Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 2083
City and Library Madrid Biblioteca Nacional de España
Collection: Call number INC/566 | reg. R 120013 | olim I-1569 (=I 566) | olim I 2493
Title of volume CLAROS | VARONES || FERNANDO | DE PULGAR ( lomo)
Los claros va|roñs d~spaña [xil.] | fecho poꝛ hernando del pulgar: | dirigido ala reyna nr̃a señora. ( portada)
Imprint Sevilla: Stanislaw Polak para García de la Torre, Alfonso Lorenzo, 1500-04-24 (IBE)

External description
Writing surface papel
Format 4o
Leaf Analysis ff.: 92: [1] ii-lxxxviij [4] (Faulhaber)
Collation a-k8 l10 (BNE Cat.)
Page Layout 31 / 32 ll.
Font gótica de 3 tamaños (BNE Cat.)
Pictorial elements xilografía: de la reina Isabel I sentada en su trono con el autor arrodillado a sus pies ofreciéndole el libro; a la derecha de la reina, detrás el rey Fernando V (portada) (Faulhaber)
orla: xilográfica de 6 tacos (portada) (Faulhaber)
inicial: M xilográfica de 9 ll. (f. 1v) (Faulhaber)
xilografía: de la marca tipográfica (f. [91r]) (Faulhaber)
xilografía: del escudo de los Reyes Católicos, con el lema “TANTO MÕTA” (f. [92v]) (Faulhaber)
Condition imperf.: guillotina afecta al texto (Gómez Moreno)
Binding piel marrón granulado (Faulhaber)
References (most recent first) Catalogado en: Martín Abad (2010), Catálogo bibliográfico de la colección de incunables de la Biblioteca Nacional de España , n. P-209
Catalogado en: Staatsbibliothek zu Berlin (2000-), Gesamtkatalog der Wiegendrucke [GW] , n. M36617
Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. INC/566
Catalogado en: Pulgar et al. (1971), Claros varones de Castilla lv-lvi , n. iv
Catalogado en: Gesellschaft für Typenkunde des XV. Jahrhunderts (1907-66), Veröffentlichungen der Gesellschaft für Typenkunde des XV. Jahrhunderts [GfT] , n. 1463
Catalogado en: Madrid. Biblioteca Nacional. Gabinete de Impresos Reservados (1988-03), Listas de correspondencias de incunables. 4. Por encabezamientos 44
Catalogado en: Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) (1998) [esta ed.] , n. CCPB000112051-4
Catalogado en: Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) (1998) [este ejemplar] , n. CCPH000190238-5
Visto por: Gómez Moreno (1995), Inspección personal
Visto por: Faulhaber (1991), Inspección personal
Visto por: Moll Dexeus (1991), Inspección personal
Catalogado en: London. British Museum (1989), Catalogue of Books Printed in Spain and of Spanish Books Printed Elsewhere in Europe before 1601 Now in the British Library , n. ip01130000
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] II:131 , n. 4816
Catalogado en: Ruppel et al. (1970), Stanislaus Polonus. Polski drukarz i wydawca wczesnej doby w Hiszpanii (Stanislaus Polonus, ein polnischer Frühdrucker in Spanien) 143 , n. 73
Catalogado en: Simón Díaz (1965), Bibliografía de la literatura hispánica. III.2 , n. 6109
Catalogado en: Vindel (1945-51), El arte tipográfico en España durante el siglo XV V:370-76 , n. 136
Catalogado en: García Rojo et al. (1945), Catálogo de incunables de la Biblioteca Nacional [CIBN 1945] , n. 1569
Facsímil: Vindel (1935), Origen de la imprenta en España. Con caracteres xilográficos, inventados en Sevilla, se imprimió el primer libro en España 370-76
Catalogado en: Kurz (1931), Handbuch der iberischen Bilddrucke des XV Jahrhunderts , n. 308
Catalogado en: Haebler (1923), Geschichte des spanischen Frühdruckes in Stammbäumen 402
Catalogado en: Haebler (1903-17), Bibliografía ibérica del siglo XV. Enumeración de todos los libros impresos en España y Portugal hasta el año de 1500 , n. 566
Catalogado en: Proctor et al. (1898-1903), An Index to the Early Printed Books in the British Museum from the Invention of Printing to the year MD, with notes of those in the Bodleian Library , n. 9544
Catalogado en: Copinger (1895-1902), Supplement to Hain's Repertorium Bibliographicum II , n. 4993
Catalogado en: Salvá y Mallén (1872), Catálogo de la biblioteca de Salvá II:653-54 , n. 3493
Catalogado en: Gallardo et al. (1863-89), Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos III:1277-78 , n. 3536
Catalogado en: Hain (1826-38), Repertorium bibliographicum , n. 13593
Facsímil digital: Biblioteca Nacional de España (2008-), Biblioteca Digital Hispánica , n. INC/566
Note Facsm. en Ruppel (1970:157,158) de la portada y de ff. lxxxxv

Facsm. digitales de los ejemplares de la BNE (manid 2083) y de la RAH (copid 1702)
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000038793&page=1 Biblioteca Digital Hispánica visto 2015-04-25
http://bibliotecadigital.rah.es/dgbrah/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=1023143 RAH Bibl. Digital visto 2015-07-16

Internal Description
Number of texts in volume: 35
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 1604
Location in volume ff. 1v-43v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1714
Fernando de Pulgar. Claros varones de Castilla
Language castellano
Date Escrito 1483 a quo - 1486-12-24 ad quem
Title(s) in witness Los claros va|rones despaña | fecho por hernando del pulgar: | dirigido ala reyna nuestra señora, 1r
Libro delos claros varones de castilla dirigido a la reyna nuestra señora, 1v
Incipits & explicits in MS dedic.: [ 1v] MUy excellente & muy poderosa reyna nuestra señora … [ 2r] … cuya anima dios aya por aver concurrido en su tienpo
texto: [ 2r] El rey don enrrique quarto fijo del rey don juan el segundo … [ 43v] … los caualleros deuian ser castellanos & los escritores de sus fechos romanos
References (most recent first) Ed. electrónica en: Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 1604: Hernando del Pulgar. Claros varones. Sevilla, 1500-04-24. BNM I 566
Ed. electrónica en: Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 1604: Hernando del Pulgar. Claros varones. Sevilla, 1500-04-24. BNM I 566
Note Ed. A de la ed. de Tate
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 6668
Location in volume ff. 43v-88v (tablas 89r-90r)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1717
Fernando de Pulgar. Letras
Language castellano
Date Compilado 1470 - 1485 ad quem [?]
