Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITECA texid 4937
Authors Alfons d'Aragó V, Rei de Corona d'Aragó
Titles Ordre que nengun acordat nos puxa alegrar de guiatge d'armada
Date / Place promulgat Barcelona 1429-04-14
Language català
Text Type: Prosa, Llei o estatut (real)
Subject DRET
MAR
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 4207
City, library, collection & call number Wien: Österreichische Nationalbibliothek Wien, Cod. 3451 (BITECA manid 1799)
Copied 1431 a quo - 1450 (Beltran, data de les disposicions)
1359 - 1400 (Bertini)
1301 - 1400 (catàleg)
Location in witness ff. xcviiij-civ
Title(s) Alfons d'Aragó V, Rei de Corona d'Aragó, Ordre que nengun acordat nos puxa alegrar de guiatge d'armada, promulgat 1429-04-14
Incipit & Explicits rubr.: [ xcviiij] Die Martis Decima nona Aprilis | Anno a natiuitate domini M.º CCCC. vicesimo nono … emisso | preconitzacionem sequentem
procl.: Ara hoiats tot hom generalment queus fa | assaber lo honrat mossen en Johan de barbara | Caualler veguer de barchinona de Golada | e de valles de Moya e de Moyanes Que | con per Nantonj de sori [?] procurador fiscal | dela sua Cort sia stada aell presentada vna | letra del molt alt senyor Rey en lo dors | de aquella segellada la qual es dela tenor | seguent
rubr.: [ xcviiijv] Com lo senyor Rey Nalfonso ordona | que nengun acordat nos puxa alegrar | de guiatge darmada si donchs nos tro|ba que seruescha la fusta de que sera | acordat o licencia non haura del patro | daqui sera acordat
intitulatio: N2Os Nalfonso per la gracia de deu Rey | darago … e de Sardanya
intr.: Per ço com segons | experiençia manifesta demostra per causa | dels guiatges per nos atorgats en fauor | de nostra armada la administracio de la | justicia es empetxada en gran dan e | periuhi de nostres vessalls [sic] e sotmesos volents | en aço degudament prouehir segons de nostre | Reyal dignitat se pertany per tenor dela pre|sent de certa nostra sciencia e expressament | reuocam cassam Jrritam e a nulla e per re-uocats [f. c] cassos Jrrits e nulles volem e manam | esser hauts tots e qualseuol guiatges per | nos e qualseuol persones e en nom nostre | atorgats … [ cjv] … e obseruar facen | tota excepcio apart posada. En testi|monj dela qual cosa manan esser feta | la present segellada ab nostre segell secret
datatio: dada en la Ciutat de barhinona a xiiij. | de Abril en lany dela natiuitat de nostre | senyor M. CCCC. xxviiij. Rex Alfonsus
Note Segueix, als ff. cjv-cvjv, una disposició amb la rúbrica en català i el text en llatí: "Com lalt en Jacme menor dona juris|diccio al Almirall en tots aquells lauo|rants qui delinquiran de qualseuol | crim en la dressana de Barchinona" (1313).
Record Status Created 2001-01-12