Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BITECA manid 2340 |
City and Library | Tortosa Arxiu Històric Comarcal de les Terres de l'Ebre |
Title of volume | Libre de les costums generals scrites de la insigne ciutat de Tortosa ( Frontispici edició) |
Imprint | Tortosa: Arnaut Guillem Montpesat, 1539-02-01 |
External description |
|
---|---|
Writing surface | Paper |
Format | Foli |
Leaf Analysis | ff.: 232 (= 4 + ai-aiV + i-cxx + 4) |
Collation | A4 B-O8 P6 Q10 |
Page Layout | 2 columnes 44 línies (f. ii) |
Size | pàgina 299 × 203 mm caixa 224 × 150 mm (f. ii) columna 224 × 70 mm (f. iira) |
Font | gòtica |
Pictorial elements | Caplletres: algunes caplletres gravades Il·lustracions escut de Tortosa al frontispici; al revers, un altre gravat amb la representació del judici final. Al f. aii dues mans obertes amb l'índex estès assenyalen la paraula “Prefatio”; hi segueix una caplletra historiada, i una nova decoració similar apareix al f. i |
Condition | els folis preliminars i finals só moderns, en bon estat |
Binding | moderna, artística |
Previous owners (oldest first) | Diego Gómez Flores, llibreter Barcelona 1973-04-24 (price: 99000 pessetes) |
Associated persons | Relligador Emili Brugalla i Turmo, relligador (1901-09-04 - 1987-05-25) (1942) |
References (most recent first) | Tractat a: Massip i Fonollosa et al. (1996), Costums de Tortosa. Edició crítica Tractat a: Massip i Fonollosa et al. (1995), Inspecció personal Descrit per: Beltran i Pepió (1995), Inspecció personal |
Note | Manuscrit en curs d'estudi. Els marges estan farcits d'anotacions i comentaris de diverses mans des del s. XVI. Els ff. cx-cxxv contenen les Confirmacions del Papa e Reys dels dits Costums dela ciutat de Tortosa y sentencies e composicions: e altres coses faents per a la administracio de Justicia de dita Ciutat en llatí i català. D'aquesta edició es van tirar 121 exemplars. Al catàleg de la fira del llibre antic de Barcelona de 2010 es parlava de l'existència de quatre exemplars a biblioteques espanyoles i segons Massip hi ha exemplars a la Biblioteca de Catalunya i a l'Arxiu de la Corona d'Aragó. |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 1 |
Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 2671 |
Location in volume | ff. ai-aiiii + i-cxx |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1101 Desconegut. Costums de Tortosa |
Language | català |
Date | promulgat 1272 - 1292 |
Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ ai]
Libre deles costums generals scrites dela insigne Ciutat de Tortosa: ab alguns priuilegis: confirmacions e sentencies fahents pera la administracio de Justicia. Nouament imprimides be he feelment: ab sos originals archiuats conprouades. M.D.XXXIX. tit.: [ aii] Prefatio. Ad Senatum: populumque Dertosanum Joannis Amyci Pontificij Cesareique. Juris Doctoris. In nouam Consuetudinum Dertose Impressionem. Prefatio prol.: [ aiir] H8Umanum genus / Proceres ac Ciues prudentissimi / duobus regitur … [ aiiv] … vestre reipublice quam optime consultum esse nemo ambiget. Valete. etc. tit.: [ aiiir] Repertori o taula deles Rubriques e altres coses en lo present libre contengudes índex: [ aiiira] Rubriques del libre primer. DEl ordenament dela Ciutat de Tortosa folio .j. … [ aiiiivb] … Consell de mestre R. de besuldo fo. cxvij. tit.: [ aiiiiv] Memoria antigua trobada en lo principi dels originals Costums intr.: P4Resa fo la ciutat de Tortosa de mans de sarrayns: per lo molt alt e noble e honrat en Ramon berenguer … Les quals costumes e franqueses los dits Ciutadans e habitadors dela dita presa ença franchament lliura han tengudes e en pau posseydes. Laus Deo rubr.: [ ira] Costums de Tortosa. Libre primer. Açi comensen les costums generals dela ciutat de Tortosa: nouament imprimides feelment ab son original comprouades pream.: E8N nom de Jhesuchrist amen. Com enla Ciutat de Tortosa fossen moltes costumes meses en escrit … [ irb] … e en defalliment de tot aço per dret comu rubr.: Rubrica del ordenament dela Ciutat de Tortosa text: L4Os murs / les