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6668: Hernando del Pulgar. Letras. Sevilla, 1500-04-24. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6668: Hernando del Pulgar. Letras. Sevilla, 1500-04-24. BNM I 566
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 6886
Location in volume ff. 43v-46r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3116
Fernando de Pulgar. Letra contra los males de la vejez
Language castellano
Date Escrito 1485 ad quem [?]
Title(s) in witness Letra j de fernando del pulgar contra los males de la vejez, 43v
Incipits & explicits in MS salut.: [ 43v] SEñor doctor francisco nuñez fisico
texto: [ 43v] Yo fernando de pulgar escriuano parezco ante vos … [ 46r] … pido los emplastos necessarios sepe & instantiue & requieros que me remedieys & no me consoleys valete
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6886: Hernando del Pulgar. Letra de los males de la vejez. Sevilla, 1500-04-24, ff. 43v-46r. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6886: Hernando del Pulgar. Letra de los males de la vejez. Sevilla, 1500-04-24, ff. 43v-46r. BNM I 566
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 6888
Location in volume ff. 46r-48r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3117
Fernando de Pulgar. Para un caballero que fue desterrado del reino
Language castellano
Date Escrito 1485 ad quem [?]
Title(s) in witness Letra ij para vn cauallero que fue desterrado del reyno, 46r
Incipits & explicits in MS texto: [ 46r] SEñor los que bien os dessean querrian hablar luego en vuestro negocio … [ 48r] … Porque teneys espacio para leer os embio esta leedla avn quees prolixa valete
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6888: Hernando del Pulgar. Para un caballero que fue desterrado. Sevilla, 1500-04-24, ff. 46r-48r. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6888: Hernando del Pulgar. Para un caballero que fue desterrado. Sevilla, 1500-04-24, ff. 46r-48r. BNM I 566
Specific witness ID no. 5 BETA cnum 6890
Location in volume ff. 48r-49v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3125
Fernando de Pulgar. Letra para don Alfonso Carrillo, arzobispo de Toledo
Language castellano
Date Escrito 1482-07-01 ad quem
Title(s) in witness Le iij para el arçobispo de toledo, 48r
Incipits & explicits in MS tema: [ 48r] Clama ne [!] cesses dize yasayas
salut.: [ 48r] muy reuerendo señor
texto: [ 48r] y pues no vemos cessar este reyno de llorar sus males … [ 49v] … no le escandalizeys el pueblo segun fueron las primeras palabras desta epistola
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6890: Hernando del Pulgar. Letra para don Alfonso Carrillo, arzobispo de Toledo. Sevilla, 1500-04-24, ff. 48r-49v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6890: Hernando del Pulgar. Letra para don Alfonso Carrillo, arzobispo de Toledo. Sevilla, 1500-04-24, ff. 48r-49v. BNM I 566
Specific witness ID no. 6 BETA cnum 6892
Location in volume ff. 49v-50v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3126
Fernando de Pulgar. Letra para un caballero su amigo de Toledo
Language castellano
Date Escrito 1485 ad quem [?]
Title(s) in witness Letra iiij para vn cauallero su amigo de Toledo, 49v
Incipits & explicits in MS texto: [ 49v] SEñor dixeron me que vuestras enfermedades os han mucho enflaquescido … [ 50v] … aca mas diria desto si no por no parescer parlero dios os de salud
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6892: Hernando del Pulgar. Letra para un caballero su amigo de Toledo. Sevilla, 1500-04-24, ff. 49v-50v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6892: Hernando del Pulgar. Letra para un caballero su amigo de Toledo. Sevilla, 1500-04-24, ff. 49v-50v. BNM I 566
Specific witness ID no. 7 BETA cnum 6894
Location in volume ff. 50v-51v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3127
Fernando de Pulgar. Letra para el obispo de Osma
Language castellano
Date Escrito 1485 ad quem [?]
