Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BITECA cnum 987 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1680 Ramon Llull. Llibre d'intenció |
Language | català |
Date | escrit 1276 - 1283 |
City, library, collection, & call number | Kraków: Biblioteka Jagiellońska, Ms. Hisp. Qu. 63 |
Copied | 1451 - 1525 (Mahiques) |
Location in witness | ff. 1-27v |
Incipits & Explicits in witness | rubr.:
[ 1]
[A]2Quest libre qui primer se seguex es de primera segona jntencio. lo qual es departit en /v/ parts so es asseber diuisio deo creatio / Encarnacio / temptacio / En la qual part de ch [sic] temptacio a /xxx/
Rubriques e xxx/ Capitols los quals son aquests quis seguexen índex: [ 1ra] Primo de fe … [ 1rb] … ha sguart a deu axi com a alta e clare maiestat per que coue esser aibrat per los angels e sants índex: [ 1v] Jtem aquestes virtuts /iij/ teologals solament son donades els christians e donades lo sant sperit en lo babtisma … sententia de sancta mara sglesia rubr.: [ 2v] [.]2 En jntelligible e amable jnfinidement hun homenet no conegut pobre de virtuts e t de amichs jn digne per culpes e peccats ab vostre virtut aquest libre de jntencio per gracia vostra lendres en vos conexer e amar honrar seruir e beneyr e Nostra jntensio sie en est mont en la altesa de honor que lj coue pream.: C3Onsiderant : e jahent en mon llit fuy membrant com lo mon es ten torbat stement e priuatio de vera jntentio … [ 3] … e deuota e ordonade jntencio fortificade e hun coratge ab deliberatio de franch artibre en justificat remembrament uoler e entendre text: A2mable fill Entencio es obre de entenjment e de voluntat quis mou adonar compliment ala cose desigade … [ 27v] … ab aquella / ordinatio va hom de virtuts contra vicis souinalment / longuament feruentment / justament tement / e conaxent / e amant nostre Senyor deus amen | Deo gratias |
References (Most recent first) | Llull et al. (1935), Libre dintencio. Arbre de filosofia damor. Oracions e contemplacions. Flors. Oracions de Ramon. Contemplatio Raymundi. Compendiosa contemplatio. Transcripció directa amb facsimils, proemi i variants dels millors manuscrits xii | Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2011-10-14 |