × 275 mm (f. 12)
caixa 260 × 200 mm
columna 260 × 80 mm
Hand gòtica usual a les còpies eiximenianes
Watermark muntanya de tres cims (ff. 1-264,) (semblant a Briquet 11853, Fano: 1378-90, var. Pisa: 1385-97, Genova: 1393)
Pictorial elements Caplletres: en vermell, blau i morat, amb decoració filigranades en color de contrast, de catorze unitats de pauta als ff. 1 i 11, i de 7 unitats al f. 68v; els capítols s'inicien ambcaplletra filigranada de tres unitats de pauta
Calderons en blau i vermell
Rúbriques en vermell
Other features Justificació: a mina de plom
Perforacions: triangulars
Reclams: en posició horitzontal centrada i amb vermell (f. 20v) o sense vermell (f. 50v)
Condition volum numerat amb aràbigues, i el f. 163 està numerat erròniament com a f. 162. El f. 10 roman en blanc, i la tinta vermella i sobretot la blava a les decoracions està una mica diluïda
Binding del s. XVIII, vedell pintat sobre fusta, duu les armes dels Bourbon-Condé. Els talls estan tenyits de colors
Previous owners (oldest first) Jaume d' Armanyach, Duc de Nemours Rosselló (regió) 1463 ca. - 1477 (al f. 266vb, ratllat: “Ce livre des Donnes est au duc de Nemours, conte de la Marche. Jaques. Pour Castres” (ratllat))
Joachim Rouault, Senyor de Bois Ménard 1478 (al final del volum: “Ce livre a feuilles iijcLxvj. Ce liures est à mossr le marechal du Boys Menard. Joachim”)
Charles de Bourbon III Connétable de Bourbon, Duc de Bourbon 1523
Louis Condé II, Duc de Bourbon
Henri d' Orleans, Duc d'Aumale 1897 ad quem
References (most recent first) Catalogat a: Puig i Oliver et al. (2012), Catàleg dels manuscrits de les obres de Francesc Eiximenis, OFM, conservats en biblioteques públiques. Volum I: descripció dels manuscrits 216-24 , n. 28
Descrit per: Mahiques Climent (2003), Inspecció personal
Tractat a: Eiximenis et al. (1981), Lo libre de les dones xxxiv , n. A
Catalogat a: Samaran et al. (1968), Catalogue des Manuscrits en écriture latine portant indications de date, de lieu ou de copiste, 6. Bourgogne, Centre, Sud-Est et Sud-Ouest de la France I:planxa 88
Catalogat a: Catalogue général des manuscrits des Bibliothèques Publiques de France. Paris. Bibliothèques de l'Institut. Musée Condé a Chantilly. Bibliothèque Thiers. Musées Jacquemart-André (1928) 32 , n. 142
Tractat a: Massó Torrents (1909-10), “Les obres de Fra Francesc Eiximeniç (1340?-1409?). Essaig d'una bibliografia”, Anuari de l'Institut d'Estudis Catalans 52-3 , n. 101
Note al final i a les cobertes diverses notes de posseïdors. Al f. 1 es veu l'ex libris de la “BIBLIOTHÈQUE NATIONALE”. L'obra de Samaran et al., citada a la bibliografia, reprodueix parcialment un foli d'aquest exemplar
Subject Manuscrit datat

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BITECA cnum 1783
Location in volume ff. 1-266v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1504
Francesc Eiximenis. Llibre de les dones
Language català
Date escrit 1396 ca.
Incipits & explicits in MS dedic.: [ 1ra] A14 la molt alta e molt honorable senyora mja la senyora dona Sancxa xemeneç darenos … [ 1rb] … De les quals segons les dites cinch diferencies trobarets daual cinch tractats ordonats a gloria de deu principalment a lur profit los titols de les qvals tractats e de lurs capitols son ordonats sots la forma quj daual se segueys açi metex tantost
índex: [ 1rb] Capitol primer que ihesu Christ per gloria e eximple nostre ha fetes pugar infantes e dones en la perfeccio evangelical … [ 9va] … Capitol cccxcvj quj fa gracies adeu del accabament daquest libre ab excusacio ala dita senyora comptessa a quj es offert principalment. Deo gracias amen
rubr.: [ 11ra] Capitol primer que jhesu Christ per gloria e eximpli nostre ha fetes pugar jnfantes e dones en la perfeccio evangelical … [ 266vb] … tot aço quj açi es vuyll que tostemps sia sotmes a tota correccio dela sancta mare esgleya e dels piadosos serujdors de ihesu Christ
text: I14hesu crist eternal deu e jn comutable principi de tota creatura perfet redemptor detota humana natura
colofó: [ 266v] ffinito libro sit laus gloria Chrito | ffujt completus duo decima decembris, anno domini millesimo quadringentisimo vicesimo septimo
References (most recent first) Massó Torrents (1991), “Les obres de Fra Francesc Eximenis (1340?-1409?). Essaig d’una bibliografia”, Studia bibliographica 104 , n. A
Record Status Created 1991-06-27
Updated 2013-10-14