Title(s) in witness Letra v para el obispo de osma, 50v
Incipits & explicits in MS salut.: [ 50v] MUy reuerendo señor
texto: [ 50v] vna letra de U R P embiada a vuestro hermano & tomada … [ 51v] … paresce esso que dizen a estos que estan aca paresce esto que veen
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6894: Hernando del Pulgar. Letra para el obispo de Osma. Sevilla, 1500-04-24, ff. 50v-51v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6894: Hernando del Pulgar. Letra para el obispo de Osma. Sevilla, 1500-04-24, ff. 50v-51v. BNM I 566
Specific witness ID no. 8 BETA cnum 6896
Location in volume ff. 51v-54r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3128
Fernando de Pulgar. Letra para un caballero criado del arzobispo de Toledo
Language castellano
Date Escrito 1485 ad quem [?]
Title(s) in witness Letra vj para vn cauallero criado del arçobispo de toledo en respuesta de otra suya, 51v
Incipits & explicits in MS texto: [ 51v] SEñor vuestra carta recebi por la qual quereys releuar de culpa al señor arçobispo … [ 54r] … no se quien puede estar bien y estar quedo & quiere estar mal y estar bullendo
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6896: Hernando del Pulgar. Letra para un criado del arzobispo de Toledo. Sevilla, 1500-04-24, ff. 51v-54r. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6896: Hernando del Pulgar. Letra para un criado del arzobispo de Toledo. Sevilla, 1500-04-24, ff. 51v-54r. BNM I 566
Specific witness ID no. 9 BETA cnum 6898
Location in volume ff. 54r-58r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3666
Fernando de Pulgar. Letra para el rey de Portugal
Language castellano
Date Escrito 1486-12-24 ad quem
Title(s) in witness Letra vij para el rey de portogal, 54r
Incipits & explicits in MS salut.: [ 54r] MUy poderoso rey & señor
texto: [ 54r] sabido he la inclinacion que vuestra alteza tiene … [ 58r] … sin grande & madura deliberacion & a cosas muy justas & ciertas
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6898: Hernando del Pulgar. Letra para el rey de Portugal. Sevilla, 1500-04-24, ff. 54r-58r. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6898: Hernando del Pulgar. Letra para el rey de Portugal. Sevilla, 1500-04-24, ff. 54r-58r. BNM I 566
Specific witness ID no. 10 BETA cnum 6900
Location in volume ff. 58v-59v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3667
Fernando de Pulgar. Letra para el obispo de Tuy que estaba preso en Portugal
Language castellano
Date Escrito 1486-12-24 ad quem
Title(s) in witness Letra viij del obispo de tuy que estaua preso en portogal en repuesta de otra, 58v
Incipits & explicits in MS salut.: [ 58v] REuerendo señor
texto: [ 58v] encomendaros ala virgen maria no era mal consejo … [ 59v] … Plega a nuestro señor & anuestra señora que presto seays libre y a vuestra honra
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6900: Hernando del Pulgar. Letra para el obispo de Tuy. Sevilla, 1500-04-24, ff. 58v-59v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6900: Hernando del Pulgar. Letra para el obispo de Tuy. Sevilla, 1500-04-24, ff. 58v-59v. BNM I 566
Specific witness ID no. 11 BETA cnum 6902
Location in volume ff. 59v-60r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3129
Fernando de Pulgar. Letra para el doctor de Talavera
Language castellano
Date Escrito 1478-06-30 a quo
Title(s) in witness Letra ix para el doctor de talauera, 59v
Incipits & explicits in MS texto: [ 59v] SEñor del nacimiento del principe con salud dela reyna ovimos aca muy gran plazer … [ 60r] … las oraciones para su nascimiento que las oyga para le dar larga vida
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6902: Hernando del Pulgar. Letra para el doctor de Talavera. Sevilla, 1500-04-24, ff. 59v-60r. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6902: Hernando del Pulgar. Letra para el doctor de Talavera. Sevilla, 1500-04-24, ff. 59v-60r. BNM I 566
Specific witness ID no. 12 BETA cnum 6904
Location in volume f. 60r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3130
Fernando de Pulgar. Letra para don Enrique, tío del Rey, cuando le hirieron en Tajara
Language castellano
Date Escrito 1485 ad quem [?]
Title(s) in witness Letra x para don enrique tio del Rey, 60r
Incipits & explicits in MS salut.: [ 60r] MUy noble & magnifico señor
texto: [ 60r] vsando vuestra merced de su officio … loado sea dios por ello & la virgen gloriosa su madre
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6904: Hernando del Pulgar. Letra para don Enrique, tío del rey. Sevilla, 1500-04-24, f. 60r. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6904: Hernando del Pulgar. Letra para don Enrique, tío del rey. Sevilla, 1500-04-24, f. 60r. BNM I 566
Specific witness ID no. 13 BETA cnum 6906
Location in volume ff. 60r-61r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3133
Fernando de Pulgar. Letra para la reina nuestra señora
Language castellano
Date Escrito 1482 a quo - 1485 ad quem [?]
