Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5982
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number MSS/10445(h.38R-40V) | olim 10445 | olim Kk-46
Copied 1491 ca. - 1500 ca. (Faulhaber:letra, filigranas)

External description
Writing surface papel (Faulhaber)
Format folio (Faulhaber)
Leaf Analysis ff.: 6: 38-43 (a pluma s. XVI) (Faulhaber)
ff.: 6: 49-54 (a lápiz s. XIX) (Schiff)
Page Layout 45 ll. (39r) (Faulhaber)
Size hoja: 280 × 200 mm (1r-47r) (IGM)
caja: 238 × 112 mm (39r) (Faulhaber)
Hand cortesana (38r-40v) (Faulhaber)
Watermark mano con estrella de 5 puntos, dedos cerrados, con cruz en el guante (f. 43) (Faulhaber)
mano estrella de 5 puntos, dedos cerrados, con guante (f. 42) (Faulhaber)
Condition ff. 41-43 en blanco (Faulhaber)
History of volume Comprado 1886
Previous owners (oldest first) Mariano Téllez Girón y Beaufort Spontín, 12. duque de Osuna [1844 - 1882-06-02] 1882-06-02 (Schiff)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions Sigue en el tomo a manid 1913 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.1R.-36R.). 1501 ca. - 1510 ca. Vasco Ramírez de Guzmán, arcediano de Toledo, Prólogo a la traducción de Salustio, escrito 1439-01-06 ad quem., 1-36
manid 5983 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/10445(h.44R-47R). 1501 ca. - 1510 ca. Desconocido… Carta para el rey don Alonso el Quinto de Portugal disuadiéndole la guerra con los reyes don Hernando y doña Isabel y el casamiento con doña Juana su sobrina, escrito 1474 a quo - 1476 ad quem.
References (most recent first) Visto el facsm. digital por: Faulhaber (2018), Inspección personal
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/10445(h.38R-40V)
Descrito en: Alvar et al. (2002), Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmisión 412-13
Visto por: Faulhaber (1995), Inspección personal
Visto por: Moll Dexeus (1991), Inspección personal
Visto por: Gómez Moreno (1984), Inspección personal
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) XV:117-22 , n. Mss/10445
Catalogado en: Schiff (1905), La bibliothèque du Marquis de Santillane. Étude historique et bibliographique de la collection de livres manuscrits de don Iñigo López de Mendoza, 1398-1458, marquès de Santillana, conde del Real de Manzanares humaniste et auteur espagnol célèbre 69-70 , n. XI.ii
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. MSS/10445(h.38R-40V)
Note Schiff nota que los ff. 38-40 están desordenados. El orden correcto es 38, 40, 39.

MSS/10445 es un facticio de 15 piezas en el que se copió cada obra en un cuaderno aparte. La gran semejanza de letras y filigranas apoya la conjetura de que se trata de una colección hecha ex proposito a finales del s. XV o principios del s. XVI. Si es así, no puede haber pertenecido a Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana, que murió en 1458

En 2001 la BNE catálogó cada pieza por separado, cambiando las signaturas para reflejar su posición dentro del tomo. Posteriormente se digitalizó cada pieza por separado, por lo cual el facsm. digitalizado de cada una tiene una URL distinta.

Las hojas en blanco representan las que quedaron sin escribir en el cuaderno después de terminar la obra incluida en él
Subject Íñigo López de Mendoza, 1. marqués de Santillana [1445-08-08 - 1458-03-25]Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000184312&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2018-01-09

