Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BITECA manid 1434 |
City and Library | Paris Bibliothèque Nationale de Paris |
Collection: Call number | esp. 473 |
Title of volume | Summa de Philosophia ( al llarg del llom, en tinta molt despintada) |
Copied | 1426 [?] - 1460 [?] (filigranes) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | Paper |
Format | Foli |
Leaf Analysis | ff.: 91 (= I + 1-89 + I) |
Collation | [1]14/15 [2]-[3]30; reclams verticals al marge interior a la part inferior del foli, escrits ascendents, de vegades amb més d'una línia (cadascuna de dues o tres paraules) |
Page Layout | 26 línies (f. 2) |
Size | pàgina 320 × 220 mm (f. 2) caixa 227 × 160 mm |
Hand | gòtica rodona, de ràpida execució |
Watermark | enclusa amb antena i creu (al cos del volum) (semblant a Briquet 5954, Palermo: 1416-25, semblant a motius de Piccard IX IV
doc. entre 1423 i 1451;) corn de caça penjat d'un cordill (al primer plec) (semblant a Briquet 7825, Provence: 1454) |
Pictorial elements | Caplletres: caplletres sense fer, amb lletra de guia al seu lloc Il·lustració gràfic al f. 66 que representa la roda dels vents Altres: cap altre tipus d'ornamentació |
State | volum sense caixes marcades, considerem com escrita la primera línia, sense senyals de perforacions |
Condition | taques d'humitat i fulls menjats pels corcs. Alguns folis mig despresos. Foliació antiga en xifres aràbigues que només es veu a partir del f. 4 i ha estat completada en els folis on no hi és per una mà moderna. Al primer quadern li manca el primer foli |
Binding | en pergamí flexible amb restes d'una de les cordes de pell que el tancaven |
History of volume | Adquirit 1885 |
Previous owners (oldest first) | Sevilla: Biblioteca Colombina Paris: Bibliothèque National de France 1885 |
References (most recent first) | Tractat a: Badia (1996-07-14), Una colección de valor inestimable para la filologia catalana: los códices “espagnols” de la Biblioteca
Nacional de París [conferència pronunciada el 14 de juliol] Descrit per: Avenoza (2004), Inspecció personal Descrit per: Soriano (1998), Inspecció personal Tractat a: Bohigas et al. (1985), Sobre manuscrits i biblioteques 99 Tractat a: Badia (1985-86), “La filosofia natural de Guillem de Conches en català”, Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona , n. B Catalogat a: Morel-Fatio (1892), Catalogue des manuscrits espagnols et des manuscrits portugais [de la Bibliothèque Nationale] 354 , n. 639 |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 1 |
Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 620 |
Location in volume | ff. 1-89v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1471 Guillaume de Conches. Summa de filosofia |
Language | català |
Date | traduït 1350 - 1400 |
Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 1]
In nomine domini nostri qui fecit celum et terram et beate gloriose semperque uirginis incipit suma de philosofia in uulgari prol.: [E]3n nom del pare e del fil e del sant esperit. Tu honrador duc de normandia e comte danyaus demanes per que als maestres qui son el nostre temps creu hom mes que als antichs … [ 2] … car qui gosara desloar zo que oyra que tan grans e aytals persones loen text: Mas car tot saber es de coses o de paraules e tota cosa es substancia o accient … [ 89v] … Encara si era plana la ciutat qui es posada en orient auria ensemps mati e mig dia car despuys que la appari de sobre […] |
Condition | incomplet |
Note | l'explicit correspon al capítol titulat “Falsa sentencia d'alcuns qui dixen que la terra era plana” | Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2018-02-22 |