Title(s) in witness Letra xj para la reyna, 60r
Incipits & explicits in MS salut.: [ 60r] Muy alta y ecelente y poderosa reyna & señora
texto: [ 60r] passados tantos trabajos & peligros … [ 61r] … por soberuio que sea lo amansareys como aveys fecho otros lenguajes
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6906: Hernando del Pulgar. Letra para la reina nuestra señora. Sevilla, 1500-04-24, ff. 60r-61r. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6906: Hernando del Pulgar. Letra para la reina nuestra señora. Sevilla, 1500-04-24, ff. 60r-61r. BNM I 566
Specific witness ID no. 14 BETA cnum 6908
Location in volume f. 61r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3137
Fernando de Pulgar. Letra para Pedro de Toledo, canónigo de Sevilla
Language castellano
Date Escrito 1485 ad quem [?]
Title(s) in witness Letra xij para pedro de toledo canonigo de Seuilla, 61r
Incipits & explicits in MS salut.: [ 61r] SEñor muy acepto
texto: [ 61r] Dezis que os parezco a mi señor el cardenal … [ 61v] … tengo creydo que ningun titulo pone virtud a quien no la tiene de suyo Ualete
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6908: Hernando del Pulgar. Letra para Pedro de Toledo. Sevilla, 1500-04-24, f. 61r-v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6908: Hernando del Pulgar. Letra para Pedro de Toledo. Sevilla, 1500-04-24, f. 61r-v. BNM I 566
Specific witness ID no. 15 BETA cnum 6931
Location in volume ff. 62r-63r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3134
Fernando de Pulgar. Letra para el condestable
Language castellano
Date Escrito 1477 ad quem
Title(s) in witness Letra xiij para el condestable, 62r
Incipits & explicits in MS salut.: [ 62r] Ilustre Señor
texto: [ 62r] recebi la letra de vuestra señoria en que mostrays sentimiento por los trabajos … [ 63r] … & despues fueron vencidos & desbaratados delos romanos
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6931: Hernando del Pulgar. Letra para el condestable. Sevilla, 1500-04-24, ff. 62r-63r. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6931: Hernando del Pulgar. Letra para el condestable. Sevilla, 1500-04-24, ff. 62r-63r. BNM I 566
Specific witness ID no. 16 BETA cnum 6935
Location in volume ff. 63r-65v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3135
Fernando de Pulgar. Letra para un su amigo de Toledo
Language castellano
Date Escrito 1485 ad quem [?]
Title(s) in witness Le xiiij de vn su amigo de toledo, 63r
Incipits & explicits in MS salut.: [ 63r] SEñor conpadre
texto: [ 63r] Vuestra letra recebi & porque veays si la entiendo dire claro … [ 65v] … por fuyr la indignacion de dios alqual vos encomiendo
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6935: Hernando del Pulgar. Letra para un su amigo de Toledo. Sevilla, 1500-04-24, ff. 63r-65v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6935: Hernando del Pulgar. Letra para un su amigo de Toledo. Sevilla, 1500-04-24, ff. 63r-65v. BNM I 566
Specific witness ID no. 17 BETA cnum 6938
Location in volume f. 65v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3136
Fernando de Pulgar. Letra para el Cardenal
Language castellano
Date Escrito 1479-01-25 a quo
Title(s) in witness Letra xv para el cardenal, 65v
Incipits & explicits in MS salut.: [ 65v] Ilustre y reuerendissimo señor
texto: [ 65v] diego garcia me apremio que escriuiesse consolaciones a vuestra señoria … se conorta por muerte agena aquel que toda ora pensare enla suya
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6938: Hernando del Pulgar. Letra para el cardenal. Sevilla, 1500-04-24, f. 65v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6938: Hernando del Pulgar. Letra para el cardenal. Sevilla, 1500-04-24, f. 65v. BNM I 566
Specific witness ID no. 18 BETA cnum 6940
Location in volume ff. 65v-68v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3668
Fernando de Pulgar. Razonamiento hecho a la reina cuando hizo perdón general en Sevilla
Language castellano
Date Escrito 1477-08 - 1477-09
Title(s) in witness Letra xvj del razonamiento hecho ala reyna quando fizo perdon general en Seuilla, 65v
Incipits & explicits in MS salut.: [ 65v-66r] MUy alta y excellente reyna y señora
texto: [ 66r] estos caualleros & pueblos desta vuestra ciudad vienen … [ 68v] … bien assi gelas demos por la vida que nos otorga vuestra clemencia
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6940: Hernando del Pulgar. Razonamiento hecho a la reina. Sevilla, 1500-04-24, ff. 65v-68v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6940: Hernando del Pulgar. Razonamiento hecho a la reina. Sevilla, 1500-04-24, ff. 65v-68v. BNM I 566
Specific witness ID no. 19 BETA cnum 6942
Location in volume ff. 68v-69r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3131
Fernando de Pulgar. Letra para el señor don Enrique
Language castellano
Date Escrito 1485 ad quem [?]