Internal Description
Number of texts in volume: 4
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 10427
Location in volume ff. 38r-40v (IGM)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1781
Diego de Valera, maestresala. [Tratado de las epístolas]
Language castellano
Date Escrito 1441 - 1487
Title(s) in witness [Diego de Valera. Cartas] (IGM)
References (most recent first) Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2006), Inventario general de manuscritos (IGM) XV:117 , n. Mss/10445
Catalogado en: Schiff (1905), La bibliothèque du Marquis de Santillane. Étude historique et bibliographique de la collection de livres manuscrits de don Iñigo López de Mendoza, 1398-1458, marquès de Santillana, conde del Real de Manzanares humaniste et auteur espagnol célèbre 69-70 , n. XI.ii
Note Schiff nota que los ff. 38-40 están desordenados. El orden correcto es 38, 40, 39
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 6926
Location in volume ff. 38r-v, 40r-v (Faulhaber)
ff. 38r-40v (IGM)
ff. 49r-51v (Schiff)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2673
Diego de Valera, maestresala. [Epístola a Juan II estando su alteza en Ávila]
Language castellano
Date Escrito 1441
Title(s) in witness vna carta q̃ diego de valera | enbio al Reý nr̃o señor estando su | señoria en avila, 38r (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 49r] thenor de vna carta q̃ diego de valera | enbio al Reý nr̃o señor estando su | señoria en avila año de quarenta ⁊ | vno años ante q̃ medina del canpo | se entregase por el Reý de Naua|Ra ynfante
salut.: [ 38r] muy alto ⁊ muy exçelente principe poderoso | Rey ⁊ señor
texto: [ 38r] la devida lealtad de subdito no me consyente callar … [ 40v] … e vos de los vuestros amado e temido.
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2018), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal
Schiff (1905), La bibliothèque du Marquis de Santillane. Étude historique et bibliographique de la collection de livres manuscrits de don Iñigo López de Mendoza, 1398-1458, marquès de Santillana, conde del Real de Manzanares humaniste et auteur espagnol célèbre 69-70
Note Schiff nota que los ff. 38-40 están desordenados. El orden correcto es 38, 40, 39. Por lo tanto este texto ocupa ff. 38r-v y 40r-v
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 7634
Location in volume f. 39v (Faulhaber)
ff. 39v-40v [!] (IGM)
f. 50v (Schiff)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2675
Diego de Valera, maestresala. Epístola que mosén Diego de Valera envió a un amigo suyo porque le reprendió haber escrito la epístola antes de ésta [a Juan II]
Language castellano
Date Escrito 1447-03-31
Title(s) in witness Otra carta quel dicho diego de | valera [enbio] a vn amjgo suyo | q̃le Reprehendio por q̃ es|criujo al Reý don Johan la | dicha epistola, 39v (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS texto: [ 39v] tu letra no poco deseada Recebi por la qual sygnjficaste aver te desplacido dela epistola … al bien destos Reynos al qual la Razon | nos obliga y amor entranable [!] al Rey nr̃o señor …
Condition incompl. al final
References (most recent first) Schiff (1905), La bibliothèque du Marquis de Santillane. Étude historique et bibliographique de la collection de livres manuscrits de don Iñigo López de Mendoza, 1398-1458, marquès de Santillana, conde del Real de Manzanares humaniste et auteur espagnol célèbre 70 , n. XI.ii
Note Schiff nota que los ff. 38-40 están desordenados. El orden correcto es 38, 40, 39. Por lo tanto este texto es incompl., sólo ocupando el f. 39v
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 7633
Location in volume ff. 40v, 39r-v (Faulhaber)
f. 40v (IGM)
ff. 51v-50v (Schiff)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2674
Diego de Valera, maestresala. [Epístola a Juan II estando su alteza en Tordesillas]
Language castellano
Date Escrito 1447-03-20 a quo - 1447-03-31 ad quem
Title(s) in witness otra carta q̃l dicho diego de valera | enbio al dicho señor Reý estando | su señoria en tor desyllas y | con el el señor prinçipe el se|ñor el año de quando se hizo la | concordia entre amos a dos, 40v (Faulhaber)
Incipits & explicits in MS epíg.: [ 40v] da pacen [!] yn diebus nostris
texto: [ 40v] quantos y quan grandes mal[e]s dela g[ue]rra sse sygen [!] … [ 39v] … ⁊ a largos dias de gloria perpetua ⁊ loable memoria se|ay[s] mereciente
Condition incompl. al final
References (most recent first) Facsm. digital visto por: Faulhaber (2018), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal
Catalogado en: Schiff (1905), La bibliothèque du Marquis de Santillane. Étude historique et bibliographique de la collection de livres manuscrits de don Iñigo López de Mendoza, 1398-1458, marquès de Santillana, conde del Real de Manzanares humaniste et auteur espagnol célèbre 70 , n. XI.ii
Note Schiff nota que los ff. 38-40 están desordenados. El orden correcto es 38, 40, 39. Por lo tanto este texto ocupa los ff. 49v y 39rv
Record Status Created 2018-01-06
Updated 2018-11-16