Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BITECA cnum 1069 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1662 Ramon Llull. Cent noms de Déu |
Language | català |
Date | escrit 1285 |
City, library, collection, & call number | Vaticano (Città del): Biblioteca Apostolica Vaticana, Ott. lat. 845 |
Copied | 1301 - 1400 |
Location in witness | ff. 1ra-41vb |
Incipits & Explicits in witness | rubr.:
[ 1ra]
De la taula dels cent noms de deu índex: O deus .j. | essentia .ij. | O unitat .iij. | O trinitat .iiij. … [ 1vb] … O comensament .xcix. | O fi. e conpliment .c. | aies pietat de ta gent. e beneex nos ab tos noms cent acc.: [ 2ra] Deus ab ta uirtut comens aquest libre qui es dels teus cent noms prol.: C3on los sarrains entenen prouar lur lig esser donada de deu … [ 3rb] … que no es lalcolra posat rubr.: de deu text: O2 ens diuinal tu es deus per lobrar | que en tu as axi com es deus per estar | per que en tu nuyl accident no pot estar … [ 41vb] … A uos mayre de deu present | coman aquest cant qui nouellament | es fayt a uostre honrament | Amen escat.: Laus et honor essentie dei et diuinis personis et dignitatibus earum. Et recordemur et amemus ihesum naçarenum et mariam uirginem matrem eius |
Condition | incomplet |
Poetic Stanza | 2 x 30, 1 x 27, 4 x 30, 1 x 33, 9 x 30, 1 x 27, 2 x 30, 1 x 27, 6 x 30, 1 x 33, 20 x 30, 3 x 33, 15 x 30, 1 x 33, 8 x 30, 1 x 27, 14 x 30, 1 x 33, 9 x 30, 1 x 15 |
Note | en relació al text editat per Galmés, manca la novena terzina del cap. III. El text està disposat a dues columnes, però els versos s'han escrit a línia seguida, com si es tractés d'una obra en prosa. Alguns versos són escrits als marges, i al f. 38rb uns versos erròniament repetits han estat ratllats, possiblement de la mà del mateix copista | Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2012-01-28 |