BITECA cnum 124 |
texid 1090 Consolat de Mar. Consolat de Mar
|
català |
promulgat 1248 - 1400 |
Paris: Bibliothèque Nationale de Paris, esp. 124 | Antic Anc. fonds, 102633.3 |
Barcelona: 1481 - 1500 (J. Riera) |
ff. iva-cxxxxviiiva |
rubr.:
[ iva]
Dels bons stabliments e costumes de La mar pream.: A3quests son los bons stabliments e les bones costumes …
[ ivb]
… o a altra hom qui vaja enla nau tit.: Que deu fer marjner a senyor de nau ne mercader ne palegrj atresssi dispositio: E2ncare qualcosa deja fer marjner …
[ cxxxxviiiva]
… E per les raons desus ditas ffo feyt aquest capitol colofó: ffinjt es lo libre e acabat gloria e laor sia dada a Jhesu christ amen |
Editat a: Colón et al. (1981-87), Llibre del Consolat de Mar, 1-2. Edició del text de la Real de Mallorca, amb les variants de tots
els manuscrits coneguts a cura de G. C. - 3-4 Estudi jurídic i Diplomatari a cura de A. G. 1:12 , n. Ms. N Tractat a: Colón (1978), “Per una edició del Llibre del consolat de mar”, La llengua catalana en els seus textos 209 , n. Ms. N Editat a: Capmany de Montpalau i Surís et al. (1965), Libro del Consulado del Mar. Edición del texto original catalán y traducción castellana
de Antonio de Capmany lvii , n. e Tractat a: Wagner (1931), “Sobre els orígens del Consolat de Mar”, Revista Jurídica de Catalunya 255-65 Editat a: Valls i Taberner (1930-33), Consolat de Mar 1:19 , n. D o D Tractat a: Valls i Taberner (1929), “Notes sobre el Consolat de Mar”, Revista de Catalunya 194-209 Tractat a: Moliné i Brasés (1914), Les costums marítimes de Barcelona, universalment conegudes per “Llibre del Consolat de Mar”. Ara
de nou publicades en sa forma original, ilustrades ab notícies bibliogràfiques, històriques y llinguístiques y ab un apéndix
de notes y documents inédits relatius a la Historia del Consolat de Mar y de la Llotja de Barcelona lxi i ss. (també publica un facsímil) Facsímil a: Fotocòpia de BNP ESP. 124 (Consolat de mar) (Date?)
|
Created 1990-09-15
Updated 2016-05-21
|