BITECA texid 1595 |
Ishaq Ibn Sulaiman al-Isra'ili |
Kitab al-bawl De la coneixença de les orines Orines d'Isaac Liber de urinis
|
traduït 1392 a quo escrit 923 ad quem
|
català àrab (orig.)
llatí (interm.)
|
Prosa, Tractats científics o tècnics |
Traductor: Desconegut Persona: Constantinus Africanus, metge (traductor de l'àrab al llatí) Persona: Salvador Babra, llibreter (1874 - 1930) (en 1918 una còpia d'aquest text, que contenia també el Tròtula de Mestre Joan, era
a mans de) Comentador: Joan XXI, Papa [1276 - 1277] |
texid 11260 Desconegut, Disputa de les orines segons s'usa en fisica, escrit 1466 ad quem
|
Tractat en: Cifuentes i Comamala (2002), La ciència en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement 90 Tractat en: Schipperges (1972), “La medicina en la Edad Media Latina”, Historia Universal de la Medicina 230 Tractat en: [Associació General de Metges de Llengua Catalana] (1918), Bibliografia medical de Catalunya. Inventari primer, pres dels
llibres antics i moderns presentats en l'Exposició Bibliogràfica, anexa al II Congrés de metges de llengua catalana, celebrat
a Barcelona, del 21 al 28 de juny de 1917 230-1 , n. lam. p. 230
|
obra traduïda al llatí a Salerno, a finals s. XI |
MEDICINA TRACTATS
|
Created 1990-09-15
Updated 2012-01-28
|