torres / los valls / las barbacanes dela ciutat son a defeniment dela senyoria e dels ciutadans … [ cixv] … Ue ten sens pau. e james no ajes be / mas tots temps ajes mal / e la yra de deu AMEN. Finis. Açi feneyxen les Costums de Tortosa tit.: [ cxr] Extrauagants del regiment dela ciuttat de Tortosa. Confirmacions del Papa e Reys dels dits Costums dela ciutat de Tortosa. y sentencies e composicions: e altres coses faents per a la administracio de Justicia de dita Ciutat text: [ cxra] Bulla Pape Honorij: confirmationis libertatum et immunitatum Ciuitatis Dertuse. H8onorius episcopus … [ cxxrb] … interpretatione. et extra de consuetudine .c. cum dilectus. Finis tit.: [ cxxr] Annotacions de algunes errors o faltes principals: fetes enla present Impressio nota: P2Rimerament en lo fol. viij. en la .ij. col. en la penultima linea … [ cxxv] … alli hon diu .actum. direu .atamen. Finis nota: A.B.C. … Q. qui est quinternus colofó: A llahor de nostre senyor deu Jesucrist / es estat acabat lo present Libre dels Costums dela insigne Ciutat de Tortosa. Estampat en la mateyxa Ciutat / per Maestre Arnaud Guillem de mont pesat. Essent procuradors los magnifichs. Mossen .P. Johan sebil. Mossen Pau Cerda. E mossen Benet Granell. Ab recognicio e correctio del Maganifich miçer Johan Amich. doctor en quiscun dret Ciutada de dita Ciutat. Lo primer dia de Febrer. Del any dela natiuitat de nostre Senyor .M.D.xxxix. |
References (most recent first) | Editat a: Massip i Fonollosa et al. (1996), Costums de Tortosa. Edició crítica xxv-xxxiii |
Note | al final del text. (f. cxxr-v) duu una fe d'errades i una taula de les signatures dels quaderns amb alguns reclams al f. cxxv. Doble foliació, per quaderns i per folis. Al final duu tres fulls solts, encartats, amb un “Repertorium rubricarum consuetudines Dertuse per ordinem alphabeti” de lletra del s. XVIII |
Number of additional copies of edition | 8 |
ID no. of additional copy of edition | 1 BITECA copid 3266 |
City and Library | Barcelona Biblioteca del Col·legi de Notaris de la Ciutat |
External description |
|
Writing surface | Paper |
Format | Foli |
History of volume | Adquirit 1924 |
Previous owners (oldest first) | Manuel M. Queralt (Mort 1924 [?]) Enric Bayerri i Bertomeu, historiador (1882 - 1958-09-23) 1924 a quo - 1958 ad quem (Marmessor d'en Manuel M. Queralt) |
References (most recent first) | Tractat a: Massip i Fonollosa et al. (1996), Costums de Tortosa. Edició crítica xxxviii |
ID no. of additional copy of edition | 2 BITECA copid 1435 |
City and Library | Barcelona Il·lustre Col·legi de l'Advocacia de Barcelona |
Collection: Call number | R-266 | Antic R. A. 2256 |
Title(s) in copy | COSTUMS | de | TORTOSA ( al llom) |
External description |
|
Writing surface | Paper |
Format | Foli |
Leaf Analysis | ff.: 132 (= IV + 4 prel. + i-cxx + IV) |
Collation | A4 B-O8 P6 Q10 |
Page Layout | 2 columnes |
Size | pàgina 280 × 197 mm (f. ii) |
Font | gòtica |
Pictorial elements | al f. 1 una rúbrica en vermell, la resta en tinta negra; duu l'escut de la ciutat de Tortosa, envoltat d'una orla amb imatges de sants i monjos, amb fonts i motius vegetals com a decoració al f. 1 prel.; al verso, un altre gravat amb Jesucrist ressucitat envoltat pels apòstols, la Verge, el sants damunt les ànimes que responen a la crida de les trompetes del judici final, envoltat per una orla; inicials gravades amb decoració vegetal senzilla de quatre unitats de pauta, d'altres, més petites -dues unitats de pauta-, sense decoració; la primera inicial del text i la del f. cx, de vuit unitats de pauta, estan decorades amb una figura. Al f. cixv escut del Regne |
Condition | els quatre folis preliminars han estata relligats en desordre (portada + índex rúbriques + prefaci + índex rúbriques). Els marges superiors foren tallats pel relligador i s'ha perdut part d'alguns títols. Primer foli estripat i en part restaurat |
Binding | moderna, de la biblioteca de Brocà, pell negra gravada amb daurats i segell/escut al pla posterior; els talls són daurats |