Title(s) in witness Le xvij para el señor don enrique, 68v
Incipits & explicits in MS salut.: [ 68v] MUy noble & magnifico señor
texto: [ 68v] manda vuestra merced que os escriua y que no escriua consolaciones … [ 69r] … teniendo la enel coraçon que dela ferida que teneys enel pie
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6942: Hernando del Pulgar. Letra para el señor don Enrique. Sevilla, 1500-04-24, ff. 68v-69r. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6942: Hernando del Pulgar. Letra para el señor don Enrique. Sevilla, 1500-04-24, ff. 68v-69r. BNM I 566
Specific witness ID no. 20 BETA cnum 6944
Location in volume f. 69r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3669
Fernando de Pulgar. Letra para el prior del Paso
Language castellano
Date Escrito 1484-09
Title(s) in witness Letra xviij para el prior del passo, 69r
Incipits & explicits in MS salut.: [ 69r] REuerendo señor
texto: [ 69r] si soñastes que os auia de escriuir vna o dos vezes … [ 69v] … se que va bien librado valete
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6944: Hernando del Pulgar. Letra para el prior del Paso. Sevilla, 1500-04-24, f. 69r-v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6944: Hernando del Pulgar. Letra para el prior del Paso. Sevilla, 1500-04-24, f. 69r-v. BNM I 566
Specific witness ID no. 21 BETA cnum 6946
Location in volume ff. 69v-70r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3670
Fernando de Pulgar. Letra para el conde de Cifuentes que estaba preso en Granada
Language castellano
Date Escrito 1483 - 1486
Title(s) in witness Letra xix del conde de cifuentes que estaua preso en Granada, 69v
Incipits & explicits in MS salut.: [ 69v] noble señor
texto: [ 69v] agora que se va entibiando el sentimiento … [ 70r] … embio le ala vuestra merced & obre la vuestra deuocion
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6946: Hernando del Pulgar. Letra para el conde de Cifuentes. Sevilla, 1500-04-24, ff. 69v-70r. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6946: Hernando del Pulgar. Letra para el conde de Cifuentes. Sevilla, 1500-04-24, ff. 69v-70r. BNM I 566
Specific witness ID no. 22 BETA cnum 6947
Location in volume f. 70r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3671
Fernando de Pulgar. Letra para don Iñigo de Mendoza, conde de Tendilla
Language castellano
Date Escrito 1486-12-24 ad quem
Title(s) in witness Letra xx para don yñigo de mendoça conde de tendilla, 70r
Incipits & explicits in MS salut.: [ 70r] MUy noble señor
texto: [ 70r] como a amigo no me podeys comunicar vuestras cosas … [ 70v] … que ni aueys de huyr los enemigos ni desamparar los amigos
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6947: Hernando del Pulgar. Letra para el conde de Tendilla. Sevilla, 1500-04-24, f. 70r-v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6947: Hernando del Pulgar. Letra para el conde de Tendilla. Sevilla, 1500-04-24, f. 70r-v. BNM I 566
Specific witness ID no. 23 BETA cnum 6949
Location in volume ff. 70v-72r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3672
Fernando de Pulgar. Letra para un su amigo encubierto
Language castellano
Date Escrito 1475-07-22 a quo - 1486-12-24 ad quem
Title(s) in witness Le xxj para vn su amigo encubierto, 70v
Incipits & explicits in MS salut.: [ 70v] SEñor conpadre
texto: [ 70v] vi vna carta que fue echada de noche & tomada entre puertas … [ 72v] … enel pecado dela mentira por me macular del pecado dela heregia
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6949: Hernando del Pulgar. Letra para un su amigo encubierto. Sevilla, 1500-04-24, ff. 70v-72r. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6949: Hernando del Pulgar. Letra para un su amigo encubierto. Sevilla, 1500-04-24, ff. 70v-72r. BNM I 566
Specific witness ID no. 24 BETA cnum 6951
Location in volume f. 72r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3673
Fernando de Pulgar. Letra para don Gabriel de Mendoza
Language castellano
Date Escrito 1486-12-24 ad quem
Title(s) in witness Le xxij para don grauiel de mendoça, 72r
Incipits & explicits in MS salut.: [ 72r] NOble señor
texto: [ 72r] si yo supiera el fruto tan grande que de vuestra absencia desta tierra … dara vos para la sciencia et de hoc satis valete
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6951: Hernando del Pulgar. Letra para don Gabriel de Mendoza. Sevilla, 1500-04-24, f. 72r-v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6951: Hernando del Pulgar. Letra para don Gabriel de Mendoza. Sevilla, 1500-04-24, f. 72r-v. BNM I 566
Specific witness ID no. 25 BETA cnum 6953
Location in volume ff. 72v-80v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3674
Fernando de Pulgar. Letra para una su hija monja
Language castellano
Date Escrito 1486-12-24 ad quem
Title(s) in witness Letra xxiij para su fija monja, 72v
Incipits & explicits in MS salut.: [ 72v] mUy amada fija
texto: [ 72v] pocas palabras te fable desde que nasciste … [ 80v] … porque al fin ayas sancto & entero galardon & te de gracia para rogar por nosotros
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6953: Hernando del Pulgar. Letra para una su hija monja. Sevilla, 1500-04-24, ff. 72v-80v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6953: Hernando del Pulgar. Letra para una su hija monja. Sevilla, 1500-04-24, ff. 72v-80v. BNM I 566
Specific witness ID no. 26 BETA cnum 6955
Location in volume ff. 80v-81v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3732
Fernando de Pulgar. [Letra aconsejando a un señor en el casamiento de su sobrino]
Language castellano
Date Escrito 1486-12-24 ad quem [?]
