 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITAGAP manid 1695 |
| City and Library | Lisboa Biblioteca Nacional de Portugal |
| Collection: Call number | MSS. 203, n. 30 |
| Copied | 1851 - 1900 |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Papel |
| Format | fólio |
| Leaf Analysis | ff.: 70: 69 + (1) |
| Size | folha 320 × 220 mm |
| Hand | cursiva |
| Associated MSS, editions, and specific copies of editions | Cópia [parcial] de manid 1490 MS: Lisboa: Biblioteca Nacional, COD. 8650. 1601 - 1637. Desconhecido… Crónica Geral de Espanha de 1344 de Pedro Afonso, Conde de Barcelos [Versão condestabriana], escrito/a 1459 a quo - 1464. |
| Note | Texto copiado do Ms. COD. 8650 (Manid 1490). |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 13 |
| Specific witness ID no. | 1 BITAGAP cnum 8848 |
| Location in volume | ff. 1r-69r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 15007 Desconhecido. Crónica Geral de Espanha de 1344 de Pedro Afonso, Conde de Barcelos [Versão condestabriana] ([extracto]) |
| Date | escrito/a 1459 a quo - 1464 | Condition | Capítulos 412-438 |
| Associated MSS/editions | Cópia de manid 1490 MS: Lisboa: Biblioteca Nacional, COD. 8650. 1601 - 1637. Desconhecido… Crónica Geral de Espanha de 1344 de Pedro Afonso, Conde de Barcelos [Versão condestabriana], escrito/a 1459 a quo - 1464. |
| References (most recent first) | Cintra (1951-90), Crónica geral de Espanha de 1344. Edição crítica do texto português 4:214-62, 537-46 |
| Note | 1) Cf. Paris, Ms P (Manid 1155), ff. 195r-211v. Incipit, f. 195r: "O linhagem dos reys de Portugal vem per esta guisa. El rrey dom affonso o q̃tomou tolledo aos mouros casou huã sua filha q̃auya nome dona tareia". Explicit, f. 211v : "q̃ veera de faz̃ saymento pola rraynha dona ysabel sua molher Jrmãa de dõ po q̃ em a dc̃ta cidade faleçera pouco auya". 2) Vem copiado no manuscrito toda a secção sobre os reis de Portugal, desde o reinado de D. Afonso Henriques até ao de Afonso V, ca. 1459: fonte inmediata, BNP COD 8650 (Manid 1490), fonte indirecta, Paris Ms P (Manid 1155), texto que não aparece no manuscrito da Academia (Az. 1, Manid 1081). |
| Specific witness ID no. | 2 BITAGAP cnum 29718 |
| Location in volume | ff. 1r-20r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14269 Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos. Crónica breve do Conde D. Henrique e del-rei D. Afonso Henriques [ver. 1344/1459] |
| Date | escrito/a 1459 a quo |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 1r] O linhagem dos Reis de Portugal vem per esta guiza. elRey dom afonso o que tomou toledo aos mouros … [ 20r] … e desque morreo foy soterrado em santa cruz de coimbra e hi jaz. |
| Note | Capítulos 412-421 |
| Specific witness ID no. | 3 BITAGAP cnum 29756 |
| Location in volume | ff. 20r-21r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14270 Desconhecido. Crónica breve de D. Sancho I [ver. 1344/1459] |
| Date | escrito/a 1459 a quo |
| Title(s) in witness | Capitulo 422 |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 20r] Despois que foy morto elRey dom afom alcarom os portuguezes por Rey dom sancho seu filho … [ 21r] … e foy soterrado em santa cruz a par de seu padre |
| Specific witness ID no. | 4 BITAGAP cnum 29757 |
| Location in volume | ff. 21r-22r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14271 Desconhecido. Crónica breve de D. Afonso II [ver. 1344/1459] |
| Date | escrito/a 1459 a quo |
| Title(s) in witness | Capitulo 423, 21r |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 21r] Morto elRey dom sancho alçarom por Rey dom afom seu filho … [ 22r] … e morreo na era de mil e duzentos e sincoenta e huum anos e foy soterrado em Alcobaça. |
| Specific witness ID no. | 5 BITAGAP cnum 29758 |
| Location in volume | ff. 22r-26r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14272 Desconhecido. Crónica breve de D. Sancho II [ver. 1344/1459] |
| Date | escrito/a 1459 a quo |
| Title(s) in witness | Capitulo 424, 22r |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 22r] Despois da morte delRey dom afom Regnou seu filho dom sancho o que chamarom capello … [ 26r] … e morreo na era de mil e duzentos e oitenta e sinco annos. |
| Specific witness ID no. | 6 BITAGAP cnum 29759 |
| Location in volume | ff. 26r-27r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14273 Desconhecido. Crónica breve de D. Afonso III [ver. 1344/1459] |
| Date | escrito/a 1459 a quo |
