Back to Search     Back to Results

ID no. of MS	BITECA manid 1045
City and Library	San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial
Collection: Call number	M.I.2
Title of volume	PARTIDA 1a ( al capdemunt del llom, a ploma)
Copied	1391 - 1425 (filigranes)
External description
Writing surface	Paper
Format	Foli
Leaf Analysis	ff.: 140 (= II + i-cxxxvi + II) (foliació original en xifres romanes)
Collation	120 228 326 424 522 616
Page Layout	2 columnes (f. cxxxviv amb la taula) 27 línies (f. ii)
Size	pàgina 304 × 225 mm (f. ii) caixa 220 × 148 mm
Hand	cursiva catalana del s. XIV, amb trets de bastarda
Watermark	sageta sageta (paper vergurat sense corondells) (al f. xciiii,) (semblant a Briquet 797, Lucca: 1390-94;) cercle (al f. cxxxvi,) (semblant a Briquet 3195, Genova: 1398)
Pictorial elements	Rúbriques en vermell Caplletres: les inicials són del tipus uncialitzant, sense cap mena de trencament i amb la lletra de guia encara visible en tinta marró; al f. i hi ha una caplletra principal en vermell i lila amb decoració afiligranada, embotida i amb follatge amb una mena de trèvols de quatre fulles amb un punt negre en el centre de cada fulla Calderons són en la mateixa tinta del text, tot i que probablement hi haurien de dur a sobre un toc en tinta vermella, que no es va realitzar
Other features	Justificació: a mina de plom Ús de la primera línia de la pauta: escrita Perforacions: rectes als quatre angles de la caixa Reclams: horitzontals centrats al marge inferior i alguns decorats amb tocs en vermell
Condition	el manuscrit està desllomat pel teixell, deixant al descobert la relligadura, però es troba complet i ben conservat, malgrat alguns forats que de vegades afecten el text, com al foli final, taques d'humitat i de brutícia i desgast als marges dels folis; té reforços de fons de quadern de pergamí
Binding	pergamí, de la biblioteca del Conde-Duque de Olivares, sobre fusta o cartó, amb plegat i còfia; es poden veure els peus dels nervis a l'extrem, despresa
Previous owners (oldest first)	Gaspar Guzmán de Olivares, 3r. Conde de Olivares 25-21 1645 ad quem
References (most recent first)	Facsímil: Reproducció parcial del ms. Esc. M.I.2. Partides d'Alfons X (2002) Tractat a: Avenoza et al. (2007), “Tipos y tipologías de manuscritos medievales catalanes: las proporciones anómalas”, Scriptorium Descrit per: Sabaté (2003), Inspecció personal Descrit per: Avenoza (2002), Inspecció personal Descrit per: Pérez Mingorance (2000), Inspecció personal Tractat a: Craddock (1986), The Legislative Works of Alfonso X, el Sabio. A critical bibliography 42 , n. Ah9 Catalogat a: Zarco Cuevas (1932), Catálogo de los manuscritos catalanes, gallegos y portugueses de la Biblioteca de El Escorial 47-48 , n. 91 Tractat a: Abadal i de Vinyals (1912-13), “Les Partides a Catalunya”, Estudis Universitaris Catalans 23-25
Internal Description
Number of texts in volume:	1
Specific witness ID no.	1 BITECA cnum 59
Location in volume	ff. i-cxxxviv
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1031 Alfonso X, Rei de Castella-Lleó. Set partides (I-II) (Primera partida)
Language	català
Date	traduït 1340 - 1360 ca.
Incipits & explicits in MS	rubr.: [ i] Açi començe la prjmera partida la qual demostre los .vij. sagramens de sancta esglea segons ques demostre en aquest libre intr.: D9ios es començo e medianja e acabamjento de todas las cosas sin el njnguna non puede seer Ca por el su poder son fechos e per lo seu poder gouernades e per la sua bondat mantengudes. hon tot home que algun bon ffeyt vulla començar primer deu metra e adauantar a deu … [ ii] … la qual la li volra donar la senyoria dela qual lo senyoriu mensprea tit.: Per quals rahons aquest libre es partit en vij. parts pream.: S3etenarjo es comte molt Noble e que loaren molt los saujs antics … [ iijv] … de manera que sia al seu seruj e a onra de nos e a prou de tots aquells que per ell se mantendran Amen tit.: Aqui comença el titol primer dela primera partida que parla deles leys text: A2serui de deu e a prou comunal dels homens fem est libre segons que mostram en lo començament … [ cxxxvi] … los alcaldes dela vila reeben los sous bens e cumplent dells tot ço que sera mester a son enterrament e ço de mes guarden ho e façen ho saber al Rey e ell man hi ço que tindra per be tit.: [ cxxxviva] Açi come[n]çen les rubriques dela primera partida índex: Açi comença la primera partida la qual demostra los vij. sagraments de sancta esglesya segons se demost [sic] en aquest libre detras scrit … [ cxxxvivb] … Titol dels romeus e dels pelegrins Son ses leys iiij. Explicit
Record Status	Created 1990-09-15 Updated 2021-09-16