Incipits & explicits in MS texto: [ 80v] SEñor mandays que os escriua mi parecer cerca del casamiento … [ 81v] … pues la donzella es buena & fija de buena concluyo lo en ora buena
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6955: Hernando del Pulgar. Letra aconsejando a un señor en el casamiento de su hija. Sevilla, 1500-04-24, ff. 80v-81v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6955: Hernando del Pulgar. Letra aconsejando a un señor en el casamiento de su hija. Sevilla, 1500-04-24, ff. 80v-81v. BNM I 566
Specific witness ID no. 27 BETA cnum 6957
Location in volume ff. 81v-84v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3344
Fernando de Pulgar. Letra para el obispo de Coria, deán de Toledo
Language castellano
Date Escrito 1475-05-10 a quo
Title(s) in witness Letra xxiiij para el obispo de coria dean de toledo, 81v
Incipits & explicits in MS salut.: [ 81v] REuerendo señor
texto: [ 81v] increpame vuestra merced por que no escriuo nueuas dela tierra … [ 84v] … si mas quisieredes por la muestra destas sacareys las otras
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6957: Hernando del Pulgar. Letra para el obispo de Coria. Sevilla, 1500-04-24, ff. 81v-84v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6957: Hernando del Pulgar. Letra para el obispo de Coria. Sevilla, 1500-04-24, ff. 81v-84v. BNM I 566
Specific witness ID no. 28 BETA cnum 6959
Location in volume ff. 84v-85v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3676
Fernando de Pulgar. Letra para Fernán Álvarez, tesorero de la reina
Language castellano
Date Escrito 1479-09-04 a quo [?] - 1486-12-24 ad quem
Title(s) in witness Letra xxv para fernan aluarez secretario dela reyna, 84v
Incipits & explicits in MS texto: [ 84v] SEñor aca nos dizen que se concluye paz conel rey de portogal … [ 85v] … que los que fauorescieron su entrada eneste reyno
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6959: Hernando del Pulgar. Letra para Fernán Alvarez. Sevilla, 1500-04-24, ff. 84v-85v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6959: Hernando del Pulgar. Letra para Fernán Alvarez. Sevilla, 1500-04-24, ff. 84v-85v. BNM I 566
Specific witness ID no. 29 BETA cnum 6961
Location in volume ff. 85v-86r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3677
Fernando de Pulgar. Letra para el maestro de la capilla del rey de Portugal
Language castellano
Date Escrito 1486-12-24 ad quem
Title(s) in witness Letra xxvj para el maestro dela capilla del rey de portogal, 85v
Incipits & explicits in MS salut.: [ 85v] Charissime domine
texto: [ 85v] dos y avn creo que tres cartas vuestras he recebido … [ 86r] … tocante ala señora vuestra madre dictum puta valete
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6961: Hernando del Pulgar. Letra para el maestro de la capilla del rey de Portugal. Sevilla, 1500-04-24, ff. 85v-86r. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6961: Hernando del Pulgar. Letra para el maestro de la capilla del rey de Portugal. Sevilla, 1500-04-24, ff. 85v-86r. BNM I 566
Specific witness ID no. 30 BETA cnum 6963
Location in volume f. 86r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3678
Fernando de Pulgar. Otra letra para el prior del Paso
Language castellano
Date Escrito 1473-01-12 a quo - 1486-12-24 ad quem
Title(s) in witness Le xxvij para el prior del paso
Incipits & explicits in MS salut.: [ 86r] REuerendo señor
texto: [ 86r] recebi vuestra letra y pues es buena no es cara … [ 86v] … mis ochenta libros estarian mejor en vuestra celda que en mi camara valete
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6963: Hernando del Pulgar. Otra letra para el prior del Paso. Sevilla, 1500-04-24, f. 86r-v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6963: Hernando del Pulgar. Otra letra para el prior del Paso. Sevilla, 1500-04-24, f. 86r-v. BNM I 566
Specific witness ID no. 31 BETA cnum 6965
Location in volume ff. 86v-87r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3679
Fernando de Pulgar. Letra para mosén Alfonso de Olivares, que estaba en la compañía del duque de Plasencia
Language castellano
Date Escrito 1486-12-24 ad quem
Title(s) in witness Letra xxviij para mossen alfonso de oliuares que estaua enla compañia del duque de plazencia, 86v-87r
Incipits & explicits in MS texto: [ 87r] SEñor dias ha que supe el reposo que fallastes con esse noble señor … al señor duque beso las manos valete
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6965: Hernando del Pulgar. Letra para mosén Alfonso de Olivares. Sevilla, 1500-04-24, ff. 86v-87r. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6965: Hernando del Pulgar. Letra para mosén Alfonso de Olivares. Sevilla, 1500-04-24, ff. 86v-87r. BNM I 566
Specific witness ID no. 32 BETA cnum 6967
Location in volume f. 87r-v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3680
Fernando de Pulgar. Letra para Puertocarrero, el señor de Palma
Language castellano
Date Escrito 1486-12-24 ad quem
Title(s) in witness Letra xxix para puerto carrero señor de Palma, 87r
Incipits & explicits in MS salut.: [ 87r] MUy noble & magnifico señor
texto: [ 87r] dize vuestra merced que querria ver mis razones mas que mis encomiendas … [ 87v] … nunca pudo aprender palabra en todo el tiempo que estouo en castilla
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6967: Hernando del Pulgar. Letra para Puertocarrero. Sevilla, 1500-04-24, f. 87r-v. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6967: Hernando del Pulgar. Letra para Puertocarrero. Sevilla, 1500-04-24, f. 87r-v. BNM I 566
Specific witness ID no. 33 BETA cnum 6969
Location in volume ff. 87v-88r
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3681
Fernando de Pulgar. Otra letra para el cardenal de España
Language castellano
Date Escrito 1486-12-24 ad quem
Title(s) in witness Le xxx para el cardenal despaña, 87v
Incipits & explicits in MS salut.: [ 87v] Ilustre y reuerendissimo señor
texto: [ 87v] sabido avra v. s. aquel nueuo estatuto fecho en guipuzcoa … [ 88r] … E grand offensa fizieron ala reyna por ordenar en su tierra sin su licencia
References (most recent first) Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6969: Hernando del Pulgar. Otra letra para el cardenal de España. Sevilla, 1500-04-24, ff. 87v-88r. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6969: Hernando del Pulgar. Otra letra para el cardenal de España. Sevilla, 1500-04-24, ff. 87v-88r. BNM I 566
Specific witness ID no. 34 BETA cnum 6971
Location in volume ff. 88r-v, tablas [89r-90v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3132
Fernando de Pulgar. Letra para el señor don Enrique
Language castellano
Date Escrito 1481-12-27 a quo - 1485 ad quem [?]
