Back to Search Back to Results |
Work ID number | BITECA texid 10018 |
Authors | Riambau de Corbera, Cavaller Francí Desvalls, Cavaller Suero de Quiñones |
Titles | Lletres de batalla i respostes sobre els capítols del “passo honroso” |
Date / Place | escrit 1434 |
Language | català castellà |
Text Type: | Prosa, Col. cartes |
Subject | CAVALLERIA EPÍSTOLES |
Number of Witnesses | 5 |
ID no. of Witness | 1 cnum 8839 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7811 (BITECA manid 1565) |
Copied | València: 1476 - 1500 (la part principal del mss.) 1501 - 1550 (la part final) |
Location in witness | ff. ccxviiijv-ccxxjv |
Title(s) | Riambau de Corbera, Cavaller… Lletres de batalla i respostes sobre els capítols del “passo honroso”, escrit 1434 |
Incipit & Explicits | rubr.:
[ ccxviiijv]
Letra tramessa per los nobles e magnifichs mossen riambau de corbera e mossen franci dezuals cauallers catalans al magnifich mossen Suero de quiyones caualler castella ab la qual li offerien rompre totes aquelles lances deuisades en sos dits capitols e sinou achcepta li fan so de batalla text: M2ossen suero de qujyones com nosaltres dos Cauallers Catalans ffrares darmes siam creuts que vos tenju vn pas en lo pont de orrjgo camj romeu de sent Jacme … [ ccxxjv] … firmada de mj nombre sellada del sello de mjs armas partida por A B. C. dada en ell passo dela puente de orrjgo ell dia del bien aventurado apostol sant yago Anno \M/il cccc xxxiiij. A vos suero de qujnyones |
ID no. of Witness | 2 cnum 8841 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7811 (BITECA manid 1565) |
Copied | València: 1476 - 1500 (la part principal del mss.) 1501 - 1550 (la part final) |
Location in witness | ff. ccxxiijv-ccxxiiijv |
Title(s) | Riambau de Corbera, Cavaller… Lletres de batalla i respostes sobre els capítols del “passo honroso”, escrit 1434 |
Incipit & Explicits | rubr.:
[ ccxxiijv]
Letra fent so de batala tramesa per Suero de qujyones a mossen rianbau de corbera e a mossen ffranci dezuals text: M2ossen ffranci desualls e mossen Rianbau de corbera acordar vos deue que en stos dies passados … [ ccxxiiijv] … requesta deuem fer nedir en manera que sera satisfet a vostre voller e honor nostra E per testimonj dela present etc. Rjanbau de Corbera e ffranci dezuals |
ID no. of Witness | 3 cnum 9433 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/18444 (BITECA manid 1179) |
Copied | 1491 - 1550 ca. |
Location in witness | ff. clxiiii-clxxi |
Title(s) | Riambau de Corbera, Cavaller… Lletres de batalla i respostes sobre els capítols del “passo honroso”, escrit 1434 |
Incipit & Explicits | rubr.:
[ clxiii]
Letres \de batalla/ fetes per mossen franci dezball e mossen Riambau de corbera de vna part contra mossen suero de quinyones e altres cauallers e gentils homens castellans dela part altra text: Mossen suero de quinyones com nosaltres dos cauallers cathalans frares darmes siam certs que nos tenim vn pas enlo pont de oringo … [ clxxi] … de nostres armes sagellada ffonch feta a tres demaig de lany mil ccccviij partida per a.b.c. Francesch Johan Viues Ramon berenguer de fluuja |
ID no. of Witness | 4 cnum 9034 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7809 (BITECA manid 2173) |
Copied | 1591 ca. - 1600 |
Location in witness | ff. 151v-153 |
Title(s) | Riambau de Corbera, Cavaller… Lletres de batalla i respostes sobre els capítols del “passo honroso”, escrit 1434 |
Incipit & Explicits | text: [ 151v] MOSSEN Suero de quiyones com nosaltres dos Cauallers catalans frares darmes siam Certs que vos teniu vn pas enlo pont de orujgo camj romeu de sent Jacme … [ 153] … firmada de mj nonbre sillada del Sillo de mis armas partida por A. B. C. dada enel passo dela puente de orujgo el dia del bienauenturado apostol santyago Anno Mil CCCCxxxiiij. A uos suero de qujyones |
ID no. of Witness | 5 cnum 9036 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7809 (BITECA manid 2173) |
Copied | 1591 ca. - 1600 |
Location in witness | ff. 154-155 |
Title(s) | Riambau de Corbera, Cavaller… Lletres de batalla i respostes sobre els capítols del “passo honroso”, escrit 1434 |
Incipit & Explicits | text: [ 154] MOssen franci desualls e mossen Rianbau de corbera acordar vos deue que en stos dies passados … [ 155] … requesta deuem fer ne dir en manera que sera satisfet a vostre voler e honor nostra E per testimonj dela present etc. Rianbau de corbera e franci dezualls | Record Status |
Created 2006-06-15 Updated 2008-12-19 |