Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5290
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number R/6417
Title of volume [rojo] Con preuilegio. | Las quatorze decadas de Tito Li|uio Hystoriador delos Romanos: trasladadas agora nueuamente de la|tin en nuestra lẽgua Castellana. La primera: tercera y quarta enteras se|gun en latin se hallã: y las otras onze segũ la abreuiaciõ de Lucio Floro ( portada)
Imprint Zaragoza: Jorge Coci (Norton), 1520-05-24

External description
Writing surface papel
Format folio (Norton 1978)
Leaf Analysis ff.: 546: [4] + I-CCCCCXXXIII + [9] (Norton 1978)
Collation ✠✠4 a-v8 x-z6 ⁊8 ꝯ68 A-V8 X6 aa-xx88 (Norton 1978)
Page Layout 44 ll. (24r) (Norton 1978)
Size caja: 228 × 148 mm (24r) (Norton 1978)
Font gótica c. 268 G (1a l. del título) (Norton 1978)
gótica 136 G (resto del titulo. colofón, encabezamientos) (Norton 1978)
gótica 1043 G (texto) (Norton 1978)
gótica 83 G (tablas, alguna marginalia) (Norton 1978)
gótica 77 G (el resto de la marginalia) (Norton 1978)
Pictorial elements escudo: imperial coloreado en negro, amarillo, verde y rojo (Norton 1978)
xilografías: de anchura de página, más de 300, impresas de los tacos utilizado en la ed. alemana de Maguncia: J. Schöfer, 1505-03-06 (Norton 1978)
Other features Tinta: negra y roja (BNE Cat.)
Binding renacentista en piel gofrada (BNE Cat.)
References (most recent first) Catalogado en: Martín Abad (2001), Post-incunables ibéricos , n. 930
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. R/6417
Catalogado en: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 267-68 , n. 712
Catalogado en: Un bibliófilo aragonés et al. (1908), Bibliografía zaragozana del siglo XV , n. 94
Catalogado en: Salvá y Mallén (1872), Catálogo de la biblioteca de Salvá II:429-30 , n. 2786
Note Facsm. digital a base de UCM Biblioteca Histórica “Marqués de Valdecilla” BH FOA 524 (copid 4134)

Descr. de BNE Cat.:

Autor personal Livio, Tito
Título uniforme [Ab urbe condita. Español]
Título Las quatorze decadas de Tito Liuio hystoriador de los Romanos trasladadas agora nueuamente de latin en nuestra lẽgua Castellana [por Pedro de la Vega] ; la primera, tercera y quarta enteras segun en latin se hallã y las otras onze segũ la abreuiaciõ de Lucio Floro

Publicación Imprimidas en la noble [et] Cesarea ciudad de çaragoça : por industria y espẽsas del experto varon George Coci …, 24 mayo1520

Descripción física [4], CCCCCXXXIII, [9] h. : il.; Fol.

N. área desc. fis. Sign.: 2[christus]4, a-v8, x-z6, [et]8, [cum]8, [rum]8, A-V8, X6, Aa-Xx8, [christus]8

N. área desc. fis. Portada a dos tintas con gran escudo de armas imperiales xilográfico coloreado en negro, amarillo verde y colorado

N. área desc. fis. Iniciales grabadas y apostillas marginales

N. área desc. fis. Letra gótica

Nota tít. y men. res El traductor es Pedro de la Vega, según consta en la Epístola a Carlos V y en el colofón

Nota tít. y men. res Precede al título: "Con privilegio"

Nota área publ. Pie de imprenta tomado del colofón a dos tintas en recto de 2X8

Nota área publ. Marca tipográfica a dos tintas en el colofón

Nota sobre ilustrac. Numerosos grabados xilográficos intercalados en el texto, en el verso de portada a toda plana

Referencia precisa Martín Abad. Postincunables, 930

Referencia precisa Sánchez. Bibliografía Aragonesa S. XVI, 94

Referencia precisa Salvá. Catálogo de la biblioteca Salvá, 2786
Subject J. Schöfer, impresor Mainz (1505)

