Back to Search Back to Results |
Work ID number | BITAGAP texid 33558 |
Authors | Desconhecido |
Titles | Oración: "Dar san consello e tan claro como espello" |
Date / Place | copiado/a Lugo 1491 a quo - 1450 ad quem (Otero Piñeyro Maseda (2022)) |
Language | galego |
Text Type: | Poesia |
References (most recent first) | Otero Piñeyro Maseda (2022), “Rezos romanceados en documentación de las dominicas de Lugo en el tránsito de la Edad Media a la modernidad. Noticia del hallazgo y notas preliminares”, Tenh'eu que mi fez el i mui gran ben. Estudos sobre cultura escrita medieval dedicados a Harvey L. Sharrer 707-10 |
Note | Segundo Otero Piñeyro Maseda (2022) "parece ser una súplica, invocación o manifestación popular toscamente versificada con ciertas rimas" (p. 709). |
Subject | Oração - Orações - Prece - Preces - Reza - Rezas - Súplica - Súplicas Língua - galego - poesia |
Number of Witnesses | 1 |
ID no. of Witness | 1 cnum 53939 |
City, library, collection & call number | Madrid: Archivo HIstórico Nacional, CLERO-SECULAR_REGULAR,3335,Exp. 1 (BITAGAP manid 7722) |
Copied | Lugo: 1443 - 1445 (Otero Piñeyro Maseda (2022)) |
Location in witness | f. 1v |
Title(s) | Desconhecido, Oración: "Dar san consello e tan claro como espello", copiado/a 1491 a quo - 1450 ad quem |
Incipit & Explicits | texto:
[ 1v]
Dar saao consello a tan cra[r]o como espello …
[ 1v]
… en todos los dias que eu bybyr. envoi: [ 1v] Deus Padre, Deus Filo, Deus Espyrytu Santo, | tres persoas en hun Deus soo, sen dudamento nyngun. |
References | Transcrição em: Otero Piñeyro Maseda (2022), “Rezos romanceados en documentación de las dominicas de Lugo en el tránsito de la Edad Media a la modernidad. Noticia del hallazgo y notas preliminares”, Tenh'eu que mi fez el i mui gran ben. Estudos sobre cultura escrita medieval dedicados a Harvey L. Sharrer 710-11 | Record Status |
Created 2022-12-19 Updated 2022-12-20 |