 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 1341 |
| City and Library | San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME) |
| Collection: Call number | M-II-18 |
| Title of volume | ESb (Roudil) |
| Copied | 1291 ca. - 1300 ca. (Menéndez Pidal) 1291 ca. - 1310 ca. (Zarco / Roudil) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | perg. (Zarco) |
| Leaf Analysis | ff.: 1 + 1-6 + 6bis-104 + 1 (Zarco) |
| Page Layout | 2 cols. (Zarco) |
| Size | hoja: 283 × 190 mm (Zarco) caja: 180 × 120 mm (Roudil) col.: 185 × 55 mm (Zarco) |
| Pictorial elements | iniciales: azules y rojas alternando, con adornos de rasgueo (Zarco) rúbricas: en rojo (Zarco) calderones: en rojo (Zarco) |
| Condition | cortados los ff. 2-4, 6 (Zarco) |
| Binding | del Escorial, s. XVIII (Zarco) |
| Previous owners (oldest first) | Gaspar de Guzmán, conde-duque de Olivares [1625-01-25 - 1645-07-22] ? (Zarco) |
| References (most recent first) | Descrito en: Jacobo de Junta et al. (2000-), La tradition d'écriture des Flores de derecho: réalisation de vingt-deux scripteurs: propos
attribué à Jacobo de Junta, el de las Leyes I:56-59 , n. ESb Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 178 , n. 1650 Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial II:284-85 , n. M.II.18 Jacobo de las Leyes et al. (1924), Obras del maestro Jacobo de las Leyes, jurisconsulto del siglo XIII 3 Catalogado en: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo del Escorial (RBME) (2011 ad quem), Búsqueda en Catálogo [OPAC] , n. M-II-18 Facsímil digital: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo del Escorial (RBME) (2011 ad quem), RBME Digital , n. M-II-18 |
| Note | Zarco: Notas marginales antiguas |
| Internet | https://rbmecat.patrimonionacional.es/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1047 RBME visto 2023-08-28 https://rbme.patrimonionacional.es/s/rbme/item/13976 RBME Digital visto 2023-08-28 |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 4 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 466 |
| Location in volume | ff. 5ra-81va (Zarco) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1191 Desconocido. Fuero juzgo |
| Language | leonés |
| Date | Traducido 1260 ca. |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 5ra] …que mientre ellos son de una uoluntad & duna concordia. ningun danno non uenga a la gente … [ 81va] … non la puedan dalli adelante demandar | Condition | acéfalo |
| References (most recent first) | Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 178 , n. 1650 |
| Note | Zarco:MS Escurialense 3.o de la ed. de la RAH (1815) |
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 1202 |
| Location in volume | ff. 82ra-95ra (tablas 82ra-vb) (Zarco) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1561 Giacomo Giunta, maestre. Flores de derecho |
| Language | castellano |
| Date | Escrito 1252-05-31 ad quem |
| Title(s) in witness | La suma de mestre iacobo, 82ra (Zarco) |
| Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 82ra]
Estos son los titolos de la suma de mestre iacobo encabezamiento: Titolo de como deue el juyz guardar su dignidat texto: Senor [!] conviene que quando deuedes oyer las partes … [ 95ra] … que es dicho en latin Accio personalis rúbrica: [ 95ra] Opere perfecto sit laus et gloria xri[s]to |
| Note | ESb (Roudil) Zarco: MS E.3 de la ed. de Ureña |
| Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 609 |
| Location in volume | ff. 95rb-100vb (Zarco) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1268 Fernando Martínez de Zamora, notario mayor de León. Margarita de los pleitos |
| Language | castellano |
| Date | Escrito 1263 a quo |
| Title(s) in witness | La margarita, 95rb (Zarco) |
| Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 95rb]
Aqui se comie[n]çan los titolos de la margarita invocación: Sancti spiritus adsit nobis gracia encabezamiento: Titulo del amonestamiento. prima ley texto: Cerca el amonestamiento daquel que quisierdes traer en iuyzio … [ 100vb] … la x cosa es que el iuyz non deue reçebir mas de xl … |
Condition | incompl. al final |
| Specific witness ID no. | 4 BETA cnum 445 |
| Location in volume | ff. 101ra-103vb (Zarco) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2416 Alfonso IX, rey de León. Fuero de Zamora |
| Language | leonés |
| Date | Traducido 1281 ad quem |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 101ra] …se dixier el que ouier a iurar … [ 103vb] … Omne que dexiera otro omne por… | Condition | incompl. al comienzo y final |
| References (most recent first) | Edición parcial en: Menéndez Pidal (1971-76), Crestomatía del español medieval I:293 , n. 81 Castro et al. (1916), Fueros leoneses de Zamora, Salamanca, Ledesma y Alba de Tormes. Textos |
| Note | Zarco: Castro y Onís tratan este MS en los párrafos 42-49, 62, 10-11, 65-74, 88-9, “en conformidad con los números de la impresión” | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2023-08-30 |