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 11485
Location in volume ff. ✠✠2r-538r (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10414
Titus Livius. Las catorce décadas de Tito Livio, historiador de los romanos, trasladadas ahora nuevamente de latín en nuestra lengua castellana
Language castellano
Date Traducido 1520-05-24 ad quem
Title(s) in witness [rojo] Las quatorze decadas de Tito Li|uio Hystoriador delos Romanos: trasladadas agora nueuamente de la|tin en nuestra lẽgua Castellana. La primera: tercera y quarta enteras se|gun en latin se hallã: y las otras onze segũ la abreuiaciõ de Lucio Floro, 1r (Norton 1978)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ ✠✠2r] ¶ Epistola al muy alto ⁊ inuictissimo Cesar don Carlos rey | de España ⁊ delas dos Sicilias ⁊c.Electo emperadoꝛ: diri=|gida poꝛ fray Pedro dela Vega: sobꝛe la nueua translacion | del latin en romance delas Decads del clarissimo oꝛadoꝛ TI|to liuio hystoꝛiadoꝛ delos Romanos
carta: [ ✠✠2r] E6L ꝓfeta Daniel (Cesar muy poderoso) declarãdo al rey Nabucho=|donosor … [ ✠✠3r] … a donde reyna y es emperadoꝛ el | rey delos reyes jesu cristo nuestro señoꝛ.Amen.
fecha: [ ✠✠3r] Escripta enla ciudad cesarea de çara=|goça: enel monesterio dela gloꝛiosa virgẽ ⁊ martir santa Engracia. a.vj.de mayo.Año | de mil quinientos ⁊ veynte.
encabezamiento: [ ✠✠3r] ¶ Del auctoꝛ / titulo/ ⁊ vtilidad del libꝛo.
accessus: [ ✠✠3r] E4 Quãto alo q̃ toca ala eloquẽcia del auctoꝛ … para saber alcançar honrra enel | mũdo: ni salud para el anima.
rúbr.: [ ✠✠3v] ¶ Notable ꝑa entẽder las cosas q̃ se escriuẽ enlas hystoꝛiass d~los | Romanos ⁊ delos otros gentiles q̃ parescẽ ser miraglosas:en fauoꝛ de sus dioses.
rúbr.: [ ✠✠4r] ¶ Enesta tabla se ponen algunas delos nõbre delas dignidades
rúbr.: [ 1r] [rojo] ¶ Comiẽça el pꝛologo del clarissimo hystoꝛiadoꝛ Titoliuio | Paduano:enlos libꝛos que escriuio d~los hechos delos Ro=|manos:que son intituladas Decadas.
encabezamiento: [ 1r] [rojo] Pꝛologo.
pról.: [ 1r] 5O se si haria gran pꝛouecho en escreuir las cosas notables d~l oueblo de | los Romanos … [ 1v] … discursos ⁊ fines pꝛosperos a tan grãde obꝛa.
rúbr.: [ 1v] ¶ Comiença el pꝛimero libꝛo dela pꝛimera decada de Tito liuio.
encabezamiento: [ 1v] ¶ Capitulo pꝛimero: de como Eneas despues dela destruyciõ de | Troya apoꝛto en ytalia:y caso con Lauinia hija del rey Latino.
texto: [ 1v] C7Osa es manifiesta a todos:que troya fue toma=|da y destruyda
Number of additional copies of edition 2
ID no. of additional copy of edition 1 BETA copid 4134
City and Library Madrid Biblioteca Histórica “Marqués de Valdecilla” de la Universidad Complutense de Madrid
Collection: Call number Fondo Antiguo (F): FOA 524
External description
Condition imperf.: falto de portada, sustituida por una hecha a mano y coloreada. falto de h. ✠✠4. (Cisne)
Binding perg. (Cisne)
References (most recent first) Facsímil digital: Madrid. Biblioteca Complutense (2011-), Proyecto de digitalización
Note Cisne:

Ex libris de la Biblioteca Complutense Ildefonsina. Falto de portada, sustituida por una hecha a mano y coloreada. Falto de h. 2[cristus]4. Ingresó en la Biblioteca Histórica procedente de la Facultad de Filología en 2000. Encuadernación de pergamino. -- R. i32348150
Internet http://cisne.sim.ucm.es/record=b2007831~S1*spi UCM Cisne visto 2015-08-29

ID no. of additional copy of edition 2 BETA copid 3269
City and Library Madrid Fundación Lázaro Galdiano
Collection: Call number IB 3335 | olim Inv. 3335 | olim R 7
Title(s) in copy TITO LIVIO DECADAS ZARAGOZA 1520 ( tejuelo)
External description
Pictorial elements xilografía: de la portada iluminada a mano (Yeves)
Binding pasta, con doble recuadro de filetes dorados (Yeves)
References (most recent first) Catalogado en: Yeves (1993-09-24), José Lázaro Galdiano, bibliófilo 35 , n. 42
Catalogado en: Norton (1978), A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal 1501-1520 268 , n. 712
Catalogado en: Vindel (1930-34), Manual gráfico-descriptivo del bibliófilo hispano-americano (1475-1850) , n. 2972a
Catalogado en: Sánchez (1913-14), Bibliografía aragonesa del siglo XVI , n. 94
Catalogado en: Lázaro Galdiano. Biblioteca (2011-08-11 ad quem), Catálogo [OPAC] , n. IB 3335

Record Status Created 2013-01-23
Updated 2019-04-30