BITAGAP cnum 31399 |
texid 15217 Elvira Sanches. Testamento
|
escrito/a 1193-09 em latim |
Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo ( Mosteiro do Salvador de Vairão:), Ordem de São Bento, Mosteiro do Salvador de Vairão, mç. 2, n. 28
|
1276 ? - 1300 ? |
f. 1r |
texto:
[ 1r]
eu Eluira sanchiz offeyro o meu Corpo aas virtudes de sam saluador do moñ. de vayram …
[ 1r]
… que u aia u Moensteyro de vayram por en secula secularoum. am̃e.
|
Freitas (2003), “Auto de Partilha e Testamento de Elvira Sanches: comentários histórico-interpretativos”, Revista da Academia
Brasileira de Filologia. Nova fase 2:60-69 Oliveira et al. (1959), Textos Portugueses Medievais 387-90 Machado (1955), “Vocabulário português de 1192-1198”, Revista de Portugal - Série A: Língua Portuguesa 20:330-31 Vasconcelos (1907), Textos archaicos 13-14 Vasconcelos (1901), Esquisse d'une Diialectologie Portugaise 14 Costa (1977), “Os mais antigos documentos escritos em português”, Revista Portuguesa de História 277-78 , n. 2 Tavares (1957), Antologia de Textos Medievais 194-95 Roberts (1957), An Anthology of Old Portuguese 34 Tavares (1923), Selecta de Textos Arcaicos e Medievais 22-23 Azevedo (1911), “Documentos de Vairão (seculo XII)”, Revista Lusitana 258 Vasconcelos (1903-05), “Textos archaicos para uso da aula de philologia portuguesa”, Revista Lusitana 190 Gippert (2010-02-28), Titus. Old Portuguese Corpus. On the basis of various editions electronically prepared by Gisella Ferraresi,
Esther Rinke and Maria Goldbach, Hamburg 2005 , n. Document 2
|
Created 2014-03-14
Updated 2014-03-15
|