History of volume | Adquirit 1973 |
Previous owners (oldest first) | Carlos Sabaté [?] (Floruit 1650 [?] - 1750 [?]) 1650 [?] - 1750 [?] (A la portada es llegeix amb molta dificultat: “ De Carlos Sabate…”) Guillem Maria de Brocà i de Montagut, historiador 1918 ad quem |
References (most recent first) | Soriano (2000), Inspecció personal Avenoza (2000), Inspecció personal |
Note | en diversos indrets del volum una mà moderna ha anotat “1539”. Alguna anotació de lector als marges (f. i) |
ID no. of additional copy of edition | 3 BITECA copid 3150 |
City and Library | Barcelona CRAI. Biblioteca de Fons Antic |
Collection: Call number | B-50/4/18 | Núm. de registre 73816 | Antic C 4 xviii-3-20; B 39-1-20; B 25-4-18 |
Title(s) in copy | Costums de Tortosa ( al llom, a l'anglesa, en tinta marró) |
External description |
|
Writing surface | Paper |
Format | Foli |
Leaf Analysis | ff.: II + 2 prel. + i-cx + I |
Collation | A3-4 B8 C1-6 D-E8 F1-7 G-I8 K1-4,7-8 L-M8 N1-7 O8 P3-6 |
Size | pàgina 272 × 200 mm (f. ii) |
Font | gòtica |
Pictorial elements | Altres: com la de l’exemplar principal |
State | incomplet |
Condition | marges retallats, afectat per la humitat. Sense errades a la foliació ni a les signatures de quadern |
Binding | pergamí flexible amb restes de les tires de badana que servien per lligar-lo, guardes de paper de l’època de la relligadura |
Previous owners (oldest first) | Barcelona: Convent de santa Caterina (segell amb la roda visible al f. 1) Thomas Ripoll (Fr.) (ex-libris al peu de la portada a ploma: “Fr. Thomas Ripoll M1. Gls. pro Bibliotheca sui originalis Conuentus Barchinonem”) |
References (most recent first) | Descrit per: Avenoza (2010), Inspecció personal Tractat a: Lamarca (2007), Llibres impresos a Espanya durant el segle XVI. Catàleg abreujat 126 |
Note | nombroses anotacions marginals en llatí, de caire jurídic (unes poques en català), passatges subratllats |
ID no. of additional copy of edition | 4 BITECA copid 2225 |
City and Library | Cambridge Harvard College Library. Law Library |
Collection: Call number | Special Collections: M Tor 90 539 |
Title(s) in copy | Libre | de les | Costums | de la | Ciutat | de | Tortosa || Barcelona | 1539 ( al teixell, escrit a ploma) |
External description |
|
Writing surface | Paper |
Format | Foli |
Leaf Analysis | ff.: III + 1-4 + i-cxx + III |
Collation | A4 B-O8 P6 Q10 |
Size | pàgina 305 × 205 mm (f. i) |
Font | gòtica |
Pictorial elements | Rúbriques rúbrica en vermell al f. 1, la resta en tinta negra Il·lustració al frontispici, escut de la ciutat de Tortosa, envoltat d'una orla de quatre peces, la superior i la inferior amb gravats renaixentistes (motius vegetals, fonts i gerros), i les dues verticals amb imatges de sants i monjos; al verso, un altre gravat amb Jesucrist ressucitat envoltat pels apòstols, la Verge, el sants damunt les ànimes que responen a la crida de les trompetes del Judici Final, envoltat per una orla; inicials, de 2 i 4 unitats de pauta, aquestes darreres gravades amb decoració vegetal senzilla Caplletres: inicials gravades i decorades amb motius vegetals |
Condition | marges dels primers folis mutilats, pobrement restaurats; algunes taques d'humitat. Errades a les signatures de quadern: Oij (per P2); sense errors de foliació |
Binding | pergamí sobre cartró; estampat el nom de la Harvard Law Library al marge inferior del llom |
History of volume | Adquirit 1934-06-05 |
References (most recent first) | Descrit per: Soriano (2005), Inspecció personal Catalogat a: Hollis Catalog [catàleg a Internet] (2004) |
Note | etiqueta de la Harvard Law Library amb la data de recepció mecanografiada a l'interior de la coberta anterior; diverses anotacions marginals a ploma i alguns passatges subratllats |
ID no. of additional copy of edition | 5 BITECA copid 3238 |
City and Library | Desconeguda Ubicació sense determinar |
External description |
|
Writing surface | Paper |
Note | Exemplar a la venda a la Fira del Llibre Antic de Barcelona de maig de 2010 |
ID no. of additional copy of edition | 6 BITECA copid 3050 |