| Title(s) in witness | Capitulo 425, 26r |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 26r] Entretanto que elRey dom sancho viueo nunca se dom afonso chamou senom conde de bolonha e gouernador de portugal e despois que foy morto elRey dom sancho como nom auia filho nem outro herdeiro senom este conde dom afomse que era seu irmaão foy logo alcado por Rey … [ 27r] … e morreo e jaz soterrado em alcobaça com seu padre e Tegnou trinta e dous annos e morreo na era de mil e trazentos e dezasete annos. |
| Specific witness ID no. | 7 BITAGAP cnum 29760 |
| Location in volume | ff. 27r-48r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14274 Desconhecido. Crónica breve de D. Dinis [ver. 1344/1459] |
| Date | escrito/a 1459 a quo |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 27r] Despois da morte delRey dom afonso que foy conde de bolonha Regnou seu filho o infante dom dinis … [ 48r] … despois que foy morto elRey dom dinis trouxeromno a soterrar ao nobre moesteiro de odiuellas que elle fezera e poseromno em huum Rico moimento que hy fijnham feito e Regnou este Rey dom dinis quarena e seis annos. |
| Note | Capítulos 426-432. |
| Specific witness ID no. | 8 BITAGAP cnum 29761 |
| Location in volume | ff. 48r-51r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14206 Desconhecido. Crónica breve de D. Afonso IV [ver. 1344/1459] |
| Date | escrito/a 1459 a quo [?] |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 48r] Despois que foy morto elRey dom dinis alçarom logo por Rey seu filho dom afonso … [ 51r, linhas 7-8] … e esta guerra durou huum tempo mas despois forom beem auijndos |
| Specific witness ID no. | 9 BITAGAP cnum 29587 |
| Location in volume | ff. 51r-52r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14206 Desconhecido. Crónica breve de D. Afonso IV [ver. 1344/1459] |
| Date | escrito/a 1459 a quo [?] |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 51r] ca lhe fez despois muitas e boas ajudas assy de sua frota como de sua pessoa e de seus naturaaes … [ 52r] … e nom tardou muito que elRey morreo e jaz na see de lisboa. |
| Note | Segunda parte do "capítulo 434". |
| Specific witness ID no. | 10 BITAGAP cnum 29588 |
| Location in volume | ff. 52r-54r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14207 Desconhecido. Crónica de 1344/1459. Crónica breve do reinado de D. Pedro |
| Date | escrito/a 1459 a quo [?] |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 52r] Morto elRey dom afom Reinou o infante dom pedro seu filho … [ 54r] … e aquy se pode notar que mais val bem reger que conquistar. |
| Note | "Capítulo 435" |
| Specific witness ID no. | 11 BITAGAP cnum 29589 |
| Location in volume | ff. 54r-59r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14208 Desconhecido. Crónica de 1344/1459. Crónica breve do reinado de D. Fernando |
| Date | escrito/a 1459 a quo [?] |
| Title(s) in witness | Capitulo 436: Do Regimento delRey dom Fernando, 54r |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 54r] Reinou o infante dom fernando morto elRey seu padre … [ 59r] … e cercar outros muitos logares e fortalezas e dizem que lisboa foy cercada em menos de tres annos. |
| Specific witness ID no. | 12 BITAGAP cnum 29590 |
| Location in volume | ff. 59r-62r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14209 Desconhecido. Crónica de 1344/1459. Crónica breve da regência da rainha Dona Leonor e do reinado de D. João I |
| Date | escrito/a 1459 a quo [?] |
| Title(s) in witness | Capitulo 437 Do Regimento da Rainha dona lianor e das couzas que se acontecerom em seu tempo e delRey dom Joaõ o Primro, 59r |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 59r] Morto elRey dom fernando ficou o Regimento do Reino aa Rainha dona lianor … [ 62r] … que elle mandara fazer junto com o lugar onde veençera elRey de castella. |
| Specific witness ID no. | 13 BITAGAP cnum 29591 |
| Location in volume | ff. 62r-69r |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 14210 Desconhecido. Crónica de 1344/1459. Crónica breve do reinado de D. Duarte, da regência do infante D. Pedro e dos feitos dos seus filhos, o Condestabre D. Pedro, de D. João, e de D. Jaime [até à morte deste] e de D. João |
| Date | escrito/a 1459 a quo |
| Title(s) in witness | Capitulo 438. Do Regimento delRey dom eduarte de Portugal e do Regimento do infante dom pedro e dos feitos que se passaraõ | em seu tempo., 62r-v |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 62r] Reinou o infante dom duarte despois da morte delRey dom joaõ seu padre … [ 69r] … q̃ueera de fazer sahimento pela rainha dona izabel sua molher irmaam do dom pedro que em a ditta çidade faleçera pouco auia. | Record Status |
Created 1989-10-22 Updated 2019-04-14 |