Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 4529
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/19613 | olim 19613
Title of volume Cronicas y otras antiguedades ( tejuelo)
Copied 1591 ca. - 1600 ca. (Orcástegui 21)
1591 ca. - 1786 (BNE Cat.)

External description
Writing surface papel
Leaf Analysis f.: VI + 89 (BNE Cat.)
ff.: 89 (Orcástegui 21)
Size hoja: 205 × 150 mm (Orcástegui 21)
hoja: 220 × 160 mm (BNE Cat.)
Condition tintas corrosivas
Binding perg.
Previous owners (oldest first) Feliciano Ramírez de Arellano, 1. marqués de la Fuensanta del Valle [1869 - 1896-05-29] (Orcástegui 21)
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/19613
Catalogado en: Alvar et al. (2002), Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmisión 575, 578
López de Roncesvalles et al. (1977), Crónica de Garci López de Roncesvalles. Estudio y edición crítica 21
Catalogado en: Castro (1973), Manuscritos franciscanos de la Biblioteca Nacional de Madrid 710 , n. 830
Note Facticio.

Descr. de BNE Cat.:

Contenido:

1.Chronica de los señores reyes de Navarra, escrita por el Thesorero Real de aquel Reyno Don García López de Roncesvalles. Inc.: Stillo et ordenança fueron et son, que todo thesorero (h. 1r) … Exp.: Data en San Pelay, el XXII dia de noviembre, l'anno del nacimiento de Nuestro Sennor M CCCCº III (h. 32v). Hay un inter lineo en un renglón cerqua la fin aquí de suso do dize castellan de San Iohan , el qual nos aprobamos. Datis ut supra Charles por el Rey en su grant Consejo del Escluse (h. 32v). Fecha fue colación de la copia sobrescripta con la carta original del sennor Rey XXIIII dia de abril, anno a nativitate domini Mº CCCCº nono, por mi Pellegrin notarius de la Cort et en la Cambra de los Comptos Reales (h. 32v).

2. Copia del libro llamado del Chantre, [son fragmentos referentes a lugares del Reino de Navarra: Monteagudo, Cascante, Cientruénigo, Corella, Araciel, Castejón, Buñuel, Fustiñana, Cabanillas, Tudela, Murillo, Calchetas, Murchante, Ucrante, Tulebras y Sorbán, Ablitas, Pedriz, Fontellas, Ribaforada] [En nota]: Para conocer la antigüedad, mérito y circunstancias de este libro, veáse Argaiz, tomo 7, p. 320 y 323 (h. 35-47v).

3. Plan sobre que se puede intentar formar, una historia eclesiástica de Navarra (h. 48-52).

4. Los nombres antiguos y modernos de la provincia de Guipúzcoa y asiento suio [copia de los capítulos IX-XV del libro XV del Compendio historial de España de Esteban de Garibay y Zamalloa] (h. 54-66v).

5. Discurso por el que se descubre estar sepultada en la santa iglesia de la ciudad de Tudela, la esclarecida Doña Baeza, Reyna de Navarra; dase noticia de esta señora ; y del error que incurrieron los que la equivocaron con Dª Blanca de Borbón, muger del Rey Don Pedro el Cruel y I de Castilla … lo escrive Juan Antonio Fernández, natural de dicha ciudad. Año M.DCC.LXXVI (h. 67-79v).

6. Carta de Fr. Antonio Esquivel, capellán del convento de San Francisco de Jerez de la Frontera, en que demuestra estar enterrada la Reina Doña Blanca de Borbón en la iglesia de dicho convento, Jerez, 15 de octubre de 1776 (h. 81-83v).

7. Memorias que convencen que el Rey Don Sancho el fuerte de Navarra, no construyó la Santa y Real Iglesia de Tudela, si no su padre, Don Sancho García el Sabio. Las escribe Juan Antonio Fernández de orden … del Cabildo de dicha Santa Iglesia. Año de 1784 (h. 84-89v)
Subject Esteban de Garibay y Zamalloa, historiador

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 8394
Location in volume ff. 1r-32v (Orcástegui)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 9808
Garci López de Roncesvalles. Crónica
Language navarro
Date Escrito 1405
Title(s) in witness Cronica de los Sres. Reyes de Navarra escrita por el Thesorero Real de aquel Reyno don Garcia Lopez de Roncesvalles, 1r (Orcástigui)
Incipits & explicits in MS prólogo: [ 1r] Stillo et ordenanca fueron et son que todo thesorero de Navarra
colofón: [ 32v] Data en San Pelay, el XXII dia de noviembre, l'anno del nacimiento de Nuestro Sennor M CCCCo III
nota: [ 32v] Hay un inter lineo en un renglón cerqua la fin aquí de suso do dize castellan de San Iohan , el qual nos aprobamos. Datis ut supra Charles por el Rey en su grant Consejo del Escluse
suscripción notarial: [ 32v] Fecha fue colación de la copia sobrescripta con la carta original del sennor Rey XXIIII dia de abril, anno a nativitate domini Mº CCCCº nono, por mi Pellegrin notarius de la Cort et en la Cambra de los Comptos Reales
References (most recent first) Incipits / explicits de: López de Roncesvalles et al. (1977), Crónica de Garci López de Roncesvalles. Estudio y edición crítica 21
Base de la ed. de: López de Roncesvalles et al. (1977), Crónica de Garci López de Roncesvalles. Estudio y edición crítica
Note MS A de Orcástegui.

Ínc. y éxpl.de Orcástegui suplementados por BNE Cat.
Record Status Created 1999-10-11
Updated 2023-04-08