Title(s) in witness Let xxxj para el señor don enrrique, 88r
Incipits & explicits in MS salut.: [ 88r] MUy noble & magnifico señor
texto: [ 88r] tanto plazer oue del pesar que ovistes por la perdida de zara … [ 88v] … el cauallero q̃ no yua | ala coꝛte : y el clerigo q̃ no yua a roma no valia vn | coꝛnado. Deo gracias
encabezamiento: [ 89r] ¶ Comiença la tabla de=|los claros varones. oꝛde=|nada poꝛ Fernãdo de pul=|gar:secretario ⁊ coꝛonista | del rey y dela reyna nues=|tros señoꝛes.
índice: [ 89r] ¶ Pꝛologo. | ¶Titulo.j. del rey don Enrrique. folio ij. … [ 90v] … ¶ Letra.xxxj.para el señoꝛ don enrriq̃. fol. lxxxviij.
colofón: [ 90v] ¶ Aqui se acaba el libꝛo delos | claros varones de España. Compuesto poꝛ | Fernando de pulgar coꝛonista del Rey ⁊ | Reyna nuestros señoꝛes. Dirigido ala | reyna nuestra señoꝛa: con otras car=|tas ⁊ notas d~l dicho coꝛonista ꝑa | algũos grãdes ⁊ otros señoꝛes | assi d~l reyno de castilla como | d~ poꝛtugal. ⁊ mãdarõ lo en|premir maestre grarcia [!] d~ | la toꝛre ⁊ alõso lorẽ=|ço libꝛeros. Fue en|premido enla muy noble ⁊ muy le|al ciudad d~ se=|uilla poꝛ Sta|nislao polo|no.acabose | a.xxiiij.dias | de abꝛil:de | Mill ⁊. | d.años.
References (most recent first) Ed. electrónica en: Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6971: Hernando del Pulgar. Letra para el señor don Enrique. Sevilla, 1500-04-24, f. 88r-v. BNM I 566
Ed. electrónica en: Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6971: Hernando del Pulgar. Letra para el señor don Enrique. Sevilla, 1500-04-24, f. 88r-v. BNM I 566
Specific witness ID no. 35 BETA cnum 6973
Location in volume f. [91ra-b] (Faulhaber 2016)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3398
Íñigo de Mendoza. Dechado a la muy excelente reina doña Isabel
Language castellano
Date Escrito 1483 ca. ad quem
Title(s) in witness Ala reyna nuestra señora, 91r
Incipits & explicits in MS texto: [ [91ra]] Alta reyna esclarecida | guarnecida … [ [91rb]] … no la grossera aparencia | mas mi gana y su sentencia
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal
Dangerfield et al. (1992), ADMYTE1 machine-readable text CNUM 6973: Hernando del Pulgar. A la reina nuestra señora. Sevilla, 1500-04-24, f. 91r. BNM I 566
Dangerfield et al. (1992), machine-readable text CNUM 6973: Hernando del Pulgar. A la reina nuestra señora. Sevilla, 1500-04-24, f. 91r. BNM I 566
Number of additional copies of edition 6
ID no. of additional copy of edition 1 BETA copid 3144
City and Library España Biblioteca Particular
External description
Leaf Analysis ff.: 84 + 4 (Els Llibres del Tirant)
Collation a-l8 [*]4 (Els Llibres del Tirant)
Size hoja: 209 × 142 mm (Els Llibres del Tirant)
Font gótica G144 (Els Llibres del Tirant)
Binding s. XIX marroquí habana con decoración dorada (Els Llibres del Tirant)
Previous owners (oldest first) Barcelona: Els Llibres del Tirant cat. 16 n. 20 2007-03 ad quem - 2012-03-21 ad quem (Roqué 2012-03-21)
References (most recent first) Roqué (2012-03-21), Informácion libros de Els Llibres del Tirant
Descrito en: Els Llibres del Tirant (2007 marzo), Aristotélicos, Padres de la Iglesia y humanistas. Catálogo 16 31 , n. 20
Note Faulhaber: Según Roqué 2012-03-21 “se encuentra en la misma biblioteca particular que el manuscrito de Enríquez del Castillo”

ID no. of additional copy of edition 2 BETA copid 2963
City and Library Kraków Muzeum Narodowe (Czartoryski)
Collection: Call number 91 A II
External description
Condition imperf. (ISTC)
Previous owners (oldest first) Vicente Salvá y Pérez, librero London (1825 - 1830) 1849-06-05 (Martín Abad 2000)
Pedro Salvá y Mallén, bibliófilo (1870) 1849-06-05 (Martín Abad 2000)
Ricardo Heredia y Livermoore, 1. conde de Benahavis [1875-10-08 - 1896] (Martín Abad 2000)
References (most recent first) Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ip01130000
Martín Abad (2000), “De un incunable salmantino y de su desajustada historia bibliográfica”, Pliegos de Bibliofilia 72, 74
Catalogado en: Kawecka-Gryczowa et al. (1970), Incunabula quae in bibliothecis Poloniae asservantur , n. 4634
Catalogado en: Ruppel et al. (1970), Stanislaus Polonus. Polski drukarz i wydawca wczesnej doby w Hiszpanii (Stanislaus Polonus, ein polnischer Frühdrucker in Spanien) 143 , n. 73
Catalogado en: Heredia [y Livermoore] (1891-94), Catalogue de la Bibliothèque de M. Ricardo Heredia, comte de Benahavis III , n. 3513
Catalogado en: Salvá y Mallén (1872), Catálogo de la biblioteca de Salvá I:285 , n. 806
Note Encuad. con las Coplas de Mingo Revulgo con su glosa, ed. de Salamanca: Juan de Porras, ca. 1498 (copid 2961)

ID no. of additional copy of edition 3 BETA copid 1701
City and Library London The British Library
Collection: Call number G.6332 (=IA.52416)
External description
Leaf Analysis ff.: 92
Associated persons En ff. 91-92 las cartas a Isabel I de Fernando de Pulgar (nac. 1420 [?])
References (most recent first) Mackenzie (1982-09-08), Inspección personal
London. British Museum (1908-2007), Catalogue of Books Printed in the XVTH Century Now in the British Museum X:44

ID no. of additional copy of edition 4 BETA copid 1702
City and Library Madrid Real Academia de la Historia
Collection: Call number Inc. 156
External description
Binding tafilete marrón oscuro, hierros en seco, mod. (Faulhaber)
Previous owners (oldest first) Roma: C. E. Rappaport Libri Rari (Faulhaber: etiqueta)
Miguel Lasso de la Vega y López de Tejada, 9. marqués del Saltillo [1957-12-19] (coat of arms: armas) (Faulhaber: ex-libris armorial; sello “LEGADO M. SALTILLO” en la portada)
References (most recent first) Catalogado en: Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español (CCPBE OPAC) (1998) , n. CCPB000112052-2
Catalogado en: García Craviotto (1989-90), Catálogo general de incunables en bibliotecas españolas [IBE] II:131 , n. 4817 [!]
Catalogado en: Real Academia de la Historia [RAH] (2006-), Catálogo general [OPAC] , n. INC. 156
Facsímil digital: Real Academia de la Historia [RAH] (2014 ad quem), Biblioteca Digital , n. INC. 156
Facsímil digital: Secretaría de Estado de Cultura (2008 ad quem), Biblioteca Virtual del Patrimonio Bibliográfico , n. CCPB000112052-2
Note Por error García Craviotto lo identifica como ejemplar de la ed. de Sevilla, 1500-05-22. Lo sigue ISTC
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet http://www.rah.es/abnetopac/abnetcl.exe/O8004/ID489f3a1e/NT2 RAH Cat. General visto 2016-07-25
http://bibliotecadigital.rah.es/dgbrah/es/consulta/registro.cmd?id=44565 RAH Bibl. Digital visto 2016-07-25
http://bvpb.mcu.es/es/consulta/registro.cmd?id=406488 Bibl. Virtual Patrimonio Bibliográfico visto 2016-09-09

ID no. of additional copy of edition 5 BETA copid 1703
City and Library Oxford The Bodleian Library
Collection: Call number Antiq. e. S. 4(1)
External description
Condition imperf.
References (most recent first) Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ip01130000
Catalogado en: Sheppard (1954-71), Catalogue of XVth century books in the Bodleian Library. [Unpublished MS

ID no. of additional copy of edition 6 BETA copid 1704
City and Library San Marino The Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens
Collection: Call number Rare Books: 95548
External description
Previous owners (oldest first) Richter
References (most recent first) Catalogado en: British Library (1980-), Incunable Short Title Catalog [ISTC] , n. ip01130000
Catalogado en: Goff (1964), Incunabula in American Libraries. A Third Census of Fifteenth-century Books Recorded in North American Collections , n. P-1130
Catalogado en: Mead (1937), Incunabula in the Huntington Library 233 , n. 5136
Catalogado en: The Huntington Library (2011 ad quem), Catalog [OPAC] , n. 95548
Internet http://catalog.huntington.org/record=b1399885 Huntington visto 2016-09-09

Record Status Created 1985-07-10
Updated 2016-09-10