City and Library | Madrid Olim Colección de D. Luisa Dara y Zamora |
External description |
|
Writing surface | Paper |
Leaf Analysis | ff.: 3 + CXX |
Condition | manca la portada |
Previous owners (oldest first) | Madrid: Luis Crespí de Valldaura |
References (most recent first) | Catalogat a: [Salón del libro antiguo (8è, Madrid 2004)] (2004), VIII Salón del Libro Antiguo de Madrid. Catálogo. Del 2 al 6 de noviembre de 2004, Gran Hotel Reina Victoria 40 |
Note | anotacions manuscrites. Segons el Catálogo del Sal¢ del Llibre Antic de Madrid, actualment el seu posseïdor és el llibreter Luis Crespí de Valldaura |
ID no. of additional copy of edition | 7 BITECA copid 3013 |
City and Library | New York Hispanic Society of America |
Collection: Call number | Law: Tortosa |
Title(s) in copy | COSTUMS | DE | TORTOSA ( en daurats sobre el teixell vermell) |
External description |
|
Writing surface | Paper |
Format | Foli |
Leaf Analysis | ff.: II + 124 + II ff.: II + 4 + i-cxx + II (segons foliació) |
Collation | A4 B-O8 P6 Q10 |
Size | pàgina 290 × 205 mm (portada) |
Font | gòtica |
Pictorial elements | dues tintes a la portada, títol en vermell |
Condition | en bon estat, restaurat, algunes taques d'humitat i brutícia. Errades a les signatures: O2 (per P2); sense errades a la foliació |
Binding | pergamí sobre cartró amb daurats al llom i etiqueta de pell vermella al teixell |
Previous owners (oldest first) | Archer Milton Huntington, bibliòfil (ex-libris a l'interior de la coberta anterior) |
References (most recent first) | Avenoza (2005), Inspecció personal Reproducció parcial de les Costums de Tortosa, exemplar de la Hispanic Society (2005) Penney (1965), Printed Books 1468-1700 in The Hispanic Society of America 564 |
Note | al peu de l'ex-libris hi ha enganxat un fragment del catàleg de venda (n. 76 Costums…), amb “600” anotat a llapis, que deuria de ser el preu de venda |
ID no. of additional copy of edition | 8 BITECA copid 3037 |
City and Library | New York New York Public Library. Humanities & Social Sciences Library |
Collection: Call number | Spencer Collection: Span. 1539 |
Title(s) in copy | COSTUMS | DE | TORTOSA || M.D.XXXIX ( gravat al teixell) |
External description |
|
Writing surface | Paper |
Format | Foli |
Leaf Analysis | ff.: 134 (= V + 4 prel. + i-cxx + V) |
Collation | A4 B-O8 P6 Q10 |
Page Layout | 2 columnes |
Size | pàgina 270 × 195 mm (f. ii) caixa 228 × 150 mm columna 228 × 72 mm |
Font | gòtica |
Pictorial elements | al f. 1 una rúbrica en vermell, la resta en tinta negra; al frontispici, escut de la ciutat de Tortosa, envoltat d'una orla de quatre peces, la superior i la inferior amb gravats renaixentistes (motius vegetals, fonts i gerros), i les dues verticals amb imatges de sants i monjos; al verso, un altre gravat amb Jesucrist ressucitat envoltat pels apòstols, la Verge, el sants damunt les ànimes que responen a la crida de les trompetes del Judici Final, envoltat per una orla; inicials gravades amb decoració vegetal senzilla de quatre unitats de pauta, d'altres, més petites -dues unitats de pauta-, sense decoració; la primera inicial del text i la del f. cx, de vuit unitats de pauta, estan decorades amb una figura. Al f. cixv escut del Regne |
Condition | exemplar restaurat, en excel·lent estat de conservació, amb algunes taques d'humitat; algunes de les disposicions de les ordenances apareixen numerades a ploma; una errada de quadern: O ij (per P ij) |
Binding | moderna, en pell amb ferros secs i decoració renaixentista; els talls són daurats |
Previous owners (oldest first) | New York: Spencer Collection (ex-libris al verso del primer foli de guardes) |
Associated persons | relligat per Rogelio R. Luna, relligador (signat a la coberta anterior, al marge inferior interior) |
References (most recent first) | Soriano (2005), Inspecció personal Dictionary Catalog and Shelf List of the Spencer Collection of Illustrated Books and Manuscripts and Fine Bindings (1971) 2:886 |
Record Status |
Created 1996-01-13 Updated 2024-05-09 |