Back to Search Back to Results |
Work ID number | BITECA texid 1658 |
Authors | Ramon Llull |
Titles | Art demostrativa Ars demonstrativa |
Incipit & Explicits | text: Car esta art demostrativa segueix la regla de l'Art abreujada |
Date / Place | escrit Montpellier 1283 ca. (Pring-Mill, Llull DB) |
Language | català llatí [?] (orig.) català [?] (orig.) |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Traductor: Desconegut |
Associated Texts | texid 2049 Ramon Llull, Regulae introductoriae in practicam Artis demonstrativae, escrit 1275 - 1281 |
References (most recent first) | Tractat en: Bonner et al. (2018), Base de dades Ramon Llull = Llull DB , n. II.B.1 Tractat en: Fidora et al. (2008), Raimundus Lullus. An Introduction to his Life, Works and Thought 150-1 , n. 27 Editat a: Llull et al. (1989), Obres selectes de Ramon Llull (1232-1316) 1:273-521 Tractat en: Perarnau i Espelt (1982), Els manuscrits lul·lians medievals de la Bayerische Staatsbibliothek de Munic, I. Volums amb textos catalans 1:184 Editat a: Llinarès (1968), Ramon Llull 141-5 Editat a: Llull et al. (1932), Art Demostrativa. Regles Introductories. Taula General |
Note | Hi ha dubtes sobre quina és la versió original, si la llatina o la catalana. |
Subject | FILOSOFIA |
Number of Witnesses | 1 |
ID no. of Witness | 1 cnum 921 |
City, library, collection & call number | Mainz: Martinus-Bibliothek, 220 l (BITECA manid 1653) |
Copied | Guillem Pagès (Perarnau i Soler), Desconegut (Perarnau i Soler), 1291 [?] - 1350 [?] (segona part, text català ff. 1-55) 1701 - 1800 (primera part, , obres en llatí) |
Location in witness | ff. 68ra-121rb ff. 1ra-54rb |
Title(s) | Ramon Llull, Ars demonstrativa (tr. Desconegut), escrit 1283 ca. |
Incipit & Explicits | acc.:
[ 68ra]
D2Eus quj sotz clarificament de tot entenjment con vos conex e qui sotz bonahuyransa [sic] de tota uolentat con uos ama. ab la uostra molt alta uirtut gloria e benediccio comensa esta art demostratiua rubr.: Del prolec prol.: C4Or esta art demostratiua seguex regla de la art abreuiada datrobar uerjtat per aso nos … [ 68rb] … on es la art exemplifjcada tit.: Comensa la primera distjncio text: A3Questa distjncio es departida. en. xij figures … [ 121rb] … Nou nou. a petit actus. digestio alteracio. majoritat. Fi colofó: Acabada es la art demostratjua la qual metem enguarda e en ajuda de nostre seE en axi per e per gracia uostra \h/a acabada aquesta djstincio E en axi con per graçia uostra senyor lo uostre serujdor ha aduyt afi e a acabament lo terç libre / en axi senyor lo uostre sots mes se confia en uos molt fort ment que uos li donets gracia e ajuda con pusca adur aacabament los altres libres a gloria e alausor e ahonrament e exalçament dela santa fe romana e de son glorios senyor deus. Acabat es lo segon [esmenat en “terç”] uolum del libre de contemplacio lo qual uolum es dels .v. senys sensuals e dels .v. senys entellectuals agloria e alausor e a Reuerencia e honor de nostre senyor deus. Finjto libro sit laus et gloria christo // Amenyor deus Finjto libro sit laus et gloria christo |
Note | segons Hinkel, figura a MOG III, 93-204 | Